II

38 MËMOmES D£ LA BAHOr^NE D OBEaKlBCD.

vingt personnes, ont huit chevanx qui mettent six heures et demie pour aller à Versailles; il est curieux de voir ce monde ainsi entassé. Quant aux poUde-ehambre^ outre ses six habitants» il y a encore deux singes^ deux lapins et deux araignées. Les lapins sont ' devant, à côté du cocher, les singes sur Timpériale et les araignées derrière» comme ils peuvent. Gela me parut fort dr6ie« On n'a pas- l'idée de cela dans nos

provinces.

Mes journées et mes soirées étaient plus libres qu'à mon premier voyage. J'allai donc causer le soir encore en faisant quelques visites. Je n'entendis parler ' que de possibilité de guerre entre la Russie et le sul-

tan. J'en fus très-tourmentée pour madame la grandeduchesse dont le mari irait à l'armée probablement. Je lui écrivis avant de me coucher» ainsi qu'à la princesse de Montbéliard.

23 mai. — Je fus de bonne heure chez madame de Dietrich, née Ochs, femme du baron de ûietrich, se- ' crétaire général des Suisses et Grisons dont M. le comte d'Artois est colonel général. Ge prince a eu cette charge fort jeune, lors de la disgrâce du duc de Ghoiseul à qui elle appartenait avant lui. M. le comte d'Artois aimait beaucoup M. de Dietrich et faisait le plus grand cas de son esprit*

Sou père, dont j'ai parlé à propos des fêtes de Eeishoii'en» est fort riche; il possède plusieurs seigneuries» et entre autres celles du Ban de la Rœhe dans les Yosges. Il est fils d'un magistrat du conseil souverain d'Alsace. Bien que cette famille ne soit pas de noblesse ancienne, elle est justement considérée. L*ainé des fils» M. Hans (Jean) de Dietrich a épousé mademoiselle de Glaubitc, ce qui le fait parent d'une grande partie de la nuble6;>e d'Alsace. Celui dont

ClUPlTRfi XXIII* 39

il est Ici question a été aussi commissaire du roi

à lavibilc des mines, Louches à feu et forôls du royaume*

Le père de madame de Dietrich» M. Ochs^ est d'une exagération démocratique partagée par sa fille et

inspirée, en partie du moins, par celle-ci à son mari. M. de Dietrich n'en est pas moins spirituel, distingué et de la meilleure compagnie. Madame de Dietrich habitait ordinairement Paris; elle est petite, vive, spirituelle et tout à fait piquante * .

Madame de Dietrich, iemme de Tammetstre, cou« sine deceux-ci« est une femme ?éritabiement aimable dans toute Tacception du mot.

— Il ir y a qwi trois femmes sérieusement et Térîtablement charmantes de conversation dans toute TAIsace, disait M. le cardinal de Rohan; ce sont mesdames de Dietrich, de Berckheim de Schoppenw} r et d Oberkirch ; les autres parlent et ne causent point.

Monseigneur révêque était bien gracieux de me mettre sur cette liste si triée, ma vanité s'en flatta, et

ma modestie repoussa cette distinction. Il se peut (|ue j'aime la conversation et que je la recherche, ce n'est encore que la moitié du chemin.

Nous avions une loge à la Comédie française pour le Mariage de Figaro, que nous connaissions déjà, on se le rappelle, mais que nous étions pressés de juger à la scène. Il avait été joué pour la première fois» le â7 avril précédent K On ne pouvait entrer sans faire

1 M. Oclis, né à Bftle en 1749, fit en 1798, de ooneert avec Brane

et le colonel Laliarpe, la révolution helvétique.

* Berne an Théâtre» Français dans 1rs derniers mois do 178f, cette ji\hce :iUait à la fin de l'ann p suivante être représentée dans la salle de spectacle de i'hôiel doi Menus Plaisirs devant toute la cour, lorsqu'au moment môme où lu représentatiou aiUa comuieucer, un

le coup de poing; c'était bien pis qu'aux Tuileries. La

salle était éclairée par une nouvelle invention due à M. Quinquet, qui avait fort bien] réussi, et à laquelle il a donné son nom. Cette lumière douce, vive, exempte de fumée, est d'ailleurs peu dispendieuse; elle est généralement adoptée aujourd'nui. On assure que M. Quinquet doit le secret de cette découverte à M» de Lavoisier, fermier général et grand cbimiste* Il en a fait cadeau à son protégé pour renrichir, et, en effet, c e dernier est maintenant tout à fait à son aise. M. de Lavoisier dépense une partie de sa fortune en expériences scientifiques ; il est gendre de H* Paulze, président de la ferme générale et l'un des hommes les plus estimés de la finance.

La pièce de M. de Beaumarchais attire tout Paris; 4>bacun en dit du mal, et tout le monde veut la voir. On la trouve inférieure au Barbier de SéviUe^ et on prcLcnd qu'elle l'éussiL seulement par les flagorneries adressées au parterre. D'ailleurs la famille royale, les princes du sang, la cour tout entière se sont bâtés d'accourir aux premières représentations. Mon avis n'est point celui des autres, je ne Tai guère dit, mais je l'écris dans ces Mémoues ; ceux qui les liront, verront si }ë me suis trompée et si la postérité confirme mon jugement*

Le Mariage de Figaro est peut-être la chose la plus spirituelle qu on ait écrite, sans en excepter, peutêtre, les œuvres de M. de Voltaire. C'est étinceiant,

ordre eiprès du roi défendit ds 'la Joner sur quelque thé&tre et quelque part que ce puisse être. Cependant à la sollicitation de la reine le roi consentit à ce qu'elle fût donnée à Gennevilliers cliez M. !e comte deVauUreui!. Ce fat au mois de septembre 1783, que

cela eut lieu. Il se passa encore sept mois avant que le roi se décidât à permettre la représeutation d'une pi«ce qu'il avait jugée daagereuse et immorale.