U^OI&ES
Napoléon, qui était assez près de moi, causant avec le prince d'issembourg, s'est retourné vivement. Je vivrais mille ans , que je n'oublierais jamais le regard menaçant qu'il m'a lancé. Je ne me suis pas troublée; j'ai continué ma conversation, et j'ai ajouté que cet empereur de la Chine ressemblait à beaucoup d'autres, qui sont comme les petits hiboux qui crient quand on porte de la lumière dans leur nid. Je ne sais si Napoléon a saisi le sens de cette dernière phrase; mais il a probablement senti qu'il avait eu tort de paraître se faire l'application de l'histoire de l'empereur chinois , et sa figure a repris cette immobilité , ce défaut total d'expression qu'il sait se donner à volonté.
terOcloLrc i8o4.
Nous avons quitté Mayencc hier, pour retourner à Paris, où nous serons dans peu de jours. Les autorités de tous les pays que nous traversons se donnent une peine incroyable pour composer des . harangues; maig en vérité^ ce sont dçg soins perdus;
DE COjySTA^-T> f^
car je remarque qu'elles sont toutes les mêmesi Depuis celle du maire d'un petit village allemand, jusqu'à celle du président du sénat , on pourrait toutes les traduire par cette fable, dans laquelle le renard dit au lion :
« Vous leur fîtes, seigneur, » £a les cro{{uant, beaucoup d'iionncur. 9
48 mémoihes
e«eoeoee6eee«eoeeefleeeeeeeeoo6oeee8eeo«oee«eQO0eeo