S€R LES FOUILLIS PRATIQUIÎES A ;ORT

orné, la même disposition ternaire; chacun des trois compartimenta dont I^ensemble se formait , contenait lui-même trois divisions bien distinctes : — dans la première , on voit, en bas , une sorte de dragon ; en haut,.un génie nu qui semble poursuivre un bommé nu comme lui; — 4ans la seconde, c'est une femme, une déesse, une Vénus à demi-nue, et qui rejette ou soutient de ses deux mains le vêtement qui ne couvre plus que la partie inrérieure de son corps; — la troisième nous* montre, sous une arcade à plein-cintre que soutiennent sur leurs chapiteaux deux colonnes torses ou plutôt enrubanées (c*est un détail d'architecture romaine on romane qui mérite attention), une Vénus entièrement nue, tenant, de la main gauche, à la hauteur de ses yeux, un miroir dans lequel elle se regarde sans doute, tandis que de la main droite qu'elle porte. à sa tête, elle pâratt arranger ses cheveux (l).

Je n'abuserai pas, Messieurs, de votre patience, en vous décrivant minutieusement, sur les autres fragments dont Jort aura enrichi notre musée,— ici , dans ce médaillon , uû génie assis et qui tient de sa main gauche un objet auquel un poisson, je crois, est suspendu; —là, dans un autre médaillon^ au-dessous duquel sont deux geais ou deux corbeaux, un aigle qui tourne fièrement la tête ; — ailleurs , un enfant nu qui s'appuie de la main gauche sur un instrument analogue à celui dont les jardiniers se servent pour émonder les haies et les arbres ; — plus loin , un personnage dont la pose pourrait bien être obscène (2). Mais vous me permettrez d'arrêter un moment votre attention sur là pièce de poterie la plus considérable de beaucoup que nos fouilles nous aient donnée (3). C'est, en plusieurs morceaux que nous avons réunis d'une manière telle quelle, un vase circulaire, à peu près entier, moins le fonds; il pouvait avoir iS centimètres de hauteur; son diamètre dans sa partie supérieure est de 16 centimètres; il n'en a. guère que 13 à son extrémité inférieure; il n'a pas d'anses; les sujets qu'on y remarque sont répartis entre huit eomparti^ ments inégaux que déterminent et encadrent à drdte et à gauche deux bois de lance surmontés d'un masque de théâtre* —L'un de ces sujets, sur lequel notre œil tombe d'abord , nous offre un amour qui a pour ooonture un

(i) Plancbe 1, d«. 7; musée, P. S., ti% li.

(S) Voyez au miuée les artksles P. s., D«M2, 13, ià él 15.

(3) Planche I , b% 8 ; musée, P. S. , n*. id.

FOUILLES DE JORT , 1852 -53. J)j.

Grandeur Naturelle.

pBNDÀifT Lra kmÉBS 1853-iS^3« 333

monstre àtète de cbeval et à queue de dragon ;— Celui que noo9 rencontron» ensuite , en nous portant de gauche à droite , nous présente une femme delKiotf à demi-nue et s^appuyant sur une sorte d*autel;— le troisième^ en suivant la même direction, redit à peu près le premier; seulement l'amour qui est encore ici à cbeval sur sa monture fentastiqùe , a la tète tournée vers la queue de Tanimal ; au-dessous, on voit un dragon et un petit génie qui joue ; —dans le quatrième compartiment, j'ai ci^u reconnaître un guerrier armé de son bouclier ; à quelque distance se tfent une matrone complètement vêtue ;^ le cinquième tableau manque presqu'entièrement, mais quelques détails -qui restent ne permettent pas de douter qu'il ne fût une répétition exacte de celui que nous avons décrit le premier;— dans le sixième encadrement apparaît un homme (est-ce uu gladiateur?) qui semble tenir un lion enchaîné; — le septième n'est qu'une redite du troisième ; — dans le huitième et dernier, un personnage assis étend la main droite devant lui et s'appuie de la gau(5he sur le boisd^une lànce; derrière lui on lit, sur une ligne verticale dé bas en haut, un nom, celui du fabricant peut-être, BVTRIO ; c'est sans doute le BVTBIV, lu par M. Roach Smith sur d'autres poteries de la même époque (i). Cette pièce, la plus ctmeuse incontestablement de toutes celles que nous possédons, offre les analogies les plus frappantes avec quelques fragments découverts au Mans en 1809, et publiés , en 1829, par M. de Caumont sûr les dessins de M. Lambert (2).

IIL— Les arts céramiques ont eu, dans nos trouvailles de Jort, et devaient avoir dans lé compte que nous avions à vous en rendre, une très-large part. Nous n'avons pas été aussi riches, il s'en faut, pour quelques autres branches de l'industrie romaine qui nous ont aussi payé leur contingent , et nous n'aurons que peu de chose à vous en dire.

Des rares débris de "verroterie que la pioche a rencontrés, deux nous ont paru dignes de vous être signalés :— le premier porte bien une couleur antique; c'est la partie supérieure d'un gracieux flacon dont les deux

(1) Voyez CoUectanea antigua,L II, p. &S. Ce fmtrio ne serait-il point par hasard le nom d^une drogue, comme le crocodes que M. R. Smith a lu snr le flanc d'an vase analogue trouvé à Londres? Voyei Col- Uctanea antiqua , t. II , p. A7.

(S) Voyei Daudio, Essai sur les poteries romaines et Us nombreux objets d'antiquité qui ont été trouvés au Mans en 1809, édit De Caumont , In-fol. , Paris 48S9, pU III et IV»

33& SDE Ies fouilles pratiquées a jobt

anses semblent incUquer quMl était desliné à être suspendu, nous ne saurions dire où ni pourquoi, à Taide d'un cordon qui s'y adaptait (i);— le second, dont Tancienneté ne nous est pas aussi clairement démontrée, est une tète massive de sphynx ou de dragon dont les yeux et les narines sont marqués par des ouvertures qui la traversent de part en part (2).

IV. — Notre honorable collègue, M. Leboucber, nous a récemment fait cadeau d'un poids romain de cinq de nos livres en terre cuite; nous vous en présentons jiin du même genre, qui était une de ses subdivisions ; il pesait une livre 12 pnces (3). Ces poids étaient troués dans leur partie supérieure; on passait sans, doute par cette ouverture une corde' qui tenait lieu d'anneau. Quelquefois ils étaient de pierre, et ils avaient un anneau de fer scellé à leur sommet; on en a trouvé en Angleterre, il y a & ou 5 ans , trois échantillons qui ont été publiés, en 1851, par l'Association archéologique delà Grande-Bretagne (&).

Y. — La meule, que nous mettons ici sous vos yeux (5) s'ajoutera, dans votre musée , aux quatre exemplaires qu'il possède déjà. Vous en connaissez la destination ; les moulins à bras dont cette pièce faisait partie , sont encore usités non pas seulement dans l'Orient comme on nous l'assure (6), mais , ce que nous pouvons plus facilement vérifier , dans quelques villages du Gotentin (7). La pierre dont ces meules sont formées change d'ailleurs tout naturellement avec les localités où on les découvre; de pouddingue che;E nous , de lave volcanique en Auvergne , en Bretagne elles seront de granit.

(1) PI. Il, n% 1 ; musée, V., n\ i.

(2/ Ibid. ^ D*. 2 ; musée , V. , n*. 2.

(3) Voyez au musée, T. C , n*. 1.

(&) Vojez The Journal of the Britisb archaeological AssodatloD , July 81 , 1851 , p. 112 et planche XIII, n»». 1, 2, 8.

(5) Voyez, au musée , M. P.

16) Voyez De Jaucourt, Encyelcpédie , ▼*". Moulins à bras du Lerant. ^Tout récemment un de noi confrères, M. Louis Éimult, en a vu fonctionner chez les Bédouins en Palestine (Voyez son livre intitulé: La Terre sainte ; in-12, Paris 1B5Â, p. 808) ; des fiemmes voilées s*en servaient pour broyer le dourah et le mais.

(7 j Voyez Aug. Asselin , Notice sur la découverte des restes d'une habitation romaine dans la mieUe de Cherbourg; in-8^, p. 13-1 A, n*. 5.

PBNDANT LES ANNÉBS 1852*185S. 3â5

VL — De bonne henre les os ont fourni à rindostrie et aux arts une matière première dont on a tiré grand parti. Nous la trouvons dans les objets recueillis à Jort sous différentes formes : ce sont d*abord des épingles à cheveux, telles qu'on en rencontre partout ; — ce sont ensuite de petites cuillères rondes, fort communes aussi, et qui étaient probablement consacrées à quelque service de table (1) ; —c'est encore la meilleure partie d'une cuillère ovale, un peu plus grande que nos cuillères à café, mais sans profondeur et avec laquelle on ne pouvait guère prendre qu'une pâte de quelque consistance, comme seraient nos glaces par exemple; il est à regretter que le manche qui faisait corps avec le reste en ait été rompu à sa naissance et manque entièrement (2). Nous voyons très-clairement à quel usage étaient destinés ces divers objets; il n'en est pas tout-à-fait ainsi des autres pièces, également en os, et sur lesquelles , quoiqu'elles ne soient pas rares, l'opinion des antiquaires n'est pas décidément arrêtée. Ces tubes évidés, dont l'un, le plus long, d'environ 10 centimètres (3) , est percé d'un côté de deux trous circulaires communiquant avec l'intérieur , dont les deux autres, qui n'ont pas tout-à-fait 3 centimètres de longueur, n'ont qu'une ouverture du même genre (&), nous sembleraient assez, le premier surtout, avoir appartenu à une espèce de flûte ; les moins grands ne seraient, selon quelques-uns, que des sifflets de chasse ; on en tire en effet assez aisément , en fermant avec le pouce et le doigt du milieu ou IMndex les deux ouvertures latérales , et en soufflant dans celle qu'on a creusée pour mettre en communication le dedans et le dehors, un son qui pouvait être entendu des chiens à une distance suffisante (5) ; selon d'autres, il ne faudrait voir dans tout cela que des instruments de tis- ^g^ (6) « quelque chose d'analogue à ces poignées de buis dont on se sert comme moyen de préserver les doigts que le frottement blesserait, pour dévider le coton ou le fil. C'est ce qu'on pourrait penser plus

(1) VoJm au masée, 0., d«'. i et 1.

(S) PL II, D% 8; musée. G., n*. 8.

(8) Ibid. , n«. k; musée, G. , n*. &.

(â) Ibid. , n«*. 5, 6; musée. G., d**., 5, 6.

(5) C^est Popinioo de notre honoré confrère, M. Cb. Genrals.

(6) Voyet L. Boilleau, Natiet sur U$ otjetê gaUthromains troupes dans Us fondatiomt du nouveau palais de Justice de Tours ; in-8*. , Tours, 1840, |k 10.

336 SUB L£8 FODILLBS PKkttqVÉtB A J09T

particttliëreiDeiil de ce 4ui)e d'enviroD.5 ceDtiinètres de long, qui o'a sur ses flancs aucune ouverture circulaire, et qui< renflé à ses deux extrémités et dans son milieu , parait avoir été usé et t>our ainsi dire creusé, dans les parties déprimées, par un frottement prolongé (1). Quoi qu'il en soit, c'est peut-être sous les décombres même de la boutique où on les fabriquait que ces objets ont été recueillis ; quelques-uis d'entr'eu\ en effet sont entièrement neufs comme si on venait de les achever; d'autres, à peine é)>aucbés, attendaient pour recevoir leur forme définitive, le travail de l'ouvrier (2). Ces os d'ailleurs sont toujours empruntés àquelqu'animal , au bœuf , au mouton par- exemple; M. Boucher de Pertbes prétend en avoir rencontrés qui provenjiient d'un squelette humain : % ce qui annoncerait, ajoute-t-il, qu'à l'époque romaine et même dans les premiers temps du christianisme on ne se faisait aucun scrupule d'employer de semblables ossements comme matière première > ; mais €e fait, allégué par notre honorable correspondant, demanderait confirmation (3).

VU. — Le peu de serrurerie et de coutellerie qui nous a été remis n'annonce pas une industrie bien avancée. Ces clefs de fer ne sont gnères que ce qu'elles durent être à l'origine , des crochets à une ou deux dents, n'ayant d'autre office que de soulever la clanche qui fermait la porte enniedans ; l'œil qu*on remarque à leur extrémité supérieure recevait un cordon ou un anneau qui en réunissait uo certain nombre (à). Des imaginations plus poétiques que la mienne armeraient peut-être un sacrificateur de ce fer aigu qui n'est, très-probablein^at , selon moi , qu^un couteau de cuisine (5) , et surtout de cette hachette (j'y répugnerais moins , ne

(i) PL II, n% 7 ; musée, G. , d". 6 et 8.

(2) Voyei, au musée, G., n". 6 et 8.

(8) Antiquités cettiqtia et anté-diluvienn€$ , in-8«., Paris, i8&7, p. 8iÂ.

(4) PI. Il, n»». 8 et 9 ; musée, F., n»% 3 et 4; Toycx encore ibid., E, n**. 1 et 2, — CC, pour des clefe analogues, Boach Smitb, The antiquities of Riekbornugk, Recuher and Lymne in Kent; Londoo, 1850, in-8*., p. 260; et The Journal ofthe BritUharchaeological Association, Juljr, 1861, pi. XII, n*. h. Le CoUectanea antiqua, t III , p. 16, figure trois de ce$ clefs passées dans un cercle de métal fenné, lequel est passé lui-même dans un anneau ouvert dont les deux branches qui se touchent poa?aient s*écarter pour TadmetUre ; ce paquet de clefs se suspendait probablement à la ceinture ; usage qui a subsisté si long-temps dans nos contrées , où il n'est pas encore absolument aboli.

(5) Musée; F., n*". 5, 5 bis.

PBNDA9IT LB8 AFINÉBS .1852-tô53. .337

voyant pas trop, à quel iisagQ domestique elle pourrait servir) (1) queMoolfau^D'tonsacre sans hésiter à je ne sais quelle pieuse pratique (2), et dont après tout je remarque la pareille dans uu bas-relief d'Hprculanum (3) entre les mains d'une femme que rien n'empècbe de prendre pour une prêtresse. — Nous.qe vous parlerons pas d'une sorte de pince (&) qui n'était peutêtre qu'une paire de i^ouebelt^ comme il s'en trouve encore dans quelques villages normands(5) ; caria pince à épiler qui affectait la même forme était nécessairement 4' un travail plus délicat. — Nous ne pouvons aussi que vous montrer ce collier, ou plutôt ce cercle de fer, Je plus grand de ceux que nous ayons rencontrés, puisque son diamètre est de 20 centimètres environ (6),,tandis que ceux qui ont été découvert» à Bénou ville, les plus considérables que nous connaissions. jusqu'ici, ne présentent qu'un diamètre de 12 centimètres. Il serait bon,. pour la détermination définitive de. ces sortes d^ornements ou d'appareils , que non-seulement on recueillit les pièces qui offrent soit pour la dimension , comme la nôtre , soit pour le travail, soit pour la matière, quelque détail nouveau, mais qu'on prit note encore, avec une minutieuse exactitude, des circonstances au milieu desquelles elles auraient été relevées. Si, comme nous avons quelque raison de le croire^ ce cercle de métal avoisinait, dans la terre oii il a été trouvé, le crâne d'un squelette,. on en pourrait tirer, pour l'histoire des funérailles , une induction qui ne serait pas sans intérêt ; mais supposons-le entouré de débris ayant appartenu à des ustensiles de ménage, ce n'est plus qu'une ferraille insignifiaqte avec laquelle l'archéologie n!a rien à démêler,

TII. PassQns, Messieurs , du fer au bronze par lequel notre revue se terminera.

Jort a augmenté , je n'ose pas dire enrichi , le médailler de la Compa-

(1) Musée, F., n». 6.

(2) L'Antiquité expliquée, t U, i"*. partie, pU LXVIII, n««. 8, S.

(8) DeUe anticke di Brcolano, t. Il], p. 197.— J*eii trooTe une autre^ sur un marbre romain quj représente bien on sacrifice ; le personnagi; qui en est armé n*en fait, pour le moment du moins, aucun usage ; il est assez éloigné de Tautel et ne (tarait pas être un des prindpaoz acteurs de la scène. Vojex Montraucon, L'Antiquité expliquée , suppL , t. II , pi. XX.

(A) Musée, F. , n*. 7.

(5) Il 7 a un outil analogue sur une table qui semble être Vétabli d*un cordonnier, dans DtlU antiehe di Ercolano , I. III , p. SSi.

(6) PI. Il, n«. iO; musée, F., n*. 8.