Odoard Farnèse, mort en

3. Ranuce II Farnèse succéda à son père Odoard en 1646 et mourut en 1698.

4. Les troupes françaises, sous les ordres du prince Ttiomas de Savoie, furent contraintes de lever le siège d'Orbitello au mois de juillet 1646.

ordinairement aux armées de mer qui en attaquent en terre ferme, parce qu'elles ne sauroient porter avec elles suffisamment de cavalerie : c'est pourquoi nos généraux firent-ils prudemment de s'attacher à Porto- Longone qui étoit dans une ile. Mais, avec tout cela, il est constant que le service (|ue je rendis à Parme ne fut pas de petite considération pour le succès de cette entreprise ^ .

Le voyage de Piémont, dont je viens de faire mention, m'ayant été proposé par M. le cardinal Mazariu en présence de M. Le Tellier^, au lieu de me renvoyer servir en Catalogne, où ma personne pouvoit n'être pas moins utile que la campagne précédente, je pris la liberté de représenter à Son Éminence que c'étoit me tirer hors de mon centre et du véritable chemin de m'avancer que de m'ôter de l'emploi des armées, où j'avois presque passé toute ma vie et donné ma principale application, parce que, les services que l'on y rend étant plus glorieux et plus en vue que ceux d'un négociateur (qui ne vont guère aux yeux du monde et demeurent obscurs, à cause du secret qui s'y doit garder), il en faut aussi beaucoup moins des autres pour élever ceux qui les rendent aux premières charges et pour faire leur fortune. Sur quoi Son Éminence me répondit que la route qu'elle me faisoit prendre étoit, au contraire, la plus courte et la plus assurée que je pusse tenir pour arriver à mon but, et se donna pour exemple du progrès qu'on y pouvoit faire, ajoutant qu'il y avoit peu de sujets capables d'y réussir, et qu'on

1. Le Mcrcurio di Vitlorio Siri (t. Vlll, 1067) menlionno cetto mission de du Plessis-Bosannon à la cour de Parme.