I.AODICB, à Arsinoé, « Vos domestiques

« En savez-Tous quelqu'un si prêt à se trahir , « Si las de voir le jour , que de vous obéir ? •

Corneille laisse sous-entendre , dans cette phrase, ce qu'il fallait exprimer de la manière la plus précise ; il a voulu dire : est-il quel-quun de vos domestiques si las de vii^re, qu'en vous obéissant il ne redoute point l'exemple de Métrobate et de Zenon?

Ce grand homme, comme je l'ai déjà dit, suppose presque toujours toutes les têtes aussi remplies de son sujet que la sienne devait l'être ; et il se trompe : il faut souvent suppléer à ces idées, et c'est ce qu'il ne faut en-

98 MÊMoimEs

treprendre qu'avec respect et cîrcoospection.