‹ Mémoires de John Tanner, ou Trente années dans les déserts de l'Amérique du Nord [microforme]Chapitre 5 sur 39 · EE PRG SE SEE · texte numérisé non relu

EE PRG SE SEE

te es HE) À + rent entre eux, tandis que l’indien devenu pour

moi un- “objet: de terreur marchait: en arrière: Je ‘és retardais ‘dans leur retraite, ‘et je crus: voir qu’ils craignaient d’être atteints; plusieurs d'en-

“tre :eux ‘veillaient à à quelque distance de nous. :

À: 211 y avait: près d’un. mille de la maison demon

pérè ‘à Fendroit où ils me 'frent entrer dans'un canot: d'écorces ‘d’hickory (5), caché

armi les:

broussailles au-bord de la rivière" st y ‘sauté-

rent: “tous , isept, ‘traversèrent sur led p

l'Ohio et vinreg du Big-Miami, PS de son embouchure. :Là ; le

canot fut abandonné, , et les pagaies plantées de manicre à pouvoir être aperçues de la riviére.

A: peu de distance dans les bois, ils avaient caché

des couvertures et des provisions ; ils m’offri- ‘rent.unpeu dé venaison bouéanée et de la graisse

d'ours, mais je ne pouvais: manger. On découvrait très distinctement la maison de mon pére; ils se mirent à :la regarder et tournérent

les yeux sur moi en riant : je n’ai jamais su ce * qu'ils disaient.

ge

Leur repas terminé ; ils commencèrent à à re nee le rome en me train nt. <

. marquer des objet qui: pussent me servir ed in-"e n° dices dans: mon retour; j'appuyais aussi sur. les

longues. herbes et, sur la terre molle pour y laisser auckie , l'empreinte, de mes. pas. -C’était. pendant: leur

Là ; le * sommeil que. j'espérais m'échapper. . A la nuit

de tombante ,: le vieillard, et le jeune homme:me.

viére. serrérent entre eux si étroitement , que la même

caché couverture: nous enveloppait tous trois. Ma

offri- fatigue ; était telle que ‘je m’endormis sup-le- . aise . schampÿet le lendemain, quand je me réreilars , F & à nids au lever du soleil, déjà les Indiens étaient.de-

bout et prêts à reprendre leur marche: Nous cheminâmes ainsi peüdant'près:de quatre jours, les.Indiens me donnant à peine à-manger,: et:moi

ktoujours de m’enfuir ; mais chaque

nuit le sommeil 8 emparait entièrement de moi. he me nus 8 étaient tout Ds et très enflés ;

rie oct ins e qui me Le à ‘ % n peu.

2e plus ordinairement sde marchais entre le

b à Maisaiont. courir jusqu’à extinction de forces; pendant plusieurs journées, je ne mangeai rien ou presque rien : vers Je quatrième | jour, après

ji avoir. -quitté l'Ohio, j nous rencontrâmes une Vérone ‘rivière qui se jette, je crois, dans le Miami, Elle était large et si profonde que je ne pouvais la traverser ; le vieillard me prit sur ses épaules et me passa sur l’autre bord; l’eau s’éle-

Lu vait jusqu’à ses aisselles; je reconnus que je ne

| pourrais pas repasser seul cette rivière,’ et tout,

n° "espoir d’une fuite prochaine m'abandonna. Je me mis aussitôt à gravir le bord et à courir dans

les bois, où, à peu de distance, je fis lever une

dinde ne: : son ma était plein d'œufs ; je

vers les établissemens européens; le vieillard

Hiviis Les Indiens rirent en me voÿant, me prirent les œufs et allumérent du feu pour les faire cuire dans une petite chandiére | (5). J'avais bien faim et je veillais sur c ces préparatifs de repas, lorsque le eille nd accourut ‘de. l'endroit où. nous étions déb i.il prit aussitôt la chau- : dière et jeta sur le bras |

( sier l’eau et les œufs en adressant, à voix basse et d'un ton précipité, quelques : mots au jeune homme. Je pensai que loc x + poursuivait, et j'ai su dans la que je n. étais pas trompé; il est en.

que quelques uns de mes amis étaient alors à na recherche sur l’autre bord de la rivière. Les Tüdiens ramassèrent les œufs en toute hâte et se dispersérent dans les bois » deux d’entre eux: m'entrainant de toute la vitesse de mes jambes. Un ou deux jours après, nous rencontrâmes un parti de vingt à trente Indiens, marchant

Buérriers shawneeses. Instruits par nous que des blancs,

Qu: Lrursuivaient sur les

bords de Miami, ils niarchèrent à à leur rencontre.

Un combat sérieux:s’ ensuivit. et le’ nombre des

morts; fut grand de: part et d'autre: | gi le RS F,

M > Not marché trayers les]

is était epnuyeuse

et pénible ; dix j jours en) $ cette:entre-

vue, nous arrivames aux Der laumeée. Sans:

perdre de temps, les Inc ens parcoururent les

bois et ‘éxaminérent les arbres en s’appelant et se.

ne Un hickory: fut, bientôt ;choisi -et.

attu; son écorce enleve: fournit un canot (6):

où. nous entrâmes tous, et nous: suivimes le, COLE S 2

$ rant jusqu’ à un grand. village de Shawneeses,. à

* l'embouchure d’unerivière. Comme nous débar-. n quions, un grand nombre d’Indiens: accouru-. a rent; une jeune. femme s’élanca; Sur moi.'en ik criant et me frappa à Ja: tête ; plusieurs de,ses:. ‘pi amis; avaient été tués, par les blancs. Béaucoup ir de Shawneeses paraissaïent vouloir me mettre à te

mort; mais le vieillard et le jeune hommes réus— el sirent à les en dissuader. Je vo s jien que j'é-, * q tais souvent l’objet de leur. conÿ rSation , y Mais, le Je n’entendais pas ce qui se disait ; le vieillard sa . fo

nire.

e: deë,

yeuse

ntre—

Sans:

nt les

t'et se:, gi et.

rot (6) B. cou-:

ses, . à ba OUrU-:

oi.:en

de,ses:.

Page 1