II
H . MFMOIRKS DK RABKR.
de Makar '. Quelques jours après notre retour de cette expédition , et comme nous eûmes repris nos cantonnements, Koutch-Beg, Fakir- Ali -Kerim-Dàd et lîaba-Djoura conçurent le projet de déscner. Prévenu à temps, j'envoyai à leur poursuite des gens qui les rattrapèrent au-dessous d'Istergatch et me les ramenèrent. Déjà y du vivant de Djihàn-Guir- Mirza, ils avaient tenu de mauvais propos qui m'avaient été rapportés. J'ordonnai qu on les punît tous du dernier supplice à lentrée du bazar. (Conduits devant la porte, ils avaient déjà la corde au cou et on allait les suspendre lorsque Khalifeh , envoyé par Kàcim-Beg, vint me supplier de leur faire grâce. Par égard pour le beg, je leur accordai la vie, et je me contentai de les taire jeter en prison.
(^'pendant les gens do Hiçàr et de Koundouz, qui avaient été au ser>'ice de Khosrev-(Ihâh, les chefs mongols, tels que l)jelma-/Mi, Seïd-(!hekmeh, (]hir-Kouli, Ikou-Sàlim , ceux des Djagataï que Khosrev-(-hàh avait traités avec distinction, drmt les principaux étaient Sultan-.\li-I)joura et Khodaîliakhch, deux ou trois mille hommes d'armes d*élite de race turkomane, avant à leur tête Sevinduk et (!h;"lh-Nazar, à la suite de conventions échangées entre eux, avaient pris le parti de se révolter contre moi. i-es conjurés étaient campés devant Khodja- Kivàdj, s*étendant de la praine de Songkourgan à la
prairie de Tchalak. Abd~ur-Rezzâk-Mirza, arrivant de Nengnahâr, était campé lui-même à Dih-Afgân. A une ou deux reprises différentes, Muhibb-Ali- Kourtchi avait éveillé Tattention de Khalifeh et de Molla-Baba sur les rassemblements des rebelles, et j^avais reçu moi-même des indications à ce sujet; mais, conmie ces renseignements ne paraissaient pas ' dignes de foi, on n'y avait pas fait grande attention. Un soir, j'étais assis au tchehâr-bâg, dans la salle du conseil, lorsque, à Theure de la prière du coucher, Mouça-Khodja et quelques autres personnes sur- Page27r,, vinrent tout à coup et me dirent à Toreille qu'ils savaient, à n'en pouvoir douter, que les Mongols étaient devenus hostiles, mais qu'ils ne pouvaient pas affirmer qu'Abd-ur-Rezzâk-Mirza fût dans l'intention de se joindre à eux. Comme il n'était pas bien certain que les conjurés dussent mettre leur projet à exécution dans cette même soirée, je ne pris pas ces révélations au sérieux et, au bout d'un instant, je me dirigeai vers le harem. Celui-ci était alors installé dans le Bâg-i-Khalvet et dans le Bâg-i^ Tor-u-Toh/eh. Arrivé près du harem, les pages et les gardes de nuit se détournèrent dans une autre direction. Ils ne furent pas plus tôt partis que, moi et le chef de ma garde, nous nous dirigeâmes du côté de la ville. En longeant le fossé j'étais arrivé à la Porte de fer lorsque Mohammed- Ali déboucha tout à coup, venant du côté du bazar. Quant à moi, de la porte voûtée des bains
.^L^^Sa
Le lundi*, qui tombait le i" du mois de moharrem, il y eut, dans la partie basse de la vallée de Djendoul *, un tremblement de terre qui se prolongea pendant près d'une demi-heure astronomique. Le lendemain matin, je partis de cet endroit et vins camper non loin de la place de Badjour dont je voulais m'emparer de vive force. J'y envoyai d'abord un des Afgans Dileiak les plus considérés pour engager le sultan et son monde à faire leur soumission et à ouvrir leurs portes ; mais cette troupe infortunée et stupide n'écouta aucun avis et ne fit que des réponses qui prouvaient sa folie. En conséquence, l'armée reçut l'ordre de préparer les tou7^a (sorte de boucliers ou de rempart portatif pour couvrir les assiégeants), les échelles et tout ce qui était nécessaire pour donner l'assaut. Un jour entier, diu*ant lequel nous ne bougeâmes pas, fut consacré à cette opération. Le jeudi, qui était le quatrième jour du mois de moharrem, j'ordonnai à mes soldats de se revêtir de leur armure, de prendre les armes et de
1. Le texte imprimé porte à tort c/unbeh-guni «r le samedi », comme le prouve la suite; j'ai corrigé d'après la version persane.