An latin persiste en tournaisien
Ex. enfant (lvii, 2, etc) Jehan (l, 2, etc.) etc.
C est la règle générale ; elle ne souffre que deux exceptions dans nos chartes : jenvier (xlix, 21, et lv, 88,) et en (annum), que nous avons rencontré cinq fois (xxiv, 11 ; XXXV, 8 ; xxxvi, 15 ; xlvi, 5.; ui, 24) les quatre dernières fois, àcôté de an(^iLyLy^ 27 ; xxxvi, 41 ; xlvi, 15; ui, 6).