I. Koran, chapitre IX, vcrhtt

gauche du centre et, laissant entre eux un espace libre pour les fusiliers, de prendre part à Faction des deux côtés à la fois. Ceux-ci, s'élançantde derrière la ligne, comme Taurore qui montre son visage non trompeur dégagé des voiles de l'horizon, ont répandu le sang des infidèles maudits, qui a couvert d'un rouge de crépuscule le champ de bataille, pareil alors à la voûte tournante, et ont effacé du ciel de l'existence, comme autant d'étoiles, les tètes d'un grand nombre de rebelles. La merveille de son siècle, Ustâd-Ali-Kouli , qui se tenait avec ses hommes en avant du centre, a déployé la plus grande valeur. 11 a lancé contre les citadelles bardées de fer des lignes ennemies des boulets d'une dimension telle, que si on plaçait l'un d'eux dans le plateau de la balance de la réparation, c'est son propriétaire qui gagnerait le prix de cette parole : Celui dont le bassin sera lourd jouira d'une existence agréable * ; ou bien encore, si on le lançait contre une montagne solidement assise et à la cime élevée, il l'arracherait de sa base comme un peloton de laine carde'e^. Les décharges de son artillerie et de sa mousqueterie ont démoli les bâtiments d'un grand nombre de corps infidèles. Les fusiliers du centre, où était le pâdichâh, venant se placer au milieu du champ de bataille, suivant l'ordre qu'ils en avaient reçu, chacun d'eux a fait goûter le