‹ Mémoires de Louis XIV pour l'instruction du Dauphin. D'après les textes originaux avec une étude sur leur composition, des notes et des éclaircissements (volume 2)Chapitre 254 sur 302 · V. le Joarnal, p · texte numérisé non relu

V. le Joarnal, p

2. Au texte X, la date est ajoutée après coup, d*an traft vif d'enere Dolre : « le 22 Juillet; » on continue : * et arrlTa le 23* d*août (de la même plume) à la Rochelle. » Le texte A reproduit ces additions.

3. Même texte X et même texte A : « Or, quoique dans le Traf , comme TOUS voyex. ce retour n*eût pas été avancé par la considération des États de Hollande... » Le Journal indiqi^e cette réflexion, p. 66» et donne les faits suivants, p. 60-61.

4^. Pour œ teit, et les suivants , V. le Journal, p. 67 et mêdie p. 74,

184 MÉMOIRES POUK 1666.

se trouvant dépourvus de toutes choses, on aima mieux tirer des autres une partie de leurs provisions que de s'arrêter un moment pour ravitailler ces derniers. Enfin j'avais eu tant de prévoyance pour faciliter notre jonction que j'avais fait régler, par un traité particulier, toutes les difficultés qui l'auraient pu retarder, à la réserve du salut de l'amiral, pour lequel même j'avais donné mes ordres secrets dont mes gens se fussent serviSy suivant le besoin, à terminer la contestation qui pouvait rester ^

Mais autant j'agissais sincèrement de ma part, autant Irouvais-je de mauvaise foi chez les Hollandais. Comme je croyais qu'on se battrait infailliblement devant ou après la jonction, parce que les Anglais et les Hollandais étaient fort proches les uns des autres , j'avais ordonné à mes vaisseaux de venir prendre à Dieppe six cents hommes d*armes choisis dans les troupes de ma maison ',

1 . Sar Jes difficultés d*éUquelte qae présentait cette Jonctioa avec les Hollandais, V. le Supplément aux Mémoires de 1666, n** 13. — Le texte A, f** 46, mentionne, en outre, deux précautions prises par Louis XIV; la première est signalée un peu plus bas dans le texte C : la seconde, abandonnée presque aussitôt, a été omise. « J'avais, dans le même temps, donné ordre dans toutes mes places maritimes que l'on fît sans cesse croiser la mer par des petits bâtiments, à tout risque, afln d*avoir continuellement nouvelle des ennemis, et J'avais commandé que, de chaque endroit, on donnât promptement avisa mon amiral de ce que Ton pour^ rait apprendre, afin qu'en quelque lieu qu'il se trouvât, il vît, sans sortir de son bord, cequi se passait dans toute la Manche. Et, d'autre part, pour empteher que les ennemis ne fussent informés de sa navigation, j'avais fait fermer tous mes ports an moment qu'il devait partir; mais J'en révoquai l'ordre bientôt après, parce qu'il me parut trop préjodiclahle au commerce. » Pour le premier fait, V. le Journal, p. 62. Il parait dans noire texte G, un peu plus loin, p. 1S6. Pour tes econd, V. le Journal, p. 64.

2. A» 29* cahier, t. HI, f" 49 v"» on lit d'abord :wi six eents hommes

MAUVAISB POl ACCUSÉS CHEZ LES HOLLANDAIS. 185

que j'y avais fait rnarcher pour relever, par leur exemple, le courage des autres troupes ^ Mais, incontinent après, je fus averti que les armées ennemies s'étant séparées sans combat, les Anglais étaient allés se postera rile de Wight^ qui était absolument sur notre passage; et que les Hollandais, au lieu de les suivre ou de venir audevant de mes vaisseaux, comme ils s*y étaient engagés expressément par le traité de la jonction, s'étaient retirés vers leur pays comme pour donner commodité aux ennemis, trois fois plus forts que moi, de défaire ma flotte à leur aise '.

[Le comte de La Feuillade, que j*envoyai le premier pour les faire souvenir de leur parole et leur remontrer

d'armes de ma malfon; » les quatre derniers mois sont eflaeés, et la main de l^uis XIV, (1 me semble bien que c'est lui, récrit ces roots : « de ma mahon, • (V. le Journal, p. 63.) — 1^ texte A donne ensuite l'épisode de quelques jeunes nobles qui sont partis pour Joindre ce corps de troupes sans l'ordre du Roi; nous le retrouverons vers la fin de notre texte C (V. le Journal, p. 63 et p. 56).

1. Pour ce qui suit, le texte A, t. III, ^ 50, a d'asseï longs préliml* naires : « J'attendais des nouvelles avec impatience de ce qui arriverait touchant la Jonction : car j^vals avis de divers côtés que mes vaisseaux étaient entrés dan» la Manche. Mais Ton vint me dire premièrement que les Anglais et les Hollandais étaient aux mains, sur laquelle nouvelle Je dépêchai aussitôt au duc de B^ufort, pour ^avertir de ne se pas avancer fans précaution, et de prendre garde que, si les ennemis avaient le dessus, ils ne vinssent fondre sur lui avec toute leur puissance. Mais cet avis se trouva faux dès le jour suivant, et fut suivi d'un autre beaucoup plus capable de me donner de l'inquiétude : car J'appris que...» (V. le Journal, p. 61.)

2. A, ^ 51 V*, on lit d'abord : « l'tle de Vuigt, laquelle commande à toute la Manche. » La main de Louis XIV, du moins ta même main que nous avons signalée plus haut, écrit : « ... voit toute tetarie ée la Èlanche» >

8. Voir le Supplément aux Mémoires de 1666, n* 14, sur cette retraite des Hollandais désapprouvée par Louis XIV, et sur une ré&cxion qu'elle a suggérée au rédaêteur.

186 vÉaioiRts fom 1666.

TimporUiKe de ce nMnqiieinent de foi, les trouva si peo disposés a faire ce qu'ils avaient promis ^ qu'au lien d'avancer vers les miens, ils levèrent Tanere, de Boulogne où ils étaient^ pour se retirer en sa présence beaucoup plus près de leurs ports. Et Vilquier, capitaine de mes gardes, que je renvoyai dans le même dessein ^, les trouva dans la même résolutfon. En quoi leur procédé sans doute est inexcusable. Car, soit que ce fût par un dessein formé de m*abandonnerau besoin, ou que la maladie de Ruyter, leur général, leur eût absolument ôté la hardiesse de paraître devant leurs ennemis, c'était sans doute une infidélité ou une lâcheté très-signalée.

Vous pouvez vous imaginer l'inquiétude que mon esprit souflVait durant ce temps-là , car je savais que mes vaisseaux étaient dans la Manche, et quelque diligence que je pus&e faire en faisant sortir de toutes mes places maritimes des barques qui croisaient incessamment la mer pour donner avis à mon amiral de toutes choses, je ne pus jamais le faire avertir de la retraite des Hollandais ', et je fus surpris d'apprendr^ un jour qu'il était arrivé à Dieppe.

Ce m'était, assurément, on sujetde satisfaction de voir

1. A, ^ 5a:« U» étaient tombés dans on abattement si terrible que...» (V. le Journal, p. 68 et p. 73) : La Feuillade et Vilquier sont nommée deux foia.

%, A. « fut eontmlnt d'alier iufqn*en Holkmde peur a'aeqniiter de ift commiMion, et n'y ût pourtantrien davantage. »(V.le Journal, p. Il )

3. A, la phrase fliiil ainai : • J'apprig que, sans avoir reçu aucua aria, il était paMé brusquement à ta vue de 111e de Vright, et a'était venu rendre à Dieppev suivant les premiers ordre» que Je lui avaia donnés pour y prendre ma gendarmerie. » (V. le Journal, p. 72.)

Page 1