‹ Mémoires de Louis XIV pour l'instruction du Dauphin. D'après les textes originaux avec une étude sur leur composition, des notes et des éclaircissementsChapitre 61 sur 280 · On lit d'abord : « des seigneurs particnliers · texte numérisé non relu

On lit d'abord : « des seigneurs particnliers

4. Cette phrase esl ajoutée en marge. Elle est gardée dans la seconde rédaction (t. 111, r» 212 V»].

&. On lit d'abord : « pour une profession contre l'autre.»— Ne serait-ce pas ce premier mot Jeté , puis retiré qui aurait donné l'idée du développemeot qui ?a suivre sur l'utilité de chaque profession? — Dans In seconde rédaction (t. lil, f 212 v«), on lit en marge de l'alinéa sur les diverses conditions : « Nous n'avons point d'intérêt à favoriser l'un ploi que l'autre. En penchant trop vers l'une de ces oonditîona, nous attirons les plaintes et les murmures de toutes les autres : et le seul moyen lie régner également dans le cœur de tous, c'est d'être le juge incorruptible et le père commun de tous. » — Dans la troisième rédaction (t. m, (* 123 v<*). on chercha une autre épithète pour le Juge, on met : « égal. >

Page 1