l55l] GISPARD DE SÂ'tJLXy
Mais aussi, puis qu'il n'y a point d'apparence de les troubler en ce qu'ils possèdent, il y a encore moins de justice et de raison , puisque de trois mil lieues de pays descouvert ils n'en possèdent la centiesme partie^ pourquoy empescheront*ils les Français de s'establir en ceste grande quantité de pays des Indes et de l'Americ, ausquels et à la pluspart ils ne possèdent que quelques ports? Et cepends^t, par avarice du commerce, veulent empescher l'establissement de la foy de nostre Seigneur en ces lieux où ils ne dominent pas. Si ceste guerre pouvoit divertir celle d'Europe, trois mil Français peuvent conquérir le Peru, et autres lieux des Indes portugaises et espagnoles. Ils n'y ont point de forteresses en guerre civile, ou en la de* fencede ces pays là, ils n'ont paru que cinq ou six cens Espagnols au Peru, assistez des sauvages mal armez; la conqueste est facile, la garde difficile aux Français, l'ardeur refroidie en six mois , leur négligence sans secours à l'accoustumée. L'Espagnol advisé , y entre* prenant puissamment, les en chasseroit, et les Français restez en France s'en mocqueroient , on ne s'en soucieroient. Comme secourroient ils les Indes séparées de tant de mers, s'ils ont perdu leurs patriotes et partisans encloz es chasteaux de Milan, Crémone, Naples, par faute d'assistance , où ils pouvoient aller sans passer la mer? Ceste révolte du Peru fut la quatriesme esf teinte par Charles-Quint, comptant celle de Gand, de
Naples, et de Gennes; heureux qu'elles ne vindrent tout en un temps , et que les Français s'en sceurentsi mal aider. La miséricorde est utile pour assoupir les révoltes; la diligence, la cognoissance des révoltez, d'où dépend leur puissance ; qui les agite, les moyens
SEIGNBVTv DE TÂVAimES. [l55l] 4?
de les diviser t ies promesses; dons et légères punitions , sont nécessaires.
Nous blasmonS) nous mocquons les barbares et sauvages de leurs coustumes, sans considérer que noas en avons d*atissi ridicules et ineptes qu'eux, lesquelles par accoustumance se tolèrent. Ils mangent la chair humaine pour se nourrir, nous en usons en médecine, pour nouf guérir; ils assomment leurs pères vieux, plusieurs mettent les lem^ sur la paille à ce qu'ils soient tost passer, ce qu'ils disent faire pour ne les laisser languir; ils servent les images, et nous portons à manger à celles de nos roys quand ils sont morts; ils loiient des gens pour pleurer leur decez^ et les veives des gentils hommes se mettent en lieu oh elles ne voyent jour de six sepmàines. Nous' trouverions barbare aux autres nations s'ils s'alloient tuer pour une folle parole ainsi que l'on fait en France > sembkiblement que les gardiateurs des consciences en permissent la ruïne. Le Pape sçait que les bénéfices se donnent aux maquereaux, aux putains et aux Hu^ guenots , neantmoins en envoyé les bulles en France^ Les estats de judicature sont acheptez, et le premier acte dé leur injustice est défaire serment qu'ils n'en ont point donné d'argent : tout un peuple jure de n'avoir este' corrompu pour l'élection d'un maire ou magistrat, et chacun d'eux en particulier en a receu de l'argent. Les loix sont escrites, et les juges jugent à leur volonté ; il n'y a moins de fantasies aux habits et conversations des personnes. Quelle foUie qu'il faille baiser toutes les femmes que l'on rencontre, et qu'icdles baisent indifféremment toutes personnes , oQençant U santé e% la^pudicité ! on n'est moins fol
48 [l55l] GASPARD I>E SAVLXy
^ux habits €t ornements : les bonnets carrés des advocats f lès brayeteSy les vertugadins , perruques et infinies autres choses ridicules : telle^nent que les sauvages et barbares trouveroient, s'ils avoient le jugement, avec raison nos façons aussi estranges que npus pourrions faire les leurs.
Les prisonniers de qualité ^ courageux et habiles ^ sont de périlleuse garde; les conservant , ce n'est que faire son devjoir; les perdant, c'est honte, défaveur et soupçon. Tenez les estroictement, ils exclament, leurs parens se plaignent, ils deviennent ennemis; donnezleur trop de libellé, ils se sauvent, et les gardes eu soiit encores plus dangereuses dans les forteresses.
Commandant à Boiien, je prins et mis .Bonrt*ic, abbé de Mortemart, qui faisoit la gueiTC etpilloit de sa maison, prisonnier dans le fort de Saincte Catherine; il corrompt ses gardes, fault à prendre la place et le capitaine, ayant gagné la moitié des soldats, sans la descouverte que je fis de Tentreprise. S'ils ont gardes dans leurs chambres, ils les gagnent; s'ils n'en ont point, n'eussent - ils qu'un cOusteau ou canivet, ils gratent, ils liment leur salut; le soldat de quatre escus de paye se corrompt par promesse de vingt mil : il vaut tnieux déplaire à soU: prisonnier que se perdre pour luy. Les habiles hommes les peuvent garder sans cruauté : les cages inventées du roy Louys onziesme au milieu des chambres, fermetures doubles (que Philippe de Commines dit avoir expérimentez sur luy), Sont seùres et cruelles ; pour conserver les prisonniers plus doucement, il ne leur faut laisser aucuns de leurs gens, leur donner tix>is hommes avec€ux, parens ou çsproùvez amis du jcapitaine^ qui doivent estre çhan-
SEIGirStJR DE TÀTÀNNES. [x55l] 49
gez de jour à autre : ne les laisser seuls, visiter les lettres y les filets, les cordes qui se cachent, se jettent aux viandes, aux soulliers, par tout ; qu'ils ne sçachent nouvelles de dehors, et que les capitaines soient partie du jour avec eux ; les remplir d'espérance, leur faire mesme. chère et honneur semblable en tout temps; au« trement c'est les irîettre en peine. Le prisonnier subtilise; tous mouvemens, toute action les affligent, désespèrent; se précipitent.
Les préceptes du prisonnier sont : gagner la bonne grâce du chefet soldats par honneur, pitié, discours, douceur, libéralité; donner de l'argent aux soldats; soubs. couverture de vin, de jeu, se laissent perdre, ou les employant en quelque commission. Il y a plusieurs autres inventions de leur faire accepter des presens; ce sont préparatifs pour se sauver : prendre moins de liberté qu'il ne s'en accorde , ne paroistre estre ofiènsé de rien ; quelque mauvais traictement qu'il y ait, remerciier et dii-e bien de tous;. ne se descouvrir à personne pour ^e sauver; les soldats en font assez d'offre , une fois pour avoir occasion de tuer les pri^ sonniers, autre de descouvrir leur intention : il faut estre extrêmement habile homme pour se tirer de ce mauvais passage. Il est trop dangereux se descouvrir à un soldat ; si on ne veut estre trompé, l'entreprise la meilleure sur les villes est celle sans intelligence; semblable est celle d'un prisonnier : s'il se peut sauver sans se descouvrir à personne, c'est le meilleur.
La liberté doit estre préférée à tous les biens du. monde; nous ne goustons la santé quand nous la possédons; malades et prisonniers, il nous semble que serions en. paradis si estions sains et libres. Le captif
5o [l55l] GASPARD DE SAULX^
qui peut sortir à une heure ne doit attendre à deux; une minute change le civil au crimii^el, il naist divers inconveniens et accidens, tout est ennemy^ les amis tiedes, les vepgeaqces recherchées , les péchez véniels sont faits mortels; ses paroles, ses actions sont crimi* nelles, ses esprits suj^tilisez, interprétez au contraire^ il ne se treuve ny argent ny crédit; L'un s'excuse de parler ) l'autre pe se veut rendre odieux ny hàzarder sa faveur, aucun ne se veut mettre en pevil : Je me rendrois criminel de leze-Majest^, disent- ils, ainsi que luy, si j'en parlois. La poison, les coups de dague^ intimident les prisonniers ; la souvenance des morts tuçz en prison afflige : que d'agitation , combien d^ piçines ! Les forces corporelles impuissantes font honte à Vesprit qui deip<^ure lié pour le corps^ le malade né doit penser qu'à saujtié, le prisonnier qu'^ liberté, tout le reste des affaires laissées.
-. J'escris pour mes parens, et souhaitte qu'ils soient vens de i^es amis, qui leur serviront d'enseignement s'ils tombQiQpt ^n pareils accidens- que j'ay passée J'en devf*Qis^ cistf.e maisti^e., ayant esté prisonnier . quatre fois^ Qu trois crueUes. prisons du peuple , tousjours en a:ainte d'esitre assassiné des souverains ennemis, blessé, en.craipite de poison et des mauvais onguents ; et des Turcs je criaignpis d'estre mis en esclavage; Dieu m'a sauvé i^iraculeusement;. je devinois- ce qu'on faisoit contre moy à l'estonnement de mes gardes; je gaignois leurs cceur$ ,par douceurs, complimens et artifices. .
. Noi^s prisifies les armes en l'an t&85 av«c M» de Guise : le roy Henry III sans enfans, pour empescher que la coroi^ne.ne tombastaux hérétiques, qui
SEIGNEUR DE T AV ANNES. [ I 55 1 ] 5 t
sembloient estce favorisez de Sa Majesté^ soudain la paix se fit à Nemours. Mê fiant à ceux d'Auxonne mes obliges y d'où j^estois gouverneur, suscitez du Boy et deâ g(sntil»-faomme& voisins envieux , voulans obtenir par finesse et trahison ce que leur peu de courage et valeur leur denîoit/aydei^ d'ingrat» et nieschans que favoia àdvancez eh biens et honneur, ceux dé la ville, ea vengeance du party des* Catholiques où je les avois traisnez , me trahirent, blessèrent et prindrent devant le ))pestre &isant mes pasques à Teglise , et tuèrent un desL leui^ qute f avois renversé sous moy, dont ensuivit la prise dui chasteau que je tenois. Estant leur prisonnier, ilë délibèrent cent fois de me tuer, et autant de fois Dieu m'envgarentit ; ih me donnèrent uri coup d'hàlebarde; en prison : nostre Seigneur me fait dissiper leurs, conseils;, leur faisant croire que je crai^i gnoisla iustice de Paris, lors que j'eusse désiré estré en la conciergerie du pàlais', hors de leurs mains, pour monstner mon innocence. Mes parens gagnent le Roy, qui feintm^envoyeilquerir pour me faire mourir; les ' vilainslè croyent*, autrement ils m'eussent empoisonné ou tiië, comme ils ess^ayJerent la mêsme nuict que je sortis. Je change Paris à Pagny, où Fôri me conduit d'utie prison» cruelle en; une impitéuse, entre les mains du comte de Gharny,: envieux , offensé de moy pour avoir esté de la Ligue et l'avoir aydé à chasser dé son gouvernement. Il me garde à yeux d'Argus ; vingt hommfBs; autour de moy tiVmpescherit qu'en un seul quart de vingt et quatre heures, auquel seul je m*en pouvois aller, je ne me sauvasse à Tay de d'un des miisnr, descendant^ cinquante toises de inuraille,' tvceu de vingt chevâUers\ Je dc^nè dans les portes
S'jt [l55l] GASPARD DE SAULX,
d'Auxonne, pris les principaux >de ceux qui me tra* hirent y et leur donne la vie. Le Roy, craignant M* de Guise y le contente par la permission quHl luy donna d'assiéger Âuxonne \ je puis dire que moy seul et Rosne ( rayant investi et défait leur secours) là' prismes/dont ingrattement M. de Guise ne me rendit' le gouverne-' ment que j'avois perdu pour son suject; oe qui depuis a nuit à leurs affaires et aux miens. En Tan i5gi , Noyons assiégé par le roy Henry quatriesme^ j'y coiiduits avec quatre cens chevaux trois cens harquebu-^ siers sur la contrescarpe : les ayant laîsse^^ ifs se rompent par leurs fautes au |>remier bruit ; j'attire toute l'armée du Roy sur mes bras. Je me perdît pour sauver les miens : ceux que j'avois ordonné pour faire la retraicte s'estonnent; je fis' ferme , et soustins avec vingt chevaux- pendant que tout se re<^ tiroit: voulant charger les plus importuns , m<Ài cheval glisse et tombe sur le pavé du faux-bourgs je fus abandonné des miens , horsmis d'un de mes cousins de Trestoçdan. Ainsi ^ blessé delrois coups d'espée, tin bras rompu , je demeure seul pour tout le rester •apprenant à ceux qui Kront ces braiiilleries de ne mener secours dans villes' pour s'en retourner : il n'y a la centîesme partie de péril d'y entrer^ qu'il y a à se retirer. Prisonnier du Roy , qui ne m'ay moit pas ^ inoy ^yant hérité en cette inimitié de mon pere/qu^il accusoit 4u conseil de la Saiact Barthélémy, mal pensé €t ]^ien gardé, résolut -de me confiner en prison. M. de Lopgueville ren]^pesche| et, après s'estre mécontenté, m'obtint,^ pour tirer de prison sa mère , femme et sœurs qui estoient retenue^ à Amiens, àusquelles j'eus cest honaeui* d'estse «bangé ; eUes «vpîeat offert cent
SEIGNEUR DE TAYAUNES. [l55l] 53
mil escus pour sortir. Sa Majesté , me recognoissant mal y estimait ma prison* plus importante que Tamitié de M. de Longueville^ auquel il me refusa par plusieurs fois. Je faillis à me sauver à Gompiegne ; douze de me3 gardes imprudents , comme j'estois couché^ se panchoient sur la table pour joiier; je sortois à leur ombre ^ n eust e§té que je fus asseuré que le lendemain les dames susdites seroient changées pour'moy : si je fust sorty, et me sauvant depuis; comîne je fis de la Bastille, Ton eust creu que je me fusse fait invisible. Ainsi un pauvre gentil^homme fut changé à quatre princesses , une de Bourbon , de Glaives , de Gonzague , et deux d'Orléans de la maison de Longueville. [i 595] M. du Maine perdit son party pour ne s'estre resottlt à temps. à la paix ny à la guerre, et par traictez fréquents s'estre. mis en soupçon des Espagnols, de ses parens et amis, qui laissèrent perdre les villes de Bourgongne.sans secours, mandiant la paix du Boy à Finsceu des Espagnols et de tous autres. Geux du chasteau de Dijon, en estans advertis, commencent à traiter avec le Roy ; moy au semblable, estant retiré à Tallan , les bourgeois de Dijon ayans ouvert leurs portes, Sa Majesté qui me promet un estat.de mareschal de France et infinies autres conditions, à quoy m'ayant manqué je demeure à. Tallan avec des forces que je payois à quinze cens escus par mois. Sadite Majesté craint que je trouble la Bourgongne , m'envoye saufconduit escrit de sa main , attesté d'une lettre Semblable du sieur de Biron , gouverneur, du païs , et m'asseurc que l'allant trouver il me donneroit tout ce qu'il m'avoit promis. J'obeys, j'y amve, il me force d'aller à iTmiens sans efiect de ses promesses i
5| [l55l] GASPARD l>B SATTLX y
je luy refuse avec des paroljcs pliis libres que sa pros^ perité ne luy permettôit. d'ouyr, que j'estois son ^ub^ jecty non son esclave, que les gentils*hommes Avançais nestoient subjects qu'aux arrierebans, nommément ceux qui n'avaient aucun estât de Sa Majesté ^ et aus*quels on manquoit de promesse ^ me Gant du tout sur sa parole et sauf-conduit. Partant de là à trois jours^ jl envoyé ses gardes après moy, qui font; courir le bruit que f avoîs tué Sa Majesté ; le peuple à ce cry s'esleve à dix lieues à la ronde; je fus pris et mis en la Bastille. Un pa^e m'apporte du filet et une lime ^ j'ourdis une corde y couppe un barreau et en sors en l'eau jusques au col ; je me sauvay d'une prison d'oCi personne si bien gardé n'estoit jamais sorty. Dieu m^en tira y m'inspira de demeurer en paix y laquelle se fit entre les roys de France et d'Espagne quatre moi$ après. Miracle ! vengeance divine ! le sieur de Biron, qui m'avoit envoyé sauf- conduit escrit de sa mdin ^t du Roy (à quoy ils me manquèrent) sous mesme sauf-conduit de Sa Majesté , luy estant en disgrâce en l'année 1602, est mis au mesme lieu oti j'avais esté emprisonné^ où il a perdu la teste. Qui m'eust dit en tant de souspirs que je jettois sur la fenestre de ma prison y que d'i celle dans peu de temps on verroit justicier celuy qui estoit en partie cause de mon malheur? J'ose dire avec la grâce de Dieu ^ que si j'eusse esté en sa place ^ j'eusse peut-estre trouvé salut, soit par responses aux procédures ou par invention essayé detne sauver... Ma quatriesme prison est la plus légère, qui est celle des Turcs, escrite cy-dessns : de toutes lesquelles et d'infinis périls, blessé dix fois par devant, i'ay cogneu visiblement la toute-puissance divine, qui
SEiaiTE^n& PIE TiLFil»V£S. [i55i] 55
in*a tiré de ces qialheurs pour me. donner temps de recogDoistre la v^pite du monde ^ et m'en sortir eil meilleur estât. ,
Ce ne me fut pas peu d'honneur d'avoir este juge ^i nécessaire à mon gênerai çt au peuple , que Ton ait rendu quatre princesses pour moy, lesquelles of^ froicAt peu auparavant cent mil escus ; non moins la resppnse ^que iit le roy Henry IV au sieur marquis de Mirebeau quand j'estç»s prisonnier, me voulant avoir pour changer ^ son père ^, qui estoit çn mesme for-» tune 9 disant Sa Majesté que je le pouvois plus desservir çn,une heure queitous les siens ne le pouvoient ^rvir en trente ims. .
L'I^Hipereur, triomphant du. Pape, d'Italie, de Rome^ d'Allemagne y d'Afrique, de France, en son période décrois et fauU à se perdre, Par son commandement Moris ayoit a^iegé leà seuls rebelles de Magdebourg y
avec argent et forces; Sa Majesté n'avoit considéré son çoeti^v luthérien allemand» ulcei^.de la détention 4u landgrave ; saps ce}a encores estoit-il.aisé à juger que son lùescQntentement secret s'acorderoit facile^ ment ay^c celuy. de cqux de Magdebourg au préjudice de l'Empereur; la conformité de leui*s offences^ le reproche des parens de^ Moris, que luy seul estoît ca^se.de l'esclavitude d'Allemagne et. dé la prison dil landgrave ; tellement que la noblesse et les ministres des Luthériens ( de la religion desquels il estoit ) le blasm^tde la perte de la liberté d'Allemagne, dont ils l'ajQçiusoient, pour la promesse secrette qu'il avoit fait è l'Empereur ,à condition ^ dé la promotion de Telectorat qu'avoit son cousin le .duc de Saxe prisonnier. Tous ceux-cy le persuadent, le prient, luy
56 [l55l] GASPARD DE ^Àt7LX y
absent de TEmpereur, le résolvent à se tourner contre luy ; tellement que le siège de Magdebourg se termine par accord secret entre eux. La ville , Moris et Brandbourg en commune intelligence , les portes sont ouvertes conformes en desseins , les gend'armes àssiegeans et assiégez retenus sous: noms supposez avec les serments secrets faicts à Moris, lequel n*obeit aux commandemens de l'Empereur demies, licentier, s'excusant sur le payement; Brandbourg, en habits déguisez, ti^aicte en France, conclud la guerre contre l'Empereur, donne ostages et en reçoit respectivement, Sa Majesté fournit cent mil escus, s'oblige d'ametfer une armée en la frontière : prétextes ne manquent à qui a force et guerre en main ; tout est pour la liberté âe l'Empire en apparence, en effect pour le particulier des associez. L'Empereur renvoyé Philippes son fils en Espagne, après avoir essayé vainement de le faire roy des Romains, à quoy s'opposa son frère Feixlinand, qui le fut depuis. Le concile transféré à Trente par le pape defunct, Farnaise, son successeur, le continue. L'Empereur va pour penser coronner l'œuvre, WTermir la religion et se retirer glorieux en Espagne, ai rive en Enipont (0, proche de Trente [en novembre 1 55 1}. Moris se fait citer reïterement des enfans du. landgrave , qui menacent le faire déclarer chelme (^/* Les ambassadeurs des princes alliez demandent à l'Empereur la liberté des prisonniers; Sa Majesté cogneist. tard sa faute d'avoir donné les armes. entre les mains de per-sonnes suspectes, adverty à demy du traicté de France et de Moris : son destin, sa prospérité luy
(') Eniponi : Inspruck j le nom latin de cette yille est OErUpons, (*} Chelme .- parjure*
seigheua DE TÂYÂirNEs. [i55i] 57
silIeBt les . yeqx ; abusé des grandes obligations de Moris en, son ' endroict , et de ses paroles et ambassades, artificielles , se commect desarmer , luy^ son Esti^t et sa fortune entre les mains de ses ennemis, et sur fauces maximes que les Germains sont de bonne foy et, longs en leurs desseins. Moris , grossier allemand , trompe les Espagnols et les Italiens sur espoir de paix et d'aller au concile ^ marche avec le marquis de Brandbourg 9 les fils du landgrave , ceux de Jeaii Federicy assistez de&forces protestantes sorties deMagdel^ourgy.et de celles qui luy avoient esté commises par TEmpereur si inconsidérément; luy seul, armé en Allemagne, rappelle les ministres, prend Ausbourg^ plusieurs autres petites villes , y establit le luthera* nisme. L'Empereur^ trop tard en haste, levé des forces derechef; abuzé dû traicté de Ferdinand son frère, donne moyen.à Moris d'arriver à Hemsbert,' passage des, montagnes gardé par quatre mil lansquenets de rEmpereur;.il les rompt ^ marche à Enîpont. L'Empereur, adverty à onze heures du soir , desloge à mincMct avec flambeaux de paille , laisse son bagage piller d'amis: et d'ennemis, toute la Cour à pied par les vignes, fanges, mauvais chemins ^ grande pluyè, en desordre : l'Empereur^ honteux et fuïtif, quitte et sort d'AUen^agne, se retire à seurté à Yillarseau au Fryoul (0, frontière des Vénitiens. Il avoit mis hors de temps Jean Federic de Saxe en liberté, à ce qu'il ne fust obligé à Moris y qui arrive la mesme nuict à Eniponty fault de six heures à prendre l'Empereur et toute la Cour.
(*) A Vittarseau au Fryoul: ce fut à YiUach, en Carinthie, que M réfugia Charles-Quixit.
58 [l552l GASPÀHP DE SA.tTLX,
Le Roy, conseillé du connectable (0^ avecx:onten(ç<«
ment y résolut Fentreprise d'ÀUêaiagne> espérant en
profiter ou abaisser FEmpereur SQn.ennefoy ; laisse la
régence à sa femme ^ les armes à M. d'Ânnebânlt, ut
craignant plus le contestable qu'iceluy balasiçast. sa
faveur y estant comme roy luy-mesme.Sa Majesté eu-^
yoye quérir le sieur de Tavannes en Piedmbni^ au
regret du sieur de Brissac , qui se fipit du tout en luy^
[x552] Le Roy le crée et le sieur.de fioardillosi
mareschaux de camp de Farmée., composée de cinq
mil chevaux 1^ dix sept mil hommes de pied français^
et douze mil Allemands. . Le Roy à Juioville, I4
duchesse de Lorraine ^ niepce de FEmpereur, aban-^
donnée de secours, le vint trouver, force belles pa-r
rôles ^ son fils est envoyé en France, qui depui» es*
ppusa la seconde .fille du Roy, NaUcy et toutes lei
autres places en la m^in de Sa .Majesté ,' qui mit gou^
yerneur M. de Yauldemont, au regret de la deSaî-^
riere, laquelle se retire. Lç Roy, ayafat; gagné dans
Metz ceux de Heu, par presens et promesse», jointe
à la division du peuple , dont la negligehce n^avoit it
rien pouryeu, arrive aux portes. Le sieur de Tavannes
est employé comme mareschal de camp, et agréable
à ceux de Metz, pour 1^ nom de .Tavannes, grande
maison au comté de Feirette, d 01)1 il estoit sorty du
çosté de sa mère :. il leis harangue, les intimide, leis
emplit de prpmesses, tire parole d'eux de recevoir le
connestable avec ses gardes et une enseigne des genft
de pied , puisque le Roy alloit pour la liberté d*Âlle*-
(') Ze Roy, conseillé au connestable : Tavannes est mal instruit. Dans, le conseil qui fut tenu au mois d'octobre i55i, MontAoï'encj fut d^avis de temporiser et de ne pas brusquée cette entreprise.
SEIGHTEirn 08 TAVANNES. [l55.2] 5g
magne; ii "ne pauvoit moins <|u*'avoir son logis en leur ▼iile : il conduit l«s bourgeois au connestable; soudainement tous les meilleurs hommes de Tarmée sont • mis AMIS une enseigne; entre en la ville de Metz, les deux marescfaaux de camp à la teste. Le sieur de BourdfrUon d^advafnce en la place, le sieur de Tavannes demeure à la porte que les bourgeois vbuloient à tous coupe fermer voyant cesteeïiseigne si accompagnée , ^tousjours les en garda par belles paroles. Un capi-^ taite suisse à la solde de ceux de Metz, tenant les clefs, eti ayant vea entfer plus de sept cens hommes, les jette à la teste du sieur de Tavannes avec le mot du païs, tout est choUéj et quitte la porte que le sieur de Tavannes tint jusque le connestable arrive.
La ville asseurëe, le Roy fit son entrée à Metz au commencement d'avril 1 55a, y laisse le sieur de Gon^ nor. gouverneur; les clefs de la ville de Thoul luy avoient esté apportées. Le sieur de Bourdillon est envoyé' en France conduire le jeune prince de Lorraine. Le sieur de Tavannes demeure seul mareschal gênerai de camp, et le sieur de Rabauldanges ad- )oint. Le Boy marche à Strasbourg pour y faire dé mesme qu'il avoît faict à Metz; eux monstrent Fin-^ coovenient de leurs voisins les avoir faits sages, ef qu'il faloit commencer par eux, ou à mesme jour, ce qui eust esté ( peut-estre ) en danger de n'avoir ny l'un ny l'autre. Sa Majesté prend Âguenaut et Yice-^ bowg, recherche les evesqi^ies et autres d'alliance contre l'Empereur : il en est esconduit» Il eut advi^ que Moris traictoit, qui ( après l'entreprise d'Enipont faillie ) se retire à Passau reprendre les arres de paix p(>posée par Ferdinand à Hnx;.trefve accordée entre
6o [l552] GASPARD DE SAULX,
rEmpcrcur et eux , pendant laquelle se font plusieurs actes dHiostilité parle marquis de Brandbourg, contré les evesques, villes de Heldebert et Oiilmes. Dernier jutllet i552, la paix fut faite entre TEmpereur et Moris, les prisonniers mis en liberté, et se devôit tenir journée impériale .pour le repos d'Allemagne dedans six mois, dans lesquels nul ne sera inquiété pour la religioti ; que le Roy seroit ouy s'il voulait recevoir la paix. Moris, ayant obtenu ce qu il dèsiroit, traicte sans Sa Majesté, et' s en mocque. Le Rôy cognoist sa faute de n'avoir pris de bons ostages et d*en avoir donné ; se repent d'avoir favorisé Moris pour si peul de recompense que Mets : sur niàuvais jeu brave response ; dit aux ambassadeurs des confederez qu'il avoit obtenu ce qu'il desiroit,'la paix et la liberté d* Allemagne, et qu'il se retiroit, les priant luy garder leur amitié , et se ressouvenir du bien qu'ils avoient receu par son assistance.
• Rien ne demeure en mesme estât : la fortune en son période diminue, si elle n'est liée par une bonne paix; il faut un but en nos actions , travailler pour avoir repos , ou se résoudre en guerre immortelle : celuy de l'Empereur estoit la paix universelle ; il n'avoit mérité ceitte gloire envers Dieu. Lors que nous sommes prests d'obtenir nos prétentions , c'est oii il faut prendre garde : il advient des fautes en un jour qui' perdent le travail de plusieurs années. ^
Ceux* qui cherchent repos pour changer de condition, de lieux et d'habitude, cherchent* en ce monde ce qui n'y est pas. Les aflaifes, les infortunes assaillent les particuliers chez eux, ainsi que s'ils manioient les affaires d'Estat^ les petites négociations ennuyent et
SElCtNEVIL DE TÀV ÀNNES. [ 1 5 Ss] 6 1
affligent ainsi que les grandes; c'est le mal du monde« La vraye tranquillité d'esprit ne peut estre qu'au ciel y et s'il y en a quelque peu icy bas, les bons ett-> tendemens le possèdent y parce qu'ils se sont prepa-^ rez contre tous accidents, lesquels ils souffrent cons-* tammenty cognoissant qu'il faut qu'ils adviennent^ et que tout se doit perdre. Ils ne se passionnent point pour mort d'amis, pertes de biens, querelles et procez , prenant les choses comme elle$ viennent , et sans s'en ennuyer; ils y pourvoyent des moyens humains^ et reçoivent le reste pour l'expiation de leurs péchez. Ceux qui ont une grande resolution par les fréquentes infortunes, ils sont accoustumez, et n'ont tant de deplaisir que les foibles esprits, ny aussi tant d'expiation de leurs, péchez; ainsi que les religieux qui ont pris habitude à jeusner, trois mois après ils ne souffrent plus : le mieux qui se puisse, est de prévenir par méditations tous accidents, s'interroger soy-mesme, si telle chose advenoit, comme on la supporteroit. Â la vérité les malheurs sont griefs à ceux qui d'une grande félicité sont précipitez dan^ iceux. Aucuns se sont veuSy à qui Dieu avoit donné tout à souhait, honneury bonne réputation, richesses, femmes sages et enfans, estats, places et grades, qui, pour imprudemment ne se contenter, se sont perdus. Ceux qui so^t pourveus de telles choses doivent loiier Dieu , se garder de roffeDce,.à fin de n'en descheoir. Il ne se peut, exprimer le travail et ennuy que c'est de. tomber de l'une de ces extremitez à l'autre, principalement quand on ny a pas preveu, ainsi que la prospérité en oste toute appréhension. , '
C'est imprudence de donner charge aux soupçon-»
6» [iSSa] GASPARD DE SAULX,
nez, de li^quelle ils puissent nuire sous espoir de les regagner, ou pour crainte qu'ils ne faeent mal ; au contraire , c'est leur donner commodité d'en faire. Yaudroit mieux les ruïner du tout; ou; du moins ne les employer point y si par impuissance ils ne se peuvent opprimer ,. ou) qu'on ne les puisse seurement re-> gagner ; se g-arder d'eux , les laisser £aiîre> et ne leur donner commodité par armes et par argent de faire .mal de n.os propres moyens. Si un mal-contient â commission d'assaillir son semblable , tous dl?ux s'ën-^ tendront souvent au prejndice du gênerai : ainsi fut Auguste César y envoyé contre Antoine et Lepidus.
Les opinions et incliiuitions humaines sont inconstantes , changent selon raage> evvnemens et occurrences du temps. Moris avoit abandonné' religion , parensy amis et patrie pour l'Empereur ^ sous Ift pr<>messe de l'electorat, et^depuis laisse le mesme Empe-^ teur^ duquel il avoit receu tant de bien», régagné def ses parensy persuadé de ses amis et du bien dé sa patrie : il faut considérer que ces changemens sont merveilleusement dftngeceuKy et que rarement il en réussit du bien»
L'impatience est blasmable ; l'ancien proverbe est que' plusieurs perdent leur sepmaine pour un samedy, c'est à dire y après avoir travaillé long-temps , et lors qu'on est prest de recevoir le fruict dé son labeur , L'impatience prend, et arrive y laquelle , si on n'a pre^ veué par raisons ^ fait de mauvais effects*
Quelquefois elle advient pour estre les naturels et compositions des corps impatiens ; les sanguins et colères y sont fort subjects ; autrefois par contagion et discours, ainsi «pieTon a veu plusieurs en une armée
SEIGNEUK DE TAVAirirES* [l552] 63
faillir à lem* hooneur la veiU« d'une bataille , s*eti 4ller et se laisser emporter à la multit'ude, lesquels , par Êrequ entes conférences et raisons adaptées à leurs directions y communiquent la maladie d'impatience â ceux qui les escoutent et sont proches d'eux.
Plusieurs seront demeurez- à attendre les roys et princes six heures à leurs portes, et pour ne vonl($ir eiiiçora. distmeurer un quart d'heure, perdent la comiçoditi^, de parler à iceux, préférant ce peu d'attente 419 temps jja passé; et ceux qui font de longues poursi^ittes de plusieurs années, les perdront pour ne vouloir attendre un mois, une sepmaine, ou un joun Les. Erançais sont plus subjects à ceste infirmité que lesJEspagnols etitaliensi neantmoins les impatiens ne soni.sans excusés, parce qu'ils voyent plusieurs devant eux qui ont fait de longues poursuites, et dépendu le temps, et l'argent qu'ils eussent beaucoup mieux em« ployé ailleurs ; et si ce n'estoit pour des biens et honneurs, du^moi|isà.leur contentement, les malheureux sont excusables. Et la cognoi^saijce que l'on a des heureux et malheureux, c'est qu'aux uns les biens viennent eQ dormant , et souvent quasi sans les deinander , avec peu de peine ; les autres se consomment, se perdent , se travaillent , et leur fortune ne vient point , ou tard , ou à coups de marteau , ou bien , quand ils la pensent tenir, il se trouve des obstacles qui naissent: de la terre, quoy qu'ils ne manquent de prudence , diligence et bonne conduictè. -Mesmes les saincts personnages ont esté subjects à ces impatiences: Moyse.en rompit les tables de la loy, Jonas et autres en ont murmuré, et ne peuvent attribuer ces causes les naturalistes, sinon qu'il y a heur et malheur en ce
64 [l552] GÀSPAKD DE SÀVLXf
monde y et les sages les referrent à la puissance de Dieu. Quoy qu'un afTaife soit conduit avec toute prudence , si ce n'est par sa grâce , il ne réussit : la longueur, du temps, limpatience qui procède quelquefois de. la punition divine , rompt et renverse les desseins , et souvent la mesme punition engage à des poursuittes qui n'ont point de fin.
L'alliance du roy Henry II avec Moris fut au préjudice de la religion catholique en Europe; la ven* geance suit : la postérité des Valois , sous prétexte dé la mesme religion qu'ils avoient favorisée en Allemagne; ont eu en France trente ans de guerre civile^ et s'y sont perdus à la fin. Pour commettre un tel péché; il falloit conqu^erir non seulement Metz ^ ain^ la moitié de la Germanie; et dévoient leurs Majestez penser qqe de la mesme mesure qu'ils mesureroient les. autres ils seroient mesurez ; et les princes souve^ rains doivent bien penser, avant que de protegei* les rebelles , de leurs semblables ^ exemple pernicieux suiyy de leurs, propres subjects.
Grloire et honneurs mondains sont autant de folie et yanité : un grand empereur, Charles-Quint, vainqueur en Europe , soustenant la religion catholique et la justice^ s'enfuit de nuict, laisse jûUer ses amis; son logis, son bagage et sa ville , lorsqu'il éstoit aii période de toute grandeur : consolation des capitaines malKeui^eux, au mesprisde la recherche de grande fortune, puis, qu'elle > est si subjette à se perdre, et qu'elle n'a exception de grandeur ny de vertu , haussant et eslevant plusieurs pour leur préparer une plus grande .cheute.
Les favoris conseillent la guen*e aux Roys, quel-
8EIGNEU11 DE TÀVAirNES* [iSSs] 6S
«quesfois à leur préjudice , à ce qu'ils soient employez en puissance absolue de mort et de vie sur les hommes. Ils acquièrent de l'honneur par le sang d'autruy, sans peiîl ; ils ne rendent compte de Fargent manié , mettent kurs amis aux charges et en destituetit leurs ennemis; <lesqaels deportements ils se suscitent de tels envieux, qu'ils en sont chastiez puis après. Cest« entreprise d'Allemagne est remarquable par Timprudence de l'Empei^eur, légèreté du Ro;^^ et ingratrtùde de Moris, L'Empereur y après son malheur, ne pouvoit faire mieux que se r'abiller avec les AUemans , voyant tant de contraires : le Roy abandonné se retire par contrainte 9 Moris y continuant la guerre , ne se pouvant iaire Empereur pour l'oppo^tion du duc de Saxe, le landgrsrve et Brandbourg, fit bien de faire paix« Le Roy pouvoit faire mif ux : occuper la plaine Delsaz, fortifier les frontières du Rheim, comme protecteur , et, sans davantage irriter l'Allemagne, se contenter du duché de Lorraine; recompenser le duc en Anjou ^ faire une ^ace imprenable aux montagnes de Saveme ou sur le Rheim, borner son royaume de Mets, de la forest Noire, montagnes de Saverne jusques à Luxembourg : zl s^estendoit jusques au Rheim, entre lequel et les montagnes de Saveme il r^y ^ point de places fortes. Ce fust esté le restablissement du royaume d'Austrasie joint à celuy de France : le Roy n'estoit assez habile; le connestable, qui l'eust désiré, éust esté contrarié de M. de Guise^ qui commençait à balance^ sa faveur,
^inclination des hommes est plus au mal qu'au YÀetk ; fait que les obligations anciennes sont oubliées par légères offences : il ne faut s'asseurer de recevoir
66 [li5%] GASPARD DE s AULX y
récompense de vieux bien faicts de ceux ausquels on a fait de nouveaux desplaisirs, lesquels font oublier tous les biens passez^ ou donnent moy^n de couvrir ringratitude de plusieurs.
Les mariages, font la maison d'Espagne et drfont celle de France^ iceux abaissèrent la grandeur du roy Henry deuziesme : celuy de Lorraine, auquel il donna sa fille , luy rendant son duch(é;,le second , en Espagne^ qui eut sa fille aisnée; et celuy de Savoye qui espousa sa sceur ; pour lesquela mariages furent rendues deux cens villes , avec la perte du plus pur sang et argent de France , par la paix qui fut ia naissance des guerres civile^. Au contraire, par les mariages de Marie de Bourgongne, Ysabelle d'Arragon^ et de Falliance de Portugal , la maison d''A«strtche s'est mise en la grandeur en laquelle ell^ est;
y audroit mieux avoir afl^ire à TAUemagnê qm^â un souverain bien qbey : elle cgnsiste en puissances divi** sées^ celle de l'Empereur sans .gi^ande.auctorité^ des ducs partiaux, des evesqi^es ecclésiastiques séparez, des villes et du plat p^ïs, totut de .nouveau encores divisez par la religion : avant que lea diettes impériales soient assemblées, le tiers d' Allemagne doit estre prîs^ eux si peu aguerris qu'il s'en prendrait beauccnip à coups de pétards et d'abordée. Ceiix qui sont éloignez du mal contribuent pour la gueire à regret; les proches ne s'eiitendeAt , et ont les mesmes incommoditez que les associations et ligues; les Français eus&ent mieux fait leur profit de ce costé-la qu'en Italie..
Le Roy haste son retour en France pour chasser la royne d'Hongrie, qui, par diversion, faîsoit guerre en Picardie; ceux de Luxembourg, ayail^t assiégé Ste-
SEiaUÈUR DE TAVANNES. [iSSa] 6n
n'ay, se retirent et se mettent sur la. défensive à Varrivée de Sa Majesté, laquelle au mois de juin tSSa prist le cliasteau de. VaDgdemar (0, L'admirai d'Annebauty avec rarm;ée restée en France, le joint; le Roy bat d'Ampvilliers de trente canons; la bresche faite ils se rendent à discrétion ; le sieur de Cbastillon, colonel de rinfantèrie^ nepveu du connestable , en eut lé principal butin. En ce mois le Roy entra à Verdun, ville impériale, par la foiblesse de la ville et des habitans, et persuasion du cardinal de Lorraine, leur evesqiie, pareil en grade, bon en authoritéet pouvoir, aux evesques de Cologne et Mayence. Le Roy, se disant vicaire de l'Empire , leur fit faire le serment , change les magistrats, les princes, donnant davantage en espérance des services advenir, que pour la re* compense des passez. La suffisance et valeur, plus que recompense du sieur de Tavannes, luy firent avoir le gouvernement de Verdun , avec garnison de cent bommes d'armes et deux cens arquebusiers^ jugeant que ceste ville sein^it la première assiégée. Cest establîssement fut «i considération de ses grands service^, à quûy il fut nommé du propre mouvement du Roy, sans faveur de pei^onne; aussi ne vouloit-ril rien tenir que de Sa Majesté, ce qui apporta un gi^and retardement à sa bonne fortune, n'y ayant que les portes de Montmorancy et de Guise ouvertes pour entrer en crédit , par lesquelles il ne vouloit passer.
Tout estoit à leurs kiepveux ou alliez; mareschaussées, ^ovvememséns dé provinces, gendarmes^ rien ne leufe- eschappoit. Reste la moindre puissance au Roy, de pourvoir de quelque gouvernement^ comme de celuy
vO p^angdemar : Kodtaach.
68 [155^2] CXSPARD DE SkVTXf
de Verdun ; ainsi ceux qui n'estoient appuyez que de Sa Majesté estoient mal. Ces deux , dé Guyse et de Montmorency, differens en tout , s'accordent «n un poincty qu'il ne falloit feire place à une tierce faveur; les petites fortunes estoient permises , les grandes em* pescbées. La valeur du sieur deTavannes, voulant es* dater, eut tantost Tun y tantost l'autre contraire ^ et souvent tous deux ; plus de vertu , de vâjeur, plus de ^services, plus de reculement, plus d'opposition il y avoiu
. Le Roy a le moins de suitte et pouvoir sans le cogn<4stre , et à gi*and peine peut obtenir de ses favoris susdicts d'agrandir le mareschal de Sainct André, au«> quel ils firent place, estans forcez de l'amitié extrême que luy portoit Sa Majesté. [laS de juin] Tvoy fut battu ^ pris à discrétion avec son cbçf, le comte de Mansfeld ; Linx se rend par composition , sans que la diversion prétendue par la royne d'Hongi^ie, qui prend Hedin et brusla la fontiere de Picardie, peust empescher ces progrez ; elle se retire voyant arriver M. de Vendosme , qui reprend Hedin. Le Roy, ma* lade à Sedan, le connestable quitte l'armée, court irers Sa Majesté pour garder sa faveur, fait M. d'An- {lebasit chef pour empescher les princes d'y prétendre, donne partie des forces au mareschal de La Marche, qui cependant reprend son duché de Bouillon qu'il a^oit perdu depuis trente ans. Le sieur d'Annebaut prend Treslon , Cymet et autres places, oh le sieur de Tavannes portoit tout le £aiiz comme mareschal de camp. Le Roy, retiré à Gaussi^ rompt et renvoyé rafi^aischir son armée%
En ce temps, au mois d*aoust, les Siennois s*entre-
SElGIfEITll DE TAVANlfES. [iSSs} 6^
tenoient libres sous la protection deTEmpire, couver^ ture de laquelle plusieurs yîUes se sont servies pour se mettre ou maintenir en liberté. Ils reçoivent dom Biego de Mendosse, lequel^ sous couleur dVmpescher les divisions des nobles et pc^ulaires, feignant de favoriser Fun au deceu de Tautre , leur donnant des promesses en particulier des deux parts , commence une citadelle ; ils s'en apperçoivenl^ et de la perte de leur liberté; se rapportant les uns aux autres le& artifices et paroles de Mendosse^ s'accordent et introduiseiit le comte de^ Petilane et trois mil hotnmes ^ qui leur aydent à ruyner lé citadelle^ et chasser les Espagnols. Men-* dosse estant poilr lors absent à Rome, eux cûgnolssant roilènce commise contre FEmpereur, recourent aux Français , au sieur de Termes et comte de Monte* fior; la guerre se fait en prix et perte esgalle.
Stresse. arrive pour commander à Toscane ^ par le commandement du Roy , avec trois mil Grisons y autant de Français^ et cinq mil Italiens, ausquels. s'oppose le marquis de Marignan , geifleral de FEmper^uor, avec quinze mil hommes. Les armées proche à. M<micalde (^) campent; Strosse, mal placé, est endommagé de rartiUerie et des escarmouches; diminue le courage des siens, qui rabandonnentla pluspajrt;,8'opiniastre^ pensant faire desloger le marquis; ses incommoditez augmentent, se~. résout de décamper de jour en présence ^ pour maintenir réputation ; qui fut sa perte, tellement que ,^ chargé^ blessé et defaict, se sauveà MontalsinvLes Siennois par ceste perte veulent composer; Montluc^ envoyé du Roy, les rasseure,
(•) Les armées proche à Moncaîde : ces éyéûemcns rfèurent lie»
■JO [l552] GASPAUD BE SAULX,
tiennent encore quelques mois, enfin senendcnt par famine îBt fauté de secoure aux Espagnols , qui les donnent à Cèsme de Medicis.
Il ne se faut mettre en place pour se rendre : toutes capitulations sont dangereuses et de peut d'honneur^ des secours promis le quart ne s'efiectuë : Ton se doit excuse^ d'une mauvaise commission, aidé de ses amis, tant que l'honneur le permet. Les capitulation» sans avoir enduré là tatterie font soupçonner de trahison; t^elles qui se foût la bresche faite sont dangereuses, et peu honnorables si l'assaut n'est soustenu ; le mieux pour le chef est de n'endurer le canon , ou d'endurer l'assaut. Eè bien du gênerai est de soustenir jusq«les à l'impossible; tant plus on tient, plus de temps gagûë, et plus de munitions des ennemis perdues, et mieux pour le prince que l'on sert. Il est plus honnorable de sortir avec le baston blanc après l'assaut, qu'enseignes desptoyées sans batteries; les calomnies d'amis et d'ennemis redoublent après estre sort j d'un siège : le tiers )des placés s'emportéht en parlementant ; c'est lors qu'il faut avoir Feeil ouvert. L'assiège ne doit faire trefve générale,- marquer le lieu du parlement; il ne se doit capituler, pour se résoudre après de tenir, si les soldats assiégez n'entendent et ne croyent fermement que c'est une tromperie pour gagner temps et recôgnoistre les desseins du dehors.
La capitulation doit estre vingt fois leuë et bien entendue, sans mots à deux ententes qui se puissent interpréter en divers sens. J'avois nÀs en une, capitulation d'une place que je piîs, que les soldats sortir oient; les capitaines, voyans qu'il ne se parloit d'eux, se jugèrent prisonniers. Il se doit mettre eu seiu^té
« SEi^lîEUll DE TAVAHNÏS. [iSSs] '<y l
pluftîetirs copi^ Agoées des traicte^y et ne les porter, peap- en uo manquîeiHénl; de foy ne lefs perdre avec soy, et qtticeHx demeurent anx amis pour faire reproche de la oapit^klatioB vidiée.. II ne se peut trop tost recevoir place à composition : s'arrester aux pointillé^ ameilé des iaconvetiièBS : Fassiegeant ne doit laisser de battre^ pendant lès tmictez, ny abandonner aucun advaiiCagèy 'travailler'et ne laisser recognoistre les as*^ sièges.' Le chef y ny persoBne dé erèdit ne doit sortir pour parlementer, aifts négocier par escrit, ou par les ennemis { ordinairement les députez se gagnent. Il ▼aut n^ieUx tiiourir que se i-endré à discrétion pu se retkép de 4:iuict. Les princes qui n'observent la foy preniiMitpeu de villes par capitulation : le desespoir des assiégea leui* fait faire des miracles ; la parole et foy rotâpuë ne p^fite qu*une fois, et nuit plusieurs. L'Estât ^t misérable où les serviteurs ont plus de poavoil* que les maistres : les services sont expliquez à desservicev la vente contre les favorits^ ditte aux roys qui se laissent posséder, est tin avant-coureùr de mort on défaveur ; leurs Majestez redisent tout à ceux qui les gouvernent. Sous- un rôy peu habile faut suivre les fevorits , ou se t^ir chez soy, ou perdre son temps à la -Cour^ et se' mettre en danger : les roys ne croyent ce q«*i]s voyent, ce quils touchent, illudez et pre* venus de Famour de ceux qui les gouvernent. Il est facile d'obtenir une feveur commune, les grandes sont pleines d\>bstades et de précipices. Les simples capitaineries de gendarmes , lieutenanèes de Roy, s'obtiennent, limite etbbi^ne où pouvoît aspirer la noblesse de Fi^a^nce. Les offices ^de la Cbùronne, lies gouvernemens en chef, s'obtiennent rarement qui n'est parent
ou ami des &vorK ; maisLteaànt ces oâices sont marque de faveur et non de valeur;, ea Tannée lôaa, il s'eii fera, à douzaine^ avec plus d'honneur aux vertueux qui en seront priver j, qu à ceux qui les possedenl: avee honte sans merite»^
Le mareschal de camp toge et met les troupes en bataille selon Tordre qui luy est donné par le geneFal habile^ et fait la charge de ceux qui ne le sont pas: ils sont lieutenans en Tarmée, se ineslent de tout, iieurscharges sont restraintes, quand le général est capitaine et a de Tentendement ^ et doivent laisser travailler les maistres d'artillerie, colonnel d'in£anterie> sans usur* per leurs charges : bien peuvent-ils assister aux re^o* lutions des tranchées et batteries , qui sont conduitea par lesdits maisb^es d'artillerie et colonnel d'inianteriet Us doivent entendre et sçavoir faire les cartels parles élévations, par instruments mathématiques^, eu campagne , ou du moins^ en une chambre,, sur le impart de ceux du pays, mypartissans de plusieurs cercle» pour marquer la distance des lieux y ou bien primant la proximité ou esloignement des villages au compas, observant les passages des bois , des rivières^ parles* quels la place peut estre secourue,, et moyen d'avancer sur les advenues les arquebuziers à cheval, dont la perte n est iii4)ortante*, que les quartiers se puissent ser courir Tun Tautre, faisant refaire s'il est besoin les pasisages entre les logis, tellement qu'flsse puissent assister.
La place de bataille générale doit couvrir la ville assiégée du costé de la venue des ennemis et donner des {Ja:ces de combat particulières à la teste des quar* tiers , pour assembler un ou deux régiments en gros et marcher vers la gi^ande place de bataille à Talarme*
SEIOHBUl 1>E TAVANKES. [iSS^} ^3
Pour revkery outre la garde ordinaire de cfaeral, se doit envoyer pluâeurs: batteurs d'estrades, à ce qu'à rimproiviste les ennemis ne tombent sur la place de ladite bataille. Les approches doivent estre bien faictes sans se précipiter, faire les ti^ancbëes hautes ; la ville qm a de grands faux -bourgs proches est à moitié jHrise : faut observer dans les tranchées , de cent en cent pas, uu fort pour tenii- cinquante hommes qui flanquent les testes des tranchées. La batterie ne doit excéder deux cens pas : la plus proche est la meilleure^ pourveu qu'elle soit bien couvate et flanquée, que les pièces ou arquebuzades de la ville ne la puissent faire abandonner. Il ne faut jamais battre sans voir le pied de la muraille ; s'il y a casematte, gagner la contrescarpe -j la baisser, la percer, et les rendre inutiles avant que donner l'assaut. Si la ville bastioniiée est gardée de peu de gens, les assiegeans forts de munitions et canons, on peut emboucher la canonnière d'un bou*^ levart avec trois canons et rompre le parapet, et en l'autre boulevart faire brèche, donner l'assaut, et ea mesme temps faire tirer incessamment à la canonnière et parapet opposite. S'il y a multitude de gens, les bastions bien fàicts, le siège est long; plus on se précipite et plus de reculement» Pied à pied, la contresearpe estant gagnée, il £atut jetter de la terre dans le fossé, se parer d'un flanc d'un des boulevarts, et s'acheminer par dedans le fossé vers la courtine de l'autre; sinon, la contrescarpe percée, creuser le fossé s'il est saùs eau , s'acheminer à la pointe d'un des bastions^ favorisé de l'artilla^ie et des mousquets, qui doivent estre logez sur la contrescarpe : faire faire bresche à la pointe par cauon ou mine, tenter de s'y loger avec
^4- [l552] GASPAUO I>S SAULX^
peu'de gens; plus y en a, plus de confu^n'; 1« logis fsiciy le rendre capable^ et y estre toujours deujt éens cuirasses et nombre d'hanfuebusiers en gardé; ne ddn» ner jamais assaut inconsidérément ; la pointe des hte^ ves morts, la ville ne se prend plus. Et s'il faut haziu** der quelqu*unSy que ce ne soit lelite de tonsli^fc regimenSy ains d'un seul: ne faisant point pet^e^ tousjours Ton augmente, et les assièges diminuent. .
La science et expérience est si nécessaire à cet estât, qu'il y faudroit un vieillard, ou du moins, pour le travail assidu , un de moyen aage : il se commet tant de maux sous eux s'ils ne sont gens de bien , que la punition de Dieu tombe souvent sur toute Tarmée et fait perdre les victoire». Ce n'est peu d'art de se sçavoir faire obeyr sans tuer les hommes , qui est une coustuine iisurpëe en France par les maistres de camp et capitaines, que je n'apreuve nullement : un soldat serott aussi tost fait prisonnier que tué. Les advisez qui se font obeïr par l'espée en blessent peu et font plus de peuk" que de mal. Sçavoir mettre en ordre les régiments en un mouvement, selon la quantité des, soldats, en bataillon carré, de terrain ou d'hommes, en tirer des escadrons voUans et replacer les soldats sans altérer l'ordonnance; faire les descharges à propos, remettre un combat rompu au dessus; par une voix, un signe , advancer, arrester les troupes, leur donner chaleur, les r'allentir; se fortifier dans les camps fermes , guidé des tranchées, les redoutes et dehors des places; sça^ voir recognoistre et loger sur une bresohe, disposer un assaut, sont parties requises au maistre de camp non téméraire ny trop lent. La guerre dépend de tant de parties, premièrement de Dieu, des péchez, des
SEIOST BUft^ JIE TAVAKWES. [ l5 5 2] ^ 5
commande^ens mal dotmez et mal exécutez , des eve* nements fortuits, <^!ua malheur advenu à quelcfu^ chef ne doit empesdber scn éketioa en plus gTaivde charge, si ce. n est par jAusieurs. fautes réitérées, q«fi preilvientscm ignorance,. ou qit*il soit mal-heureux. Le gênerai d'entendemjenl cognoisti a à la parole , au conseil,, et mieuacaux efiects^ les capitaines plu s dignes de ceste charge. Les jeunes .maisires de camp se voyans quinze cens hommes à leur devoticMi , il est dangereux qnils ne kastissaitjdes deaseins, des révoltes ou mutineries j et plus ils sont d'illustres races , plus ils sont à craindre* Ce sont doarges qui regardent awtant le tiers estât quç les gentils hommes, et desquelles il ne faut exclurre les soldats : autrement ny ceux des villes ny ceux des^ champs ne travaîlleroient que pour le butin, ets'eairoient quand ilsFaufoient gagné. L'ordre estoit bon en Pranoe, lors qu'il ny avoit qu'un colonel et un maistre de camp ; les capitaines de trois cens l^ommes n^estoient à craindre tant que ceux qui oo«n^ mandent -à quinze cens et à. deux mil ; ny colonnel ny maistre de camp ne pouvoient gagner les capitaines qui estoient pourveus par le Boy. Il n'y a lieu là où la justice soit si nécessaire qu'à Tinfaiiterie : que si elle n'est exercée, il advient d'estranges accidents qu'iLfiMtt provenir, tant pour Facquict de la. conscience > que pour le service des roys.
On ne se doit mettre en soupçon du peuple que lors qu'il pe peut plus faire mal, et le jour qu'on etitre^ prend contre luy ) après ne s'y jamais fier ; plus de sermens ils font, plus de tromperie ils trament. L'E$go&sais dît qu'il faut brider avant que seller : il se peut monter à cheval sans selle et non sans bride, qui efUt
^6 [l552] GASPARD DE SÀULXy .
comparer à la citadelle^ Grand artifice doit estre em^ ployé pour tromper ce peuple eu défiance^ lequel à tout moment invente des. cmibrages, dont le meilleur remède est de gagner les audacieux et ceux qui ont crédit y ne négocier ny faire un pas sans eux^ et tenir grandement couvertes ses pensées , prenimt garde que se voulant couvrir on ne se descouvre, et prévenir les opinions des plus. mutins par subtiles inventions, |us-» ques à ce que Ton les ait bridez.
JVy dit que desloger de jour ea presaace. est tr^s-> dangereux ; le cœur se perd aux soldats ,, quoy qu'oa leur face entendre que c'est une honorable retraicte; c'est brutalité ne vouloir desloger la nuict» pour se laisser deilaire le matin.
En Tan iSgi, le Roy,, assisté d'Anglais et d'^Alle^ mands, se résout d'assiéger Roiien. restois> sovty du gouvernement peu auparavant , ayant estépris voulant secourir Noyons. Estant prisonnier, Sa Majesté pro« pose de me faire dire par force les plus fbihles endroits de la ville, je l'eusse trompé s'il m'en eust ereu; si je luy eusse voulu aider, il se ftist logé entre la ville et le fort Saihcte Catherine, par le costé de Sainct Paul, à la faveur du lauxbourg de delà l'eau qufil tenoit^ et eust attaqué la ville parles endroicts faciles; il Tattar qua moUement et par le plus fert. Voyant qu'il ne pouvoit rien apprendre de moy, il commanda à M. de Longueville, qui alors megardoit pour me changer à sa mère, femme. et sœurs, de ne me laisser sortir» II. fut mal obey : ledit sieur de Longueville, désireux d'ayoir ses. plus proches, me mit en liberté, ce qui cousta cher à Sa Majesté. J'ose dire estre seul causé d'avoir adr vancé le duc de Palme au secours de Roiiea :-)e l'estois
SEIGNEUR DE TAVANITES. [l552] ^y
venu trouver^ et m'addressay à luy pour les longueurs de M. du Maine; je luy donné plusieurs advis par es«* crit: lé président Richardot, qui les recevoit, le pourroit tesmoigner ; )e sçavois Finclination de ce duc de ne combattre que dans les retranchemens. Je luy monstre le pays de Normandie couvert de bois et de levées qui séparent les héritages , quen deux heures peut estre faict un retranchement en quelque logis quMl arrive^ et que si les armées éstoient en présence , qu'il se pourroit retirer de nuict à six lieiies de là en un autre fort logis, oii il pouvoit avoir des vivres; je le résolus , et suivit mes advis.
Il en advint ain^ que je luy avois dit : nous marchasmes à Ghasteau-Neuf. Le Roy paroist avec cinq gros de cavalerie en la plaine d'Aumale, ses arquebuziers à cheval pied à terre , enseignes desployées et tambours battans. Gela fit croire au duc de Palme que toute Tarmée de ses ennemis estoit présente; il perdit du temps à se mettre en ordre et à faire recognoistre ; après que les mieux montez eurent descouvert par un grand circuit qu'il n'y avoit rien qui soustinst le Roy,, tout marchoit au trot. Le Roy se retire ayec mil chevaux par le pont d'Aumalle en lieu si estroit, estant blessé d'une harquebuzade dans le dos , que s'il eust esté blessé un peu d'avantage , il se perdoit avec la pluspart de tout ce qui estoit avec luy , si la tardiveté espagnole et irrésolution du Français ne luy eust donné temps de retraicte ; apprenant à ceux qui se trouveront en cas pareil ^ que lors qu'il paroist des trouppes, il se doit envoyer soudainement des hommes à droicte et à gauche bien montez , prendre tour et circuit pour descouvrir le dernier promptement et se résoudre.
n8 [l552]- GASPARD DE SÀULX,
Le Roy se retire en son siège de Roiieny laisse trois cents chevaux dans Chasteau-Neuf, craignant d' astre suivy, pour amuser. Le duc de Palme les prend , leur donne la vie à la prière de La Ghastre , beau<^pere de Givry> qui commandoit dans la place : le respect d*Qn particulier gaste le gênerai : c*estoit autant d'ennemiâ deffaicts et de terreur dans le cœur des contraires ; la guerre ne veut exception* Le duc de Palme craiiit <îha- :(;arder la bataille contre tant d'Anglais et Allemands. La coùslume des Espagnols est d*allervoir le logis qWiis veulent faire le lendemain avec sept ou huict cens dievaux , pour cognoistre à quoy l'ennemy se préparera croyant leur deslogemeott. Il est dangereux d'y estre renconti*é foible -, nous estions partis à beste intention , et estionjs à une lieiie de nûstre armée avec tous les chels d'icelle.
Je fus 1^ premier qui dis au duc de Palme qu'il s'en retournasty qu'il se mettoit en hazard de se perdre et tous les capitaines de son armée; il me creut, sans cela il estoit défiait. Il envoyé le prince Arnoul son fils 9 Rosne^ le comte de Challigny et moy pins avant ^ avec soixante chevaux : ji deux mil pas de là le comte de Challigny, qui menoit nos coureurs , est rencontré de huict ou dixcavalliers ; il i^vint à nous : le as du duc de Palme dit à Rosne : « Seigneur, vediame! » Rosne, qui descouvroit ti^is mille chevaux vènans au demy galop, dit : « Morbieii , j'ay trop veu ; » se retira kvec ledit prince de Palme tant qu'il peut. L'entreprise estoit sur le logis de M. de Guy se, travet^é d'nne rivière ; j'y courus, et n'eus loisir q«ie dé dire au jeune La Ghastre, qui vouloit faire teste dehoiis le vSlage : « Ils « sont trois mil chevaux, passez l'eau et retirez ce que
SiEIOKEUII DE TAVANBîBS. fl552] -Jt)
a VOUS pourrez. » Il ne me creut, et à peine se peut*il sauver, et perdit son bagage , que le Roy enleva avec tout ce %ui estoit séparé de la rivière du costé de Sa Majesté. Je ne passay point Teau et demeuray bien moulé. du costé des ennemis et quasi parmy eux : si Sftdiete Majesté eust passé ceste petite rivierç et suivi , il eust apporté un ^rand desordre en Tarinée de ses eûneioi^^ il se retire avec peu d'efiects. . /
M. de Ouyse demande permission de se jetter dans RoiLen avec mille hommes, parce que Villars, qui y com^iandôit^ se totiloit rendre s'il n'avoit secours. M. du Maille, craignant la réputation de son nepveu^ offre d'y aller avec deux mille hommes. J'avcHS mis un capitaine dans un chasteau à cinq lieues de Roiîen^ qui avoitprùréscharpe hlaiîche par force; approchant, il me ma«âe qu il tenoifle chasteau pour moy : je dis au duc de Palme que c'estoit tout bois, et que par le moyen de ce chasteau Roiien se pouvoit secourir. Il demande si les deux n^il hommes de M. du Maine y pourroîent aller; Tasseurant qu'ouy (comme )e le fis FecognDistre aux siens»), il dit que, puisque deux mil hommes y alloient, que toute Tarmée y pourroit aborder, et qu'il y vouloit aller luy^mesme, craignant ou de deiaeurer seul ^ ou qu<d Içft autres n'acquissent la réputation* Ainsi ces trois princes, par ambition l'un de l'antre, conciui^nt d'faalardertout et exposer une armée à la bataille après avoir £iit sept lieues, dont il en feloit faire quatre de nnict^ avec les accidens que l'cbs* curité apporte à un iel grand cotps.
Il y avoit douze mille hoinmes aguerri^ que ledict duc de Palme sépara en quatre : le premier k M. du Maine, le second à luy , le troisiesme k Rostie, et le
SO [l552] GàSPAHI) DE SAVlSC,
quaU iesme à inoy, partissant les canons , munitions et bagages en quatre. Il m*estimoit plus que je ne valois. Indubitablement nous eussions donnéjusquesàRoiîen : le Boy, logé au large , et tard adverty de ceste entreprise, n^eustpeaadvancer soudainement que quelque cavalerie, qui ne nous en eust empesché. A cinq lieues de Roiien ceste entreprise se rompt par advis que Ton apporta que les assiégez avoient faict une grande sortie et pris cinq canons : gens qui vont à la mort et temporisent, se refroidissent et se ravissent pour peu de chose : il fut dit qu'ils n'avoient besoin de secours maintenant. Retiré, j'opiniastray qu'il falloit envoyer cinq cens homûies à Roiien ; je l'obtins ; Rosne et moy les instrùisismes sr bien qu'ils y entrèrent.
Le prince de Palme retiré vers Rue, le Roy opîniastre Rouen; les assiégez, sans avoir faute d'argent, d'hommes ny de vivres, déclarent qu'ils se faschent d'estre assiégez et qu'ils se rendent s'ils ne sont secou-* rus : la fortune tourne le mal en bien ; mondict sieur du Maine donne journellement des mescohtentèmens à ses serviteurs, principalement à M. de Guise son nepveu , qui se repentoit de l'estre venu trouver après sa sortie de prison, et qu'il n'estoit demeuré en Guienne pour se faire chef de part, traictant de luy seul avec les Espagnols , comme M. de Nemours et de Mercur faisoient. Il part pour s'en retourner à Bourges ; j'en fais de mesme pour aller en Bourgongne , parce que M. du Maine ne me tenoit aucunes promesses de celles qu'il m'avoit fait me tirant de Rouen.
Le Roy sçait nos departemens , devient plusnoncha* lant, son armée se dissipe au siège : le duc de Palme et M. du Maine nous renvoyent quérir, nous prient
SEIGNEHH DE TkYkNVJ^. flSS^] St
de retourner, qu'ils alloient combattre à la; française; nQ& mescontentemeus se perdent , nous vojicy de retour, nous marchons à Rouen. Le Roy se retire au Pont de l'Arche : tout homme qui se rétine monstre sa foiblesàe et se doit suivre et combattre : nbos fussions esté ans* sitost au Pont de TÂrcfae qu'à Roiien , et eussions €om« battu Sa Majesté à deihy passée; il ne se tint conseil que Toccasion passée, le Roy eut loisir de passer l'eau. Âpres ceste faute, je conseille de prendi^ Godebec pour dégager Roiien promptement, avant que les for* ces des ennemis fussent remises ensemble : le malheur advient que le duc de Palme y est blessé , la place choisie entre Roiiea et Ck>debec en une haute pkine environnée de terre et de bois. Geste- plaine, pour son élévation et circuit du bois, ne pouvoit esti^ endom-magée du canon, au pis aller que les premiers rangs: sur la droicte y avoit une advenue où il fut basti un fort; le bois à la teste estoit libère aux ennemis. La pensée <ki duc dé Palme estoit que la cavallerie, dont le ftpy estoit le plus foit, nepourroit entrer dans ce bois qu'il ne l'en jettast; que si l'inËinterie y entrepre^ noit^ la sienne meilleure luy feroit quitter à- demy lieue àe la place de bataille. Sainct Paul entreprend de garder un village avec trois cens chevaux et àewx cens arqmebusiei^ ; |e maintins qu'il s'y perdroit ; que puisque la place de bataille estoit choisie derrière, il faloit qu'il quittast son village pour s'y retirer, ou que la place de bataille advantageuse fust laissée pour le secourir; la première plus honnorable, et l'autre dan* gereus^ • il estoit bon capitaine de chevaux légers, et non plus* M. du Maine^ qui avoit cooclud à son opinion ; se a4. 6
8 9 [l552] GASPARD DE A AULX y
tdDoit dans le village!, farinée du Roy^ qui. avoit esté renforcée I repasse au Pont de T Arche et.tious appro* che de trois mou^quetades. Je dis à M. du Maine qu'il ^'eu reUrast ; R^sne et inoy nous en allasme& à ce qu'il nous suîvist ; sans oest advis il se perdoit. Le Roy et M. de Biron donnent à. Finstant, font fuir (qu'ils appellent retirer ) Sainct Paul et^ Vitry )Usqiies à la place de bataille/. Le Roy prend la sienne proche nostre ar*^ mée I qui estoit environnée de bois et enq>esobQit la veiie Tune de l'autre : un petit hoia carré esloit au milieu des deux y plus proche de celle du dnc de Palme, qui ne se souv^ant de la faute du jour |H>e<^edent^ Sainct Paul, La Motte, Graveline et Balançon opiniastreni qu'il le faloit garder avec àaux mil hommes : \e maintins que e'eatoit les perdre , qu'il y. 'falliut toute l'armée ou l'abandonner; la. pluralité L'emporte. Ce b(4s donné en gard4 à La Brelotte avec douze cens hommes, quinze cens Espagnols mis au bocddu grand bois qui cpuvroiit no^tiie place de. bataille pour les soustedîr , erreur trop grande ; non seulement ç^stoit perdre ceux qui* estoient au petit bots, mais has$arder les quiiize cens Espagtids qui lessonstfenoient: estans leparez de la place de bataille, ou il falloit qu'ils se retirassent y ou que toute Tamëe les vinst secourir là, perdant Tadv^ntage, et qui estoit contrarier fout For* 4t*e résolu. '
' Le Roy à la diane emporte le boîà avec six mille hommes^ met en fiiitteles douze cens de La Brelotte, donne T^firoy aul quinze cens lîlspagools qui les soustenoient, à la teste desquels j'estois.- M. du Maine demandoit qu'il falloit faire; l'on estoit aux arquebusades y celles du petit. Imis gagné pqrtoient dans la
SEIGNEUH DE TAV.VNNE5. [iSSa] 85
rive èa grand bbis où nous estions. Contraire, caf^itaine espagnol dit que si on retoumoit en la place de bataille, i0uk ces quinze cens Espagnols se mettroieqt Ctt faitte, dont ensiiivroît la perte de Tannée s'ils èfltoient suivie ; coticlud qu'il falloit là combattre: npe faute amenç Tautre.
Il avoit esté fait trois corps d'infanterie en la place de bataille; l'on en tire un, et luy fait-on passer le bois pour Seôôuf ir eés ({uinse cens Espagnols : ils sont mis éB baiiaille à la teste du grand bois du costé des ennemis; vôîlà îiostre armée séparée en deux d'un quart de lietré et d'un bois ,' ne se pouvant secourir Tun rautré. Si les Anglais eussent gagné une hayé que M. du M|imè fit' défendre avec les Italiens de Camille Capsoblte, ih ootninanddiént daiis ce corps d'Espagnols, qm aboient esté séparez, eussent esté contraints de quitter leur place, et se fassent rompus. Deux coulevrines, aftienées de là placé dé bataille le matin proche les xloùxe cens Espagnols^ donnent à la cornette de câvaleiie du Boy, ce qui luy fit faire halte et jugei* que l'on voiiloit donner la bataille ; ce qui servit de beaucoup,
' L6 duc de Palme s'y fit porter tout blessé , se plaint de ce separeifteàl ^armée, me demande qu'il falloit faire } ye hiy dis ^u^il les falloit tenir là jusques à la nuiet puis que là faute estoit faicte, qu'il y avoit eu imprudence en les advançant, et y auroit beaucoup de péril fal^s Retirer, qui e^coui'ageoit les ennemis de s'advàncer; )e lé resous ainsi. Le Roy, ne cognois-* saut SDp advantage, on se deÔiant de son infanterie, se retiré, quitté le petit bois qu'il avoit gagné, et nous fit ]dai$ir t U pouvoU deffàire le tiers de l'armée k
84 [l552] GASfAUD I>£ SkVhXy
main salve ; huict jours passèrent campfss-rtin devant Tautré en nécessité. Le duc de Palme , se souv^n^^t de mes advis., déloge de nuict , fait quatre lieiies ^ reprend une autre place de bataille plus forte , prés Godebec : le Roy s'en approche; ne nous pouvant forcer au combat y passe imprudemment pour nous coqp* per les vivres du costé du Havre, nous donne moyen d'envoyer nos bagages à Roiien «t passer la rivière.
J^avois dit au duc de Palme que ladite riviere-£tit un fer de cheval au droit de Ck)debec; qu'il falloit^ que le Roy &st douze lieuè's de tour pour aller passer jaa Pont de l'Arche pour le combattre ; que luy, avant que ce tour fust fait , auroit loisir de s'esloîgner de vingt lieiies 9 qu'il ne pourroit estre attrapé : il le treuve véritable et m'en remercia estant prodie de Paris ; -à la vérité je j)erdis beaucoup à sa mort. J'ay esté contraint de faire ce grand discours pourmons^ trer que M. Strosse ne devoit craindre de s'en aller de nuioty puis qu'un si grand capitaine que le.dkic de Palme a fait le semblable avec honneur, desgagcment et salut de Roiien^ ayant fait ce qu'il vouloit faîre^ sans s'arrester aux propositions de quelques bravaches, qui y avec magnifiques paroles d^honneur dans les conseils, sont les premiei^s cachez au danger.
La France a montré son effort quand elle, estok plus opprimée; la guerre civile au milieu, et aux: quatre coings d'icelle empesche les soldats d'aller chez eux , les contraint se tenir en l'armée, n'ayant .seureté dans leurs maisons. C'est ponrquoy aisément le voy. Henry quatriesme resistoit aux forces d'Espagne -et d'Italie, d'oïl il ne vient que les plus voIont9ii'es.,.et souvent beaucoup d'inutiles } ils trouvoient eu Fraoc^
SEIGNEIJlt DE TAYANNES. [l55'2] 85
fosifaes aux femmes armées par les guerres civiles. I^es Espagnols disoient qu'ils auroient meilleur marché la France n'estant divisée, qu'il seroit impossible au Roy de tirer les gentils-hommes et subjects de leurs maisons s'ils y trouvoient seurté. Ces dernières guerres civiles font'cognoistre ce royaume invincible ; plus de guene intestine, plus de soldats il fournit; c'est retenir la mer que de tenir la noblesse de France, qui peut vivre en seureté chez soy ; ils se peuvent contraindre de demeurer après leur resolution prise de s'en aller pour quinze jours ou un mois. S'ils sont contraincts ils deviennent mal contents ; s'ils peuvent eschapper se souvenant y avoir esté tenuz forcément, ils n'y reviennent àe long temps ; au contraire, leur donnant franchement congé , ils y retournent d'eux - mesmes : il est vray que ce qui rend les armées fortes, c'est lors que la noblesse ny les soldats n'ont point de seurté chez eux. L'inconstance et' impatience des Français est de ne demeurer gueres en un lieu ny en mesme estât sans sefaschër : heureux Césars, qui aviez des soldats dont les tantes estoient leurs maisons !
Les Français se rafraischissent pour résister aux pre* nûeres entreprises d)B ^Empereur, lequel, d'accord avec Moris, avoit partie licentiez, partie envoyez en Hongrie : les plus mutins des siens se rejettent au milieu d'Allemagne , comme s'il ne- leur eust fait la guare ;. restablit les magistrats d'Âusbourg et autres villes, déposant ceux que Moris y avoit mis par raisons d'Eslat; ne pouvant faire autrement, souffre le presche^en deux églises d*Ausbourg, gagne les villes imperialleS',' leur monstre qu'il n'y alloit de la religion^ mais bien de garder son auctorité, offensé du
86 [l552] GASPAKD B£ SAULX^
rabat de sa gloire causée de rintelligence des Fran-J çais avec Môrisy par son inimitié naturelle à beste na* tion^ accreiie des offencesnouvellecii accusent le Roy aux diettes imperialles^ disant que Sa Majesté 1reschrestienney sous couverture de secourir la religion luthérienne qu'il persecutoit en son royaiime ^ vowrt loit opprimer la liberté des princes > qU*il divisoit r Allemagne, la saccageoit pour rintelligence du mar* quis de Brandbourg^ qui ne s*estoit accorda afvec Sa Majesté imperialle*
Par ces ardentes -remonstrances, il obtint d^s estats
d'Allemagne quatre vingts mil hommes pour recon* quérir Metz> où le Roy jette M. de Guise avec la pluspart de la noblesse , et le sieur de Tavannes dam Verdun y d'où l'Empereur s'approchant jilus que de Metz y il y mist un grand ordre» Le marquis de Brandbourg y n'ayant accepté la paix de Moris, pillbht \eA evesques et les villes imp^nalleS, se retire devailt TEm* pereur^ arrive plustost que luy en Lorraine, espehant de se reconcilier advantkgeusement par Quelque notable service, et, s'il estoit désespéré, se donner au Roy. Il demande des vivres pour dégarnir Metz i M. de Guise, en soupçon, luy en refusé : il fait sa paix avec l'Empereur secrettement. M. d'Anmalle, favorisé de madame de Valentinois par son alliance^ cdmnaandoit à douze cens chevaux de la cavalerie légère, ordonnez pour costoyer le marquis^ qui en àvoit quinze cents et huict mil hommes dé pied* A la fin de Tannée i65â^ M. d'Aumalle, placé sur une montagne à la veiie du marquis^ sans résolution de codlbattre, faisoit attaquer l'escarmouche potir gagner quelque bagage ; après que le marquis en eût beaiicoup enduré^ il
SEIGITEUK DS TAYÂIflfBS. [l55a] 87
sordminey il coart à la charge avec toute sa ça-- Valérie.
Jjes Français y qui ttesioient là pour ba^ardei^ en groS| Airent pris sur rio-esaintîon ; moitië retraicte^ moitié combat^ sans commandement absolu de leur gênerai^ sont defaicts. M. d'ÀumaUe^ ne voulant cornbatttie^ ayant ordonné la retraict^ h s^ compagnie i^e la sceut prendre pour iny, et ayant tout perdu pourae s'estre résolu de bonne heure à se .perdre^ deses* paré) voyant la confusion et les pisioletades dans le doz des siens, charge airec le tieirs de la cavalerie dan^ le gros des retstres, oh il est bleçé et prisr avec beàU'^ coup d'autres gentils hommes français; le marquis de' Brandbourg présente son prisonnier à rEmpèreur^esé bien reœa.
Leivingtdeu^esme octobre iSSâ^ rjElmpereur, conr tre r^iyver et Tadvis de ses capitaines, qui luy avoieni persuadé d'assiéger tVerdun et Thoul, assiège MelB</ transporté de Tinimilié des Français : ayant esÈSkyé h Sainct Bixîer qu'une petite ville inunie donne autant de peine qu'une grande, et craignant de perdre caste grande armée pour peu d'efiect^ il assiège ceste ville forte, pleine de fleur de noUesse et 4'un bon chef 9 quoy qu'il y «ust envie entre M. le connectable et M. de Guise , elle n estoit , comme il y en a de ce temps , jnsques à desservir lenr maîstm. Les forcer àxk Roy sont iseparées k M- èe Nevers, gouverneur de Champagne, qui prend Vireton aidé des troupes que la sieur de Tavannes luy envoya de Verdun 5 f auttr^ piartie des forces du royaume, donnée à M. de Vendosme en Picardie, empesche le Roy de rien attaquer contre TEmpereùr. Le sieur de Tavannes, garenty d»
8^ [l552] GASPAKD DE SÂULX,
siège à tons mouvemenJs^ rompt les vivres et les troupes de TEmperear avec deux cens chevaux ; le Roy: révoque partie des forces de M. de Nevers pour assister M^ de Yendosme, ensemble le s^eur de Ghas« tillon •y nouveau admirai de France^ par la mort du sieur d'Annebault. Le sieur de Ru, après avoir pn& Hedlu ^ bruslé partie de la Picardie , s'estoit retiré ;. M, de Yendosme reprend Hedin^ . L'Empereur, batlu eu plusieurs sorties^ mconomodé de la prise de ses vivres, précipite une furieuser batte-sie ( ^and capitaine qu'il estoil) sans voir le pied de» la muraille , ny celuy de la faussebraye , qui receut toutes les ruines,, demeurant la muraille de la&ussei^raye, et partie de celle de la ville,, tout à plomb et restée droicte. Un simple capitaine eu fust esté mocque-; il falloit pereer la contrescarpe,, et mettre la bouche du canon aussi bas que la faussebraye ; car çUes sont nuisibles aux assiégez, parce que la mu* raille desdites fa^ssebrayes aide à faire pont. L'Ëmpe**^ retiir, après, grande perte de munitions, ne pouvant donner Tassant à la forme commune, se met aux mines, oii il n'^est non plus heureux qu'à la batterie :: combattu de Thyver, des maladies, et mauvaise vo-» iqnté des Protestans, demandans assaut ou. argent, levé son siège à la fin de décembre, sans avoir peu asssâllir aucune brèsche , ayant tké ses munitions mal à propos à la tour d'Enfer , porte de France , et courtines d'icelle, faute d'avoir bien fait reco* gaoistre.
L'Empereur n'est tant blasmable du pvesche permis à Ausbourg , parce qu'il y fut contraint estant trahy d'amis et d'ennemis ^ la cojulpe en est au Roy, qui as*
SEIGITEUR DÉ TATÀnKES. [l55a] 89
sbta Morts en une guerre injuste et révolte infidelle dudk Maris.
Préceptes communs et nécessaires à ceux qui at^ tendent un' siège : Premièrement se mettre en seurté des traisireSy mutins et faillis de cœur; faire sortir l!un et l'autre : le soupçon occupe et rompt Fesprit ; iQieux vaut chasser cent innocents que laisser un couU pable ', oster les bouches inutiles , Êiire récolte des vivres sans pitié, ordonner la despence sans toucher ail ,magazin qu à nécessite ; régler les vivres et les supqputer justement, selon la quMitité d'hommes , à quoy Ton est souvent trompé s'il n'y a gens fidèles à la garde d'iceux et ne sont souvent visitez ; retrancher les portions, sans attendre l'extrémité, et les faire bien voir par gens expérimentez, d'autant que la qaaintité illude le jugement, qui se treuve en fin mes^ copte par la fin à la supputation : il la faut tous) ours croire beaucoup moindre qu'elle n'est ; nul que le chef doit sçavoir le fond des magasins; empescher que les soldats .ne sçachent le lieu ny le temps de leur garde, mesler leur escoàde avec les habitans, faire garde, sur la contr'escarpe et des rondes- de dehors ; disposer des gros dans les places et devant le logis du gérerai , et que la nuict il y ait tousjours des pa« troiiilles par dans la ville; punir sévèrement les détailla ns aux gardes, defences aux soldats et habitans de se. promener sur les remparts qu'au lieu où ils sont çominandez, et de ne parler aux ennemis; faire provision de chirurgiens, onguents, mareschaux, charpeAtieirs, maçons, pâlies, hottes, pics, marteaux, charbons, civières, laines, tonneaux, gabions, pots de fer et de fonte , poix , résine ^ salpesti^e, poudre,
90 [l^S^] GASPABD DE SilUIiX,
balle I mesthe^ golderoii^ grenades/ cerdes^ cîrtîfiées à feu y dont les magazins soient séparée en divtéM lieux y desqueU les plus pi^ud'hommes ayent ios cl^&i les poudres esloignées Tune de Taiitre; les donner païf compte aux capitaines ^ remarquer les sol(iat$ qui Tes» panchent aux escarmouches pour s'excuser Qt se tirer du danger; travailler incessamment auk fariîfiosMidns^ plus dedans que dehors^ brusler tous fauxboungs, maisons, bois f bayes; esplànet les fossez et couverts pi'oches des contrescarpes; séparer les quartiers ^ux plus fi** delesi les changer quelquefois , diviser les manoeuvres à genà soigneux y les ouvrages à tous les faabitans en quarts y chasque homme et femme travaillants de vipgt quatre heures six y et le labeur demeurera coBtinoel;
çnrooUer trois cens des meilleurs pour le$ assauts et assistance des gouverneurs ; ne parler que dé comr battre^ de resistakices, resolutions ^ mespris de la mort et d*enneinis ; ne souffrir magnifier aux trompettes^ tambours y ny prisonniers les contraires^ n'ebdui^K^ causer les soldats sans respect , et par trop familière^ ment ; se sçavoir taire et parler quand il «st nécessaire devant eux.
Là prise des places s^est facilitée en Flandres ^ Tex-^ perience a fait nàistre des inventions pour les forcer, et n'a servy de tenir les ennemis lotng deâ yiUes^paf tranchées et petits forts, qu41s ont faîl Abandonner pied à pied en gagnant le deitier ; moins encore les contrescarpes flanquées, lesquelles ont esté gagnées sans perdre temps à les prendre pied à pied. Il a esté inventé une machine composée de bois, de brique et de terre , qu'ils ont nommée saulcisse , laquelle les soldats roulant devant eux, vont les premiers jours
SEIGKÈUR DÉ TA.VAîrWES. [tSSa] 9I
loger sur les contrésoar^s : ces saulcisses^ à Tespreuve des mousquets et moyennes^ estant roulées > les hommes qui démeiirént à couvert derrier^ une fois posez ^ proche bn dessus la contrescarpe > avec le pic et la palle font soudainement un grand logis , puis perceut le§ contrescarpes ) et les fossez pleins d'eau sont nemplis ou passer avec des ponts, se couvrant les soldats en teste et en flahc de teilles tendues qui font pèrdf è là mire et le jugement aux ennemis. Et pour passer sut* les niaretsy apportant de longues fasciner, ils en mettent qui sont soustehuës par des travaux; et aux mers basses, ils font des digues de bois avec des tonneaux^ tellement que rien ne leur est imprenable; si bi^ qu avec peu d'ayde du canon, ils gênent le pied des ramparts. Cest à ceux qui veulent défendre lès villèfc de chercher nouvelle defence, autrement ellei se' prendront toutes.
Les anciens disoient <}ue les tilles sa As secours né peuvent durer; Texperiance maintenant a rj^ndù cestè maxime sans doute : les Grecs, les Romains 6rit teliû le siège dix ans devant des villes, et en fin les ont prises* Le plus long siège de ce temps a esté œluy d'O^tandè, qui a duré trois ans, pour estte à toute heure secouru : si les Espagnols eussent la pl^emléré année fait ce qu'ils firent la dernière, ils Teuséent prisei Il n'y a qiie deux places parfaicte^ au monde : pOùi" rô^ cher^ le chasteau de Corfou ; pour plaine , la citadelle d'Anvers : je crois que lutte tôt l'autre sont prenables aveo le temps. Qui pourroit faire une place que Ton ne peut prendre de trois ans, elle se pourroit quasi dit*e imprenable en l'Europe, ^ur la pluralité de souverains qui y sont, et" divers accïdens qui peuvent
C)2 [l55'2} GASPARD DE 8AUtX^
advenir dé leur division et de celle de leurs Eâtats. Pour en construire une qui puisse durer ce temps , il est certain que si elle estoit bastie sur le bord de la mer (estant de facile secours), qu'elle subsisteroit davantage. Pour la faire de longue durée dans une plaine, il faùdroit construire trois enceintes bastiounees avec leurs fossez, qui commandassent les unes aux autres. La première seroit de sept bastions , la seconde de six, et la troisiesme de cinq, eslevez les uns sur les autres : il seroit nécessaire que tous les fossez fussent d'une extrême profondeur, la moitié du premier qui joint la contrescarpe plein d'eau profonde qui ne se peust oster, à fin que, ladicte contrescarpe estant percée, et que voulant jetter des ponts sur l'eau par le sec du fossé , les assiégez peussent faii^ des sorties, et empescher les ennemis de passer le pont et s'advancer sur le sec du fossé, ce qui seroitr facile. Que si ceux qui assaillent estoient logez sur la contrescarpe pour tirer à plomb aux assiégez , il faùdroit avoir fait de bonne heure des petites tranchées là où il n*y eust point d'éau, pour, à couvert, mal-gré ceux qui tireroient de la contrescarpe, aller aux mains contre ceux qui passeroient le pont , lesquels , passant à la fiie^ né pourroient résister. Il setx>it bon d'avoir fait des mines secrettes, tant dans la contrescarpe que dans les remparts et poi notes des bastions, pour &ire sauter ceux qui logeroient dessus , sans oublier de faire des retranchements par tous les bastions : les ti*anchées, redoutos et petits forts, à deux cents pas de la contrescarpe, seroient pareillement nécessaires aux assiégez, lesquels ils tiendroient tant qu'ils pourroient : I^s casemates dans la contrescarpe, et au bord sec du fossé,
8ElG2i£CR DE TÀVANNSS. [l552] 9}
seroie&t utiles. Et quand toutes ces diffîcultez seroient vainbues , tousjours seroit-il mal-aysé de loger sur le liaut du rempàit commandé par la seconde courtine ; et ny a que ce seul moyen , que les assaillans fassent des fosses rondes dedans, et allent tousjours en avant, coupant le rempart de biai^^, sans guider lesdictes fosses toutes droicte^s; autrement ceux, qui y vien-^ droiént seroient veuz de Teminence de l'autre en* ceinte, et encore sur le premier rempart les assiégez se pourroient retrancher ; tellement que devant qu a*" voir gagne la contrescarpe, /ossez, première enceinte , retranchements, mines, il y auroit un extrême temps: et de là l'on, trouveroit une autre place plus forte que la première , et puis une dernière semblaUement meilleure pour sa hauteur que les deux autres.
Gecy est escrit plustost pour plaisir que pour pos-^ sibilité, n'ayant souverain en l'Europe qui. puisse cons- «truire une telle place, moins la garnir de vivres et: munitions, et de quatre ou cinq mil hommes qui se«* roient nécessaires pour la garde d'icelle. J'ay escrit des moyens de rendre l'effort du canon moindre contre la muraille, la couvrant de dix pieds de terre grasse; j'ay pareillement escrit de ce qu'il faudroit pour ( nonobstant la batterie ) empescher d'abattre la muraille si on ne rasoit tout, parce qu'elle seroit soustenue par de grandes poutres de bois ou de longues arcades. Et quant aux places que l'on pourroit rendre imprenables, cohstruictes sur les rochers, fau>droit ediire une montagne, non de roc tendre, mais de pierre dure, de celle qu'on ne peut sapper qu'avec ' le feu et le vinaigre, et tailler avec grande despense des flancs dedans eeste force, qui, servans de muraille,
^4 ^ [l552] 6-ÀSPARn DB SATTLX,
mal aisément le caaon y pourroit faire beaucoup ; et faudroit faille comme à Cbrfoul des epceitfites par le bas et d'autres plus hautes , ainsi que Telev^itibn du roc en donneroit les moyens , les entourner d'autres enceintes. Que si le roc/ quelque dur quil fust, n'a-> voit point de flanc ^ et qu il fust escalable , il se pQiir* Foit emporter y parce que les assiégez • ti*ose»^oient pa« roistre aux bresches^ ayant les astiegeans pareil advaiitage. Que s'il estoit entièrement hors d'escalade et qu'il y eiist des flancs , il seroit tres-difBcile à pren-* drè en longues années ; et qqand bien les ass^ègeans logeroient an pied /il y auj-oit grande difficulté de percer ce roc dur pour y &ire des mineSv Ces fbr^ tèi^sses imprenables sotît impossibles' à faire , tl &u« droit une longue paix^ de grands monarque» et de grands moyens ; et de plus oh lés peut bloquer.
Les roys d'Espagne en plusieurs années n'ont peu foire qu'une forteresse parfeicte , q0i est la dtardêlle # d'Ânvei's; le chasteau de Milan ne l'est poiqt enfi^ementy et la France n'en a aucune qui soit bien bonne. S'il y a eu de la difficulté, du temps et de laf despence à construire la citadelle d'Anvers , il y en aoroit bien plus à faire trois places l'une sur l'autre , (knit hi pi^emiere seroit cinq fois aussi grande que celle dudit Anvers. Ei quand bien elle seroit foicte, il font une grande quantité de vivres, dé mutaiitions, d^argent, iSfhiânts pour les soldats, desquels il faudroit cinq où six mil au moiitô pour la garder ; sçavoir si ce grand nombre pourroit subsister trois ans sans division. G- est pour* quoy il ne se peut faire une place imprenable, et se fiEUit contenter d'en construire afveç les règles qtie noua avons plusiém^ fois dittes, les iremparts bons, les hasr^
SEiaiTEUE DE TAYAMlfES. [l55a] 9S
ùons QCia trop grands , qu'ils se puissent défendre d*ai> quebnsadfis y . les rJetranobemens sur les bastions , les mÎQ^ et ccmtïTmiiies pour prendre ceux qui voudront logei^ dessus } f^ire les muraines à grandes arcades ùu. aoustenues par de grandes poutre^ couchées sur un rempart de dix pieds de terre grasse devant , et à une toise d'iceUes construire les casemates dans la contrescarpe et sur le seo du fossé , lequel soit moitié plein , la contrescarpe flanquée , et des tranchées et petits forts an dehors /et autres inventions , lesquelles pour btiçfveté ne sont lâises icy.
Considérant plusieurs fois k part moy ^ la facilité , qu'ont treuvé les Espagnols pour prendre les places, )ay cherché les moyens de faire regagner Tavantage aux assiégez que l'invention nouvelle leur a fait per** dre, et leur donner le moy en ^ sinon imprenable, au moins les faire durer plus long temps* ^ Je me treuvay eo présence de- MM. du Maine et de BoiiiUoa , deux des plus vieux et meilleurs capitaines ie ce temps ) où il y avoit un ingénieur huguenot qui avoitesté en toutes les guerres de Flandres ;}e luy dits^ eD pnesence de ces seigneurs , qu'il y avoit maintenant beaacotip de moyens de prendre les places inventes par les Espagnols, et peu de moyen de les d^ndre, s'il sçayoit point d'expédient pour les remettre au premier estât de leur defence, lors que l'on en croyoit plusieurs ittiprenables : je ne le peuz jamais faire res^ pondre i^ ce poinct , soit qu'il n*èn sceust aucune invention, pu- qu'il la voulust celer. G'estoit un Huguenot subtil etfort opiniàstre, et donna seulement les moyens <)tt'iiiie place oh il y avoit trois mil hommes assiégez de 4ix'Âiii, que si totites les deux forces estoient sans
96 [l552] GÀSPA&D DE SAUUC^ «
augmentation et rafraischissement de g6iuiyiqit&.ceiik de dedans , faisant leur dey oir, pouraîeni ruXaer l'arteéè qui seroit dehors; que si Tarméie qoi.estott. debm^S'Se rengrossissoit à mesure de leuc diminution y qu'il falloit que la place perist, d'autant que le plus .emporte le ipoius. Et encores ne dit-il poiat que si le nombre de trois mille, hommes qui estoie^U dan&ia place estrà tousjours complet y qu'ils paissent résister: aussi croy-fe que les dix mil estant tousjo,urs faits complète par leur secours y en efiect prendroient les ttois mil; et i^yiuit que ledit ingénieur n'alleguoit poiiit de moyens, je ne me voulus descouvrir davantage. Et après , Goma^ j'ay dicty avoir pensé plusieurs fois qu^s i^m^des il y auroit, à la vérité je n'en treuve point pour, rendre une place imprenable, bien pour la faire àmw d'sh yantage.
Qu'il faudroit une scituation là oil l'on peust beaa« coup creuser sans treuver de l'eau , et rendis lui fossé ^ de soixante pieds de profondeur et d'extreûie largeur, ainsi que celuy de Gorfoul, qai est aux. Vénitiens, parce qu'il seroit tres^mal aisé de le. remplir que par grande succession de temps« De plus, faudroit avok fait des mines sur toutes les contrescarpes et de goridor, mesme dans le bas du fossés .
Et parce que Tune des plus grandes receptes est de tenir l'ennemy loing , il ne faudroit. pas faire seulement des tranchées et redouttes à la façon, que les Olandais les faisoient pour tenir le dehors ; il y faudroit faire de forts, les unsàc^q cens pas de la.place, les autres à deux cens; les.uns,estans plus avaipioez que les autres, flanquerpient, et les d^rr^i^rs defendroiènt les premiers. Et affin de rendre plus vnillaAS ks per-
SEiaNBOA PB TÀVÂirNES. ([iSSs] gj
sonnes qu^on y mettra , il fatidroit qu'ils eussent de secrets moyens, par dessous t^re ou autrement ^afBn de se r^rer à ^uveté^ non deverala ville , parce que, le foit estant pris , ces allées sous terre pourt*oieht estre suivies ^ mais en lieu où ik se peussent retirer, et de là Tenir à la ^lle; autrement, quand les sol^^s se voyent sans espoir de saiut , ils composent sou* dainement. Pour cela il faudroit un grand meurtre de gens, lesquels sont nécessaires de conserver aux assiégez, leur estant la perte d'un plus importante que vingt aux assiégeons. En effect \e treuve les mi* nés quN>n peut faire sur les pointes des bastions et sur les contrescarpes , mesmes au lieu des aproches , fort nécessaires ^ parce qu'après avoir défendu tout ce que Ton peqt on fait sauter ceux qui se veulent loger, pourveu que les mines soient bien faictes, en pèndantf devers jie dehors, à ce qu*elles ne se renversent sur les assiégez , et si bas qu elles ne> poissent eâtre esventëes.
Il y a iin autre moyen de construire une place qui saroit de grande despence et la oix il faudroit beaucoup de gens : au lieu d'une forteresse, en faire trois parfaictesqui commandassent l'une à l'auti^e; le modelle est escrit cy dessus au traicté des fortifications.
Je treuverois mieux, pour éviter ces grandes des-î pences , que ces forteresses se fissent sur les rochers , lesqueUes valent maintenant mieux que celles de la campagne. Â la vérité une forteresse assise sur un roc , et que le roc donnast la commodité d'y observer des flancs réguliers, je la presentois meilleure que les au-» très, non que par la loagueur du teinps et artifice^ des hommes Von ne peust gagner le dessus du roc. Et quaQd bien Ton seroit au pied , si le ro6 estoit dur, a4. 7
g8 { l 559] TilSPÀTlO DB SltXlX )
il seroit Ir^s-mal aisé d'y faire des mines, et quand on en feroit, elles ne feroient grand effect, mesme-ment si on avoit fait des puits qui servissent de con« tremine dans la roche> La place de Corfoul , qui est aux Vénitiens^ a deux poinctes de roc; sur chacune il y a un fort, et est environnée de deux enceintes de fortifications > dont l'une est toute entourée de mer, et d'un costé d'un fossé extrêmement profond. A la vérité, les places situées de ceste façon sont des moyens de faire durer le sijege, mais non pas de les rendre imprenables si elles n'ont du secours. Bien diray-je que la gi^ande vaillance d'un chef et l'obstinée resolution des soldats expérimentez, itiesmes désespérez de salut, peuvent beaucoup. Nous n'entendions rien à attaquer les places au siège de La Rochelle : les soldats de dedans résolus, et en doute qu'on ne leur tinst la foy, fut cause de leur salut, comme j'ay dit ailleurs.
Il ne faut approcher à deux cœurs les ennemis en gros^ sans avoir resolution de combattre, si ce n'est en lieu advantageux ,' en intention, s'ils y viennent, dé les défaire à la faveur d'un bois^ d'un fossé ou d'un passage esti'oit. Une petite troupe peut mieux recognoistre une armée qu'une grande, et jamais ne mespriser ses ennemis, pour; à la veuë d'eux, attendre de naistre Toccasion d'un desordre.
La fin du> monde est menacée par le période et perfection de tous les arts; il semble qu'il ne se peut rien adjouster aux inventions des hommes. La deffence des places a esté selon le moyen qu'on avoit inventé pour les prendre; les béliers rompans les clostures des bois, les murailles furent inventées ; la sape fait trouver les machicoli, l'artillerie les flancs, la batterie :1e ram<-
S£ICN£ini DE TXVÀNNBS. [l55a] gg^
paît 9 les mines, les contremines; les cazemattes furent couvertes des espaules des bastions. Maintenant tout de nouveau ks ingénieurs cognoissent leurs fautes, qui faisaient de grands boulevards deOendas d'artil* lerie, lesquels sont meilleurs médiocres et si proches qu*ils se puissent defiendre de la portée de Tarquebiize, tant que pei^met la règle de ne &ire des boulevards trop aigus ; font les cavaliei^ bien posez hors l^mboucheure des bastions pour j commander, le rempart de la courtine plus haut que le boulevard , fesse moitié sec, moitié dean, les contrescarpes flanquées pour éviter le logis sur icelles. J'ay inventé eu quelques endroits de la contrescarpe, et sur les poinctes des bastions, et au milieu des courtines, une voûte plus basse que les fondements servant de mine^ pour, lors que Tennemy auroit fait son logis dessus, le&irê sauter sans en^cpnmager la ville, pour estre le plan' de la mine pendant contre le dehors, et voyant les inventions d*assaillir plus puissantes que les deffences« .. ,
€omme le mol aSbiblit le fort, je pensois à un terrain de <}onroy qui fust à quatre toises par le dehoi^ des courtines , et des casemattes doublés et longues pour flanquer dénier et devant, à ce qu'estant dans le fossé il ne servist de parapet à Tennemy. Les courtines basties à grandes arcades contraignent à coupper tout du long par canonnades ; une pile restant est suffisante pour tenir partie de la muraille^ et si les voûtes estoient doubles, les dernières arcades tiendroient les premières. Ou faire de grandes poutres de bois traversant le terrain, soustenant le haut de la muraille qui seroit construite dessus de la hauteur
100 [iSSa] GASPAAD DE SAULXy
d'une tpise , tellement qu il fauiiroit que le canon hM.it fw: tout, et ne serviroit de coupper la misraîlle par le, pied, qui seroit soustenuë par. le haut.
J'esciris <^ecy pour encourager les ingénieurs et l^ir faire croire qu'il se peut adjouster et invente^^ourhellement aux fortifications :. les defences augmentées accroissent celles d'assaillir. J'ay veu qu'il ne se. prénoit p<^int de ville i maintenant pied à pied fose dire que, .si l'on m^ croid^ je prendray les plus fortes du monde qui ne seront secourues. Il se pourra, peutestre treuver des inventions à l'advenir à. l'espreuve du canon aussi facilement que l'artillerie ^ ^té in-* ventëe^. Je voulois faire essay .par des mortiers , jetter cen(i cacq^es .envaisselées avec des cercles de fer porr tant des mecbes terminées sur une bresche y «utre in« vention, de couvrir les gens de pied de la cavalerie, en fermaot ^ux cens hommes pqijant chacun trois bas« tons, .pour les mettre en chausse trape« J'ay aussi en^ cbai^né de chariots^ inventé de porter des moyennes pièces et bastardes poussées en avant par les chevaux^ sans qu^il fusl besoin de tourner pour les descharger ; et aux places qui sont munies d'artilleries , lever par contreppis; vipgt mousquetaires au haut de deux bois de la grandeur de six toises^ qui verroient dans le ram« part :. ainsi H se peut journellement adjouster à l'art de la guejcre. Il n'y a nulle forteresse parfaicte en France ; les meilleurs sont des grands terrains flanq^eZ'de tours; le ohef^ arrivant à Timproviste , ne peutfaire que des es* perôns par dehors qui flanquent Lx contrescarpe, traverses et cazemajttes dans le milieu dii fosse -, faire aux angles des platesformes po^r empescber d'estre battus en courtine par ceux de dehors^ qui poiirroient hausser
SEIGlfEUR DE TAVANNES. [l,55a] 145 1^
des cavsdiers pour y loger dq& pièces* Et fdut que le chef se résolve à défendre ces grands terrains , sans se fier aux retrancbemens, et bi^^ loger les pièces pour les contre'^batteries. Là oà il n'y à point de terrain ny de bastion y il faut garder les villes par retranche* ments^'cazemates y. flanquer les contrescarpes et faire< des dehors et tranches hors la^^ oontrescai^ y pour •tenir Tennemy 9\x loing. LVinnenay ne voyant le pied de la itmraille, faut ^u^ii' prene temps pour loger sur la contrescarpe, pour percei* les traverses, pour battre ks murmllés, se toget: dessus/^ temps pour y mener le canon «t battre le reti'ançhement Cependant l*on est secouru , ou Ton fàk composition honorable après avoir enduré un assaut , et ne se peut par une première brèche entrer en, la ville oii il y a un retranchement ; ains on est contraint de se loger sur les ruines de la muraille, et y amener le canon.
Dixhuict ans sont passez que j*avois commencé Ces escrits, et depuis intermis ; favois des ce temps pro^ posé de faire un terrain flanqué de doubles bastions au milieu du fossé, pour amollir et rendre inutiles les batteries : invention que maintenant, en Tannée 1619^ le duc Maurice pense avoir inventée, et eh a (ait faire un Uvre imprimé, avec des plans de mesme façon que }e les a vois desseignes.
Il y à ti^ut^ ans que les places estoient stbien fourmes de defences par Tignorance du temps , que plusieurs se jùgeoient imprenables , et Inesme celles qui estoieni fort foibles estoient tres^àial aisées à expugner* L'année e$pa^olle'fut une année entière devant Maslicq , celle de France huitt m^is devant La BocheHje sans la prendre , et un an devant Sancerre^ Mainte-
