PAR SON FILS

Cejourduy 13e May 4684, qui est un samedy, à huit heures et demye du matin (1), Monsieur mon père est décédé après avoir esté allicté pendant trois sepmaines à cause des vomissements fréquents causéez par l'obstruction à l'estomac qui provenoit d'une pierre ou d'un squir, ce qui faisoit qu'il ne prenoit aucune nouriture qu'il ne la rendist aussitost, ne pouvant pas estre certain de la cause de sa mort, nous ayant deffendu de faire ouvrir son corps après sa mort. Au reste, il est mort avec une grande résignation, ayant souffert depuis dix ans avec une grande conformité à la volonté de Nostre Seigneur, ayant esté pendant touttc sa vie un sujet d'édification à toutte sa famille par son exemple de piété, et par la vivacité de son esprit qui le faisoit pénétrer dans touttes les affaires pour donner de bons conseils à sa famille (2),

(1) A partir de cette date, le Journalier est de récriture de Jean Maillefer fils, négociant comme son père et juge consul.

(2) L'auteur écrit toujours famillie pour famille et fillie pour fille.

pour laquelle il a tousjours conservé un tendre amour paternel, ce qui le fera regretter non seulement de ses enfants, mais aussi de tous ceux qui l'ont conneu et principalement des pauvres gens envers lesquels il a tousjours esté fort secourable, s'estant faict aimer d'un chacun à cause de sa bonté qui le rendoit familier à un chacun et plain de zèle à servir les siens.

Il est mort aagé de 72 ans 5 mois et demy (1). Il y avoit environ vingt ans qu'il estoit entièrement privé de l'ouye et fort incomodée d'une rupture considérable ce qui faisoit qu'on estoit obligé de luy faire des grands bandages de thoille avec lesquels on luy a conservé quelques annéez de vie, mais aussi qui pouroient bien luy avoir causée cette rétention d'urine qu'il a enduré avec beaucoup de travail depuis cinq ou six ans. . . , ce qui a assurément beaucoup altéré la bonté desontempérement, principalement l'hyvert dernier qu'il a faict un froid d'une durée et d'une violence extraordinair, ayant esté contrainct de se lever fort fréquemment pendant les nuicts. Nous avons toujours creu que c'estoit une pierre. ..

(1) Voici les actes de baptême et de sépulture de Jean Maillefer, qui confirment les dates et l'âge donnés par son fils, tels qu'on les trouve sur les registres des paroisses : Saint-Michel, Décembre 1611. «Le premier jour de décembre 1611, fut baptizé Jean, fils de Charles Maillefer et Magdeleine sa femme. Parain, Mr Jean Roland l'aisnel et Margueritte du Mont sa femme. » — (Saint-Estienne, May 1684.) « Le 13e dudit mois est décédé Monsieur Jean Maillefert père, âgé de 72 ans et six mois, et inhumé le lendemain en l'Église des R. P. Gordeliers de Reims, devant l'autel privilégié de la nef où nous l'avons conduit en cérémonie, en foy de quoy j'ay, curé de céans, signé avec Messieurs ses enfants. (Signé) F. Maillefer. J. Maillefer. »

Il a conservé dans les derniers jours de sa maladie une grande tranquillité d'esprit, car aussitost qu'on le fist mettre au licl à cause d'un vomissement de sang qu'il list tout d'un coup, nous crcumes que sa fin estoit encor plus proche qu'elle n'a pas esté, et on luy proposa de luy donner l'extrême onction qu'il reçeu avec une grande piété cl une grande conformité à la volonté de Dieu. Il receut deux jours après le très auguste sacrement de nos autels avec beaucoup de ferveur, ayant tousjours eu pendant tout ce temps de sa maladie de grands sentiments de dévotion. Et ce qui nous a paru extraordinair, c'est que corne il avoit extrêmement de vif et qu'il parloit souvent des affaires ou de négoce, de famille ou de guerre, que cependant il n'ait parlé aucunement de touttes ces choses, son esprit nous ayant paru pendant les trois sepmaines qu'il a esté allicté dans une très grande quiétude, quoy que nous ne comptions que sa maladie du jour qu'il s'est allicté. Cependant il y avoit desjà du temps qu'il soufroit plus qu'à l'ordinair, ayant desjà eu plusieurs vomissements quant il avoit mangé, plusieurs foiblesses corne des espèces de vertiges, et quelques mois auparavant nous eûmes un meschant advertissement de sa fin, l'ayant trouvé auprès du feu immédiatement après le disné sans connoissance où il est resté une heure ou environ. Et depuis ce temps là, il est affoibly et son visage est diminué à veùe d'œuille, car de gras et replet qu'il estoit auparavant il est venu corne une squelette.

Au reste, nous devons nous consoler en Dieu de nous avoir privé d'un si bon père, puisque, oultre que nous luy avons veu faire une fin qui nous marquoit celle des prédestinéez, nous aurions souffert de le voir languir et endurer des peines incroyables si Dieu nous Feust

voulu laisser plus longtemps, son sainct nom soit bény !

Il a donné aussi bon ordre à ses affaires temporelles, corne à ses affaires spirituelles, ayant fait son testament en l'an 1680 à Cormon treuil, qui doit estre une pièce qui se doit conserver pour l'édification de sa famille, estant remply de piété et de bon sens .toutte son inclination n'estant aultre chose que de recommander la paix à sa famille. Dieu le veuille par sa saincle grâce et donne une récompense de bonheur éternelle à ses travaux, et nous fasse la grâce de nous voir tous un jour à venir les uns et les aultres dans son saine! paradis. Ainsi soit il.

Requiescat inpace.