CHAPITRE VI

Jêpan heareux de Bologne. — Le capitaine noas quitte à Reggio, ob je passe la nuit avec Henriette. — Notre arrÎTée à Parme. — Henriette reprend les habits de son seze; notre bonheur mutuel.— Je trouve de mes parents sans me faire connaître.

Le lecteur devine que la scène changea d'aspect et que le mot magique : Venez à Parme, fut une heureuse péripétie qui me fit passer du terrible au tendre, du sévère au doux. En effet, je tombai à ses pieds, et, lui serrant amoureusement les genoux, je les lui baisai avec tendresse et

IL 4t

UËBIOIRKS DB CASANOVA.

iisancfl. Plaa de fureur, plus de cetond'lnveotiTM 'ient si peu au plus doux des senliruents. Tendre, reconnaissant, je lui jure de ne lui demander au- 'em>, pas même sa main & baiser, avant d'avoir eu son amour! Cette femme divine, agrëablemant de me voir passer rapidement du ton du désesi plus vive tendresse, me dit d'un air encore plus lue le mien de me lever. Je suis sûre, rae dit-elle, s m'aimez, mais croyez aussi que je ferai tout oa indra de moi pour m'aseurer votre constance. i bien même elle aurait dit qu'elle m'aimait autant aimais, elle no m'aurait rien dît de plus ; car ces primaient tout. Mes lèvres étaient collées sur ses lûns quand le capitaine rentra. Il nous fit compliton de la meilleure loi du monde, et je lui dis, DDnant de bonheur, que j'allais commander les che- ! sortis le laissant avec elle, et bientôt aprâa noua nés en route jojcux et contents.

. d'arriver à Reggio, l'tionnôte capitaine me dit yait convenable que nous le laissassions aller seul I ; qu'en arrivant avec nous, il donnerait lieu à des qu'on lui ferait des questions, et qu'enfin on par îaucoup plus de no.us que si nous arrivions seuls. it, Henriette et moi, ses réflexions fort sages, nous «rminâmes sur-k-cliamp  passer la nuit à Reggio aisser aller seul a Parme dans une voiture de ont étant convenu, sa malle cliargée sur la petite ju'on lui fournit, il nous dit adieu et partit en )mettant de venir diner le lendemain avec nous. marche de cet honnête Hongrois dut plaire à mon :ant qu'à moi. puisque notre délicatesse setrouvait à beaucoup do réserve en sa présence ; car, par notre nouvel arrangement, comment aurions-nous loger k Reggioî Henriette en tout honneur n'au- ! pu partager le lit du capitaine, ni, sans ble^sep sstie, venir prendre place dans le mien. Nous autous trois de cette réserve que nous aurions trousole, et & laquelle pourtant nous nous serions son-