LES PLANS DE METEZEAU

Nous sieur comte de Tornielles et de Challan, conseiller d'Estast de Son Altesse, grand maistre en son hostel et surintendant de ses finances, certiffions avoir traitté avec Hector Harran, jardinier du jardin de Son Altesse, à Nancy, pour au plus tost faire et dresser le parterre dudict jardin, comme sensuyt, scavoir, que ledict jardinier fournira du petit bouys et aultre plant necessaire’a border les entours des quatre grands quarreaux et deux planches ensemb'e le long des allées dudict parterre, contentera les ouvriers qui seront employez à labourer, planter et dresser les compartimes desdicts quarreaux, lesquels compartimes il entretiendra et supportera tous les fraiz necessaire à l'eslevement d’yceulx par toute la fin de la presente année, pour le tout rendre, faict et parfaict en suitte du plant dressé par le sieur Metezeau (1), pour tout lesquels ouvrages, fournitures et entretenement, luy a esté accordé la somme de neuf cens francs que luv seront payez, scavoir, trois cens frans à la fin de mars prochain, deux cens frans en apvril suvvant et les aultres quatre cens a l’entiere perfection desdicts ouvrages, pour verification de quoy nous avons signé le present à Nancy le 14° de febvrier mille six cens douze.

Charles br TORNIELLE.

Contresigné : COLLONET {2).

(4) Ce plan à éte dressé en 1609. On lit, en effet, sur le registre de cette année: « Pour une chaisne d’or que Son Altesse a faict donner au sieur Metezeauu, architecte du rov, partant de Nancy, pour retourner en France, s Archives de Meurthe-et-Moselle, BR, 1317, fo 254, ve

(21 Jhid,, B. 14%,