‹ Memoires de Jean sire de Joinville; ou, Histoire et chronique du tres-chretien roi Saint Louis; (volume 2)Chapitre 75 sur 112 · CLXXXII SUR LES MANUSCRITS · texte numérisé non relu

CLXXXII SUR LES MANUSCRITS

a estoit desous. Et avoient ainsi acordé leur affaire , que a il tenoient leur parlement en une viz qui descendoit de « l'une chambre en l'autre , et avoient leur besoignes si « atirées que quant les huissiers veoient venir la royne a en la chambre le roy son fils, il battoient les huis de « leur verges, et le roy s'en venoit courant en sa chambre. « pour ce que sa mère ne l'i trouvast. Et ainsi refesoient « les huissiers de la chambre la royne Marguerite quant la « royne Blanche y venoit, pou rce qu'ele y trouvast la royne « Marguerite. Une fois, estoit le roy d'encoste la royne sa « femme, laquele estoit en trop grand périt de mort, « pour ce qu'ele estoit bleciée d'un enfant qu'ele avoit « eu. Là vint la royne Blanche et prinst son fils par la « main et li dit : Venés-vos en , vous ne faites riens ci. « Quant la royne Marguerite vit que la mère emmenoit le « roy, ele s'escria : Hélas! vous ne me lairrez veoir mon « seigneur né morte né vive. Et lors ele se pasma et « cuida-l'en qu'ele fust morte. Et le roy qui cuida que « ele se mourust se retourna, et à grant peine la remist- « Pen à point. »

Il est difficile de trouver dans un ancien récit plus d'intérêt et, comme on dit aujourd'hui volontiers , plus de couleur locale; mais on n'en conviendra pas moins qu'il y a loin de là aux témoignages de Geoffroi de Beaulieu et de ses frères en religion.

Voilà donc comme on peut expliquer l'oubli dans lequel plusieurs siècles laissèrent les mémoires du sénéchal de Champagne. Tandis qu'une foule de copies ont transmis jusqu'à nous les légendes de saint Louis composées par les confesseurs de la famille royale, tandis que les leçons des

Page 1