Âlafa£te,j«a de eaites lone

L'Odnovoretz. — Grande , petite noblesse et bourgeoisie en Russie.

Représentez-vous un homme de haute stature, gros sans être obèse, âgé de soixante-dix ans, portant un visage dont le galbe rappelait celui si connu de Jean Krylof ^, avec son limpide et spirituel regard ombré de sourcils pendants; un homme à l'air grave , à la parole mesurée , à la démarche posée et lente , vous aurez une idée des dehors d'Ovcianikof. Il était le plus ordinairement vêtu d'un ample surtout bleu à longues manches, boutonné jusqu'en haut, d'où rassortait un peu un mouchmr de cou en soie pensée, et chaussé de bottes à glands entretenues dans un état de propreté irréprochable ; en général , son aspect était celui d'un riche marchand. Il avait de fort belles mains étoffées et blanches ; il en faisait cas, ce me semble; car, en conversant, il les portait volontiers aux boutons de son surtout. Ovcianikof , par son importance et son inactivité , par sa sagacité et sa paresse, par sa droiture et son opiniâtreté , me rappelait les vieux boyards moscovites d'avant Pierre le Grand; le férèze ^ aurait convenu à une pareille tête; c'était un des rares survivants des siècles écoulés. Tous ses voisins le révéraient et se faisaient gftaiû honneur d'être de sa connaissance. Quant aux odnovortsi, ses pareils selon la loi ',