CHAPITRE V
propriétaire du Moulin-Novo, cinq charriots de vin et vingt sacs de blé de Turquie à la maisoa dite Mazzcyliaa, et six sacs de blé et trente-trois portâtes de vim à la maison du sieur Natale Grezi ;
« D'avoir fait ces réquisitions avec menaces et violences; d*avoir pris faussement le titre de commissaire français, d'avoir expédié un passeport sous ce titre, d'avoir enfin escroqué huit cents livres de Milan au nommé Bozzelli, fermier de la Motte, pour lui faire la gnlce de ne pas lui enlever sa jument ;
« 40 Qull était convaincu que ces trois individus susdits avaient fait leur profit desdites denrées et argent, puisqu'ils n'avaient pu présenter au conseil que des reçus d'une faible partie des objets enlevés, encore ces reçus n'étaient d'aucune personne fondée à en donner par l'administration des vivres (*).
« En conséquence de quoi le conseU, s'autorisant de la loi du 2e complémentaire, qui permet de commuer les peines au lieu de suivre à la rigueur les ordres du général en chef, et l'article de loi qui porte peine de mort contre tout vol fait avec attroupements et armes, et voulant d'ailleurs user d'indulgence envers des individus appartenant au pays conquis, condamne le nommé Ruggeri, se disant faussement commissaire français, et Dominique Cami, à un an de prison et de travail à la forteresse de Peschiera, ou tout autre travail public pour la République française, et le nommé Joseph Gaivi à six mois de prison.
« Ordonne au prêteur Ferrari, de Goito, de faire saisir les biens des condamnés^ solidairement l'un poor l'autre, pour procurer l'entier paiement des individus susnommés, qui ont souffert des concussions énoncées au présent jugement.
1. n était prouvé au procès que ces individus qu'on ne nomme pas étaient tous des gens attachés au gouvernement du vice-podestat d'Azzola ; il fallut taire eette ciroonstajoice principale. On voit par cette espèce de jugement, plein d'inexactitude, d'incohérence et de négligences, combien on fui gêné pour sa rédaction qu'il fallut créer, proposer et rédiger en deux heures de temps au gré de ceux qui commandaient. 11 fut révisé et approuvé et le général en chef le garda par devers lui. Le général Guillaume commandant à Peschiera eût ordre de donner aux condamnés les moyens de s'évader.
148 MÉMOIRES DE LANDRIEUX
« Ordonne Taffiche au nombre de deux cents exemplaires, en italien et en français, aux frais des condamnés.
« Fait et jugé à Goito, en la salle du conseil, les jour et an que dessus.
Quartier f^énéral de Roverbella, 14 messidor an IV
(2 juillet 1796).
« En vertu de la loi du 9 germinal an IV, il est ordonné aux citoyens Francesclii et Defresne, adjudants -généraux; Payen, chef de brigade, Gauthrin, chef d'escadron. Brousse, capitaine, et Cavalier, maréchal-des-logis secrétaire, de s'assembler en tribunal militaire de cassation, pour re viser le jugement rendu le 12 messidor an IV par le conseil militaire de Goito, contre les nommés Dominico Cami, syndic de Marmiculo, Galvi, syndic de Soave, et Ruggeri, chirurgien, à Soave. Toutes les pièces du procès leur seront remises à cet effet de manière que ledit tribunal puisse prononcer incessament.
Le général division^iaire, commandant la cavalerie de Varmée,
KiLMAINE.
J'avais d'abord opposé quelque résistance à faire ce qu'on exigeait de moi et je ne me décidai que, parce que Junot m'observa qu'un jugement, tel qu'il devait être, d'après des crimes aussi avérés, et surtout d'après les dépositions de deux hussards prisonniers, qui accusaient, avec des circonstances étonnantes, le gouverneur d'Azzola de les avoir montés, armés, équipés et commissionnés, causerait une rupture entre la France et Venise, — ce dont nous n'avions pas besoin dans ce moment.
Si cette affaire eût fait moins de bruit, on aurait pu l'étouffer tout à fait, mais c'était impossible le jour du jugement : il fallait juger pour faire taire le public. On se contenta donc de mettre en avant les délits dont il est parlé au procès.