VJ NOTICE

sa femme déguisée en homme. En personne d es» prit, et que Lidio d'ailleurs a mise au fait de Taventure, elle n attend pas les justes reproches de son mari , elle Ten accable elle-même , l'accuse d'avoir Toulu séduire sa jeune amie, persuade facilement au bon homme que c'est pour épier ses démarches, et pour le convaincre d'infidélité qu'elle s'est ainsi déguisée , et le force à convenir qu'elle exerce envers lui une vengeance trop douce en l'enfermant sous des verroux.

La véritable Santilla, qui n'est pas instruite de tous ces événemens, se présente peu de temps après chez Fulvie : elle est vêtue en femme, et Ton se souvient que c'est sous ce costume que Lidio , son frère, a toujours paru dans la maison de Calendro. Fulvie est k son tour dupe de la ressemblance. Mais elle s'aperçoit bientôt d'une certaine différence trop préjudiciable à ses plaisirs , pour qu'elle n'en témoigne pas sa surprise et son chagrin. Elle soupçonne d'abord que c'est un tour du magicien , et le supplie de remettre les choses in statu quo. Inutiles prières ; la science du nécromant n'y peut rien.

Cette situation fort comique inspire au joyeux cardinal une foule de plaisanteries qui pourraient être plus chastes, mais non pas plus piquantes.

Santilla , en reprenant ses habits .d'homme, aug*