‹ Mémoires de Louis XIV pour l'instruction du Dauphin. D'après les textes originaux avec une étude sur leur composition, des notes et des éclaircissementsChapitre 198 sur 280 · DOCILITÉ OU CLERGÉ. RÉPOKMBS MILITAIRES · texte numérisé non relu

DOCILITÉ OU CLERGÉ. RÉPOKMBS MILITAIRES

mandés avec iostance , n*osa plus soutenir cette résolution dès lors que je témoignai qu^elle me déplaisait ^

Cependant la charge de colonel général de Vinfante^ rie ayant vaqué par la mort du duc d'Épemon ', je pris résolution de la supprimer ' parce que ^ sa fonction me semblait trop étendue , et que je ne pensais pas qu'un souverain pût donner à un particulier le droit de porter ses ordres et de se faire des créatures dans tous les corps qui font la principale force de son État.

Ce fut ^ aussi dès lors que je commençai à modérer Texcessive autorité qu'avaient eue depuis longtemps les gouverneurs des villes frontières, qui avait tellement fait perdre le respect qu'ils devaient à l'autorité royale, qu'ils avaient fait les mêmes exactions sur mes sujets que sur mes ennemis, et avaient osé prétendre par voie de négociation toutes les grâces qu'ils jugeaient à leur bienséance.

1. An manus^it du texla B, M67 r", la phrase m continaaii d'abord ilnti : «... et qae je Toalais être obéi lans condition et sans remise. » Pellisson met : « Je loi fis entendre qu'on n'obtenait rien par ees sortes' de voies, elle se sépara; » et il ajoute : « et ce fut alors seulement que lea édi|s furent expédiés. »

2. Pellisson ajoute t « son père, le premier duc d'Épemon, élevé par la fkveur de Henri 111, avait porté cetle charge aussi haut que son ambition l'avait voulu. »

3. Pellisson ajoute : « ... quoique j'eusse déjà retranché de ce grand pouvoir par diverses voles tout ce que la bienséance et le temps mV valent permis. »

4. Pellisson change la forme de Vidée et ajoute un détail : « ... le poa«* voir en était Inûni, et la nomination des oiUcieM inférieurs qu*on y avait attachée, lui donnant le moyen de mettre partout de ses créatures, le rendait plus maître que le Roi lui-même des principales forces de l'Ëtat. »

b. Cette phrase générale n'est pas dans Pellisson.

Page 1