A. « au priotemps. » (V. le Journal, p
2. A el B, OD \\i tout un commentaire qui n'oët pas inutile : « Prévoyant leA difficultés qui se rencontreraient Infailliblement pour le passage de mes troapes, gâchant que j'crt avais d^à un corps con«idérat)ie occupé dans la Hollande, élant averti que les Suédois ne voulaient point s'engager à ce que l'on m'avait fait eipércr d*en , et que hi relue de Pologne elle-même ne preiiatt aueom»- résotutKm définitive sor eelto élootion dont elle noue-avaU tiftitéa, je cru» qu'il n'était pas juste qne je sarmontasse* mol seul tant d'obstacles pendMrt que d'atllenrs on ne ferait Hen pour nous. » (V. le Journal, p. 26 et p. 32.)— Au texte A, 1^ SU v*. à la suite de oeUe phrase, oh en lit une autre qur a été barrée sur le Mec. même : « Et. pour dire le vrai, peut'-êlre même la France aurait eo snjet de se plahidre de moir si, dane un teikips où tant de voieins (jaloux de réelot qu'elle commençait à répandre) méditaient secrètement les moyens de 1« diminuer, je sembMs m accorder avec eux en la privant d'une partie si considérable de ttn forces. » Ce développement a dû paraître surabondant : il y avait alors, en vérité, peu de danger pour la France.
3. A» • Je lui avais fait, dès le mois de janvier, une lettre expreno, par laquelle je l'avarâ avertie de toutes les diffleulté» qui se renoonlreiitieni en ce qu'elle avait déeiré, la priant de no s'y point attendre pour cette année. » (V. le Journal, p. 26.)
CB QUE LE ROI PAIT POUR Uk RHlNS MUtflÇAlSB DE POLOGNE. 1^1
point fait espérer * . Cela ' n'empêcha pas que] vers la fin du mois de mai ', elle * n*envoyftt un gentilhomme à ma cour pour me demander de nouveaux secours. Mais prévoyant bien la difficulté qui se devait trouver à sa demande, elle avait fait expédier i celui qui venait deux différentes commissions, Tune de simple envoyé sous prétexte de me faire complimenter sur la mort de la Reine ma mère, et l'autre d ambassadeur extraordi* naire pour me faire la demande dont je viens de vous parler, laissant au porteur la liberté de se servir de Tune ou de l'autre selon Tespérance qu'il pourrait avoir du succès de sa négociation.
Dès lors que je fus informé de ces particularités, je voulus empêcher que le roi de Pologne ne fit éclater une célèbre ambassade pour ne rien obtenir. Et, pour cela, je fis donner conseil à son ministre de ne paraître auprès de moi que comme envoyé. Mais, soit qu'il voulût contenter sa vanité particulière par un titre plus éminent, ou qu'il s'imaginât en tirer pour son roi ^quelque autre avantage ', il prit contre qkui sentiineDt k qualité d'ambassadeur.
t. Une phrase do texte C» effiie^ qaand on a refait ceTle-ci en marfi^e, mentionne ; • cent mille écuB fMiyés an commencement de cette année, eomme je vooe l'ai dit ailleurs.;» V. notre p. 175, note 1. Pour les deux cent mille livres, V. le ioumaf, p. 40.
2. Le fait et les réflexions qui suivent sont au 26* et au 27* cahier du texte A, t. III, f» 32 et suit. — Beaucoup de ressemblance avec noire texte G. — V. te Journal, p. 66-57, où tes idées prennent déjà un cer^ lain développement.