‹ Mémoires de Jean Maillefer, marchand bourgeois de Reims, 1611-1684; continués par son fils jusqu'en 1716. Publiés sur le manuscrit original de la Bibliothèque de Reims, avec une introd., des notes et la généalogie de la familleChapitre 6 sur 33 · E A N MAI L L E F E R · texte numérisé non relu

E A N MAI L L E F E R

Commencé le premier juing 1607.

Au Publique

Monseigneur,

Dans un long- ennuyé pour des raisons qui vous ennuieroient à les entendre et moy d'advantage à vous les dire, qui nous sont néanlmoing* communes, mais une principalle c'est que me voyant inutil à cause de mon infirmité de l'ouye de vous faire service ou de vous eslre util, j'ay esté beaucoup consolé que Dieu m'ayt donné huict fils, sans compter les filles, lesquels, sy ils m'obéisscnt, seront vos serviteurs et répareront les pertes que vous recepvés à tous moments de quelqu'unes de vos parties. Ce quy ne m'ayant pas entièrement satisfait, j'ay esté bien aise de vous embelir dans un abandonnement que on peut dire quasy général où vous estes, soit par la négligence, l'imposibilité ou le trop grand ménage de ceux qui vous composent. Et pour

ce, jay faîl bâlir avecq le plus de simétrye et que le lieu m'a pu permettre, car on dit, et il est vraye, que les basliments vous ornent autant et plus que les points, peruques, brocarts, estopbes royés font plusieurs de vos individus.

Monseig-neur, donques

J'e die à vos beaux esprits Que je reveue ces escrits, A ne vous en pas mentir Je retranché la satir.

Sy vous me demandés quelle fin encore je me propose, je vous diray que ce n'est ny la j,4oire, ny l'intérest ; la première est belle, mais pour l'acquérir, la faut fuire et elle suit ; l'aultre est nécessaire. Ce a esté pour m'ocuper aux beures que je ne sçay qu3 faire, ny mesme me divertir, et pour m'inslruire et pour servir à mes enfans : c'est tout sur la moralle et du commerce, c'est l'bonneste et l'util. Que n'aye-je des puissances proportionnés à mes mouvements et aux désirs de vous témoig-ner que je vous suis,

Monseigneur,

Vostre.

Au Lecteur,

Mon cher Lecteur,

Cela s'entend, sy vous iizés, je ne vous demande vostre aprobation, ny je ne me soucye de vostre censure. On sçait assés que il n'y a personne dont les escrits ou les actions n'ayent eue des aprobateurs et des censeurs, et cela peut procéder de ce que chacun a les g-ousls différends, et que d'aullres sont bien aise et d'humeur à contrarier ou par caprice, ou pour faire conversation, et ainsy quy voudroit plaire à tous entreprendroit une chose et dificile et impossible, peut-cstre aussy que je n'avance pas cecy sans expérience, parceque j'é recogneue asses que corne les uns blasmoiont mes actions et ma conduitle, d'aultres aussy les aprouvoient et au moing-s j'en ay enfin tiré cest advantage que les uns et les aultres, et mesme la pitié et la raillerye, me sont devenues indifférents, puisque, mesurant les choses à nos intérests, je recepvois autant de soulagement dans mes peines de l'esprit et du corps des uns que des aultres : dans le grand nombre neanlmoings de ceux qui se meslent descrire aujourdhuy, je ne blasme pas moing-s ceux qui en ont la capacité et le loisir et qui ne le font pas, que beaucoup qui en ont plus la demangézon que le talent, car, après tout, on dit et il est vraye que il n^y a pas grande différence entre ne rien faire et

faire le mal, le mal est une privation, la privation un rien, et àinsy le mal et rien sont bien prochains. Que sy nous venons k compencer les oblip:ations que nous avons H ceux qui ont escrit, elles sont bien grandes, et sans eux dans quels espesses ténèbres et ignorance serionsnous? Oh sçayt que il y en y a qui ont des plumes, qui s'eslèvent corne des oizeaux en l'air, que on perd do veuc, et d'aultres au dessoubs dos météores qui ticnnont beaucoup de la matière, et les derniers qui, pour ramper sur la tore, n'en sont pas tout à fait à mesprizer. Sy je ne peus plaire, je proteste que je n'ai pas eue desseing' d'offencer. J'en sorois bien fâché ; j'ay assés de choses à coriger et à reprendre en moy. Agrréés donques, mon cher lecteur, ce petit desseing- quy m'est pluslùt un diverlissement qu'un travail, et, sans abuzer d'advantage de vostre patience, croyés moy autant que il se peut,

Vostre.

Page 1