XIX. HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE GRECQUE, ETC

perspectives dans l’histoire du cœur humain, est aussi un peintre fidèle de la vie du peuple juif. Il nous a laissé des pages du plus saisissant intérêt sur les persécutions obstinées dont ce peuple était alors victime; il a décrit une émeute d’Alexandrie sous Caligula, avec des traits et des détails dont la vérité semble appartenir à notre temps même. Il est digne enfin de l’attention des naturalistes pour son traité, récemment retrouvé dans une traduction arménienne, sur 17nstinct des animaux, vieux problème où les modernes semblent avoir moins innové qu’ils ne pensent.

Par-dessus tant de questions, anciennes ou nouvelles, qui, à défaut de grands hommes et de chefs-d'œuvre, occuperont le premier plan dans notre histoire des lettres grecques au temps d’Auguste, par-dessus tant de questions, dis-je, domine un grand contraste : d’une part, la civilisation païenne, qui, de plus en plus, se resserre dans l’unité du monde romain, où elle s’épuise en se corrompant; de l’autre, le christianisme qui vient de naître, et qui, trouvant le monde partagé entre deux langues devenues sœurs 'et presque égales en éclat comme en autorité, va se servir du grec pour convertir l’Orient et du latiD pour convertir l’Occident.