A : « de ces gens-là

3. A, on ajoutait : « ... et principalement en celles où Ils se croient engagés à soutenir les prérogatives que leur fierté semble mériter au-dessus des autres nations. •

4. A, 22« catiier, t* 370, on commence ainsi: « Cependant cette aventure (de La Haye) ne manqua pas d'être tournée malignement par oeux qui n'étaient pas de nos amis et parUculièrement par la république de Gênes. > (V. le Journal, p. &l.)

&. A, à la fin du 22* et au début du 22" cahier, (^ 370-371, cette prétention des Génois que l'on trouve si iniolentei et que pour toutes sortes

lâd iiÊAoïftES tK)t)R 1666*

pour lui, ht'eihpéchà d'eh espérer la sàtistacUon que j*aurais désirée, le itié réélus i lé tirer des Géhoiâ mêofies, lorsque j'aurais lé loisir de traiter sérieusement cette affaire avec eux.

J'avais atkssi eu aflâiré, celte inertie anoéé, atéc là barbare nation des Iroquois en Canada*. Mais lès choses y avaient réussi plus heureusement pour moii seir- Vice. Car les troupes que j'y avais fait passer ^ firent, en cette seule campagne ', trois marches différentes, de plus dé trois cents lieues chacune \ par dés lieux absolument ihhabités ^, où il fallait aller tout le jour sur ta

de raltons oh ne peut pà» réprlitlei' atlsêltôt, ôtlscite leâ phrases fttlitantes, dont le ion leulement perce un peu dans l'exposé tfCs-bref du tette C : « Je résolus de m'opposer à cette noa?eauté, dès le moment qu'elle tne M connue ; car, encore que Tintérét que J'avais en cela ne parût pas de soi fort importànl au succès de ttie^ autres affaires; néanmoins, parce qd^l regardait en quelque fa^n la gloire du nom français et Taugmentation da commerce de ce royaume , auquel j'étais dès lors fort appliqué, je me crus obligé d'y tra?ailler avec tout l'effort que la distance des lieu:L et l'tiumeur peu traitable de cette nation me pouvaient permettre. La conduite qae je crus detoll* tenir fdt de donner ordre à mon ambassadeur de demander chaudement àur ee point reiécutiou des capitulations qui s'étaient de ioul ternps pratiquées ; et en cas (]ue l'on ftt dimcultë de laceorder, qu'il mehafât bnvortement de s'en revenir, mais qu'il né revînt pas pourtant sans nouvel Ordre, lequel 11 pouvait attendre tort honnôlement sous coulehr de vouloir aVoir un de mes vaisseàut pdut* son passage. » Ce sont à peu près les termes du Journal. (V. p. 51).

1. Ces faits sont au 32« cahier du texte A, t. III, ^ 84-S5. beaucoup de remaniements en interligne et «h marge. Le Use. né met pas : « \k Canada, » mais « la Nouvelle-France. » (V. le Journal, p. 79.)

2. A: '€ Supportant des fatigues qui sont au-dessus de celleé que nous ▼oyoné dkns leé expéditions militaires de t'aiitiquilé. »