Fisation de la date de la prochaine séance

M. le Présidait. •— Je vous invite. Messieurs, à ôier la date de votre proclialûe séance.

Voix nombreuses. — Mercredi ! mercredi!

M. le Président. — Je mets aux voii 1« jour de mercredi.

La prochaine séanee est fliée au raerortd; 4 juillet.

73. — Benypi é la 4* Commission d'une proposition de M Basset.

M. Basfiet — Messieurs, d'upe façon -^ènérale, je demanderais au Conseil d'émettre an voeu, aOn que les membres des diverses Commissions, déaignés poiir s# prononcer sur les modiflpations à apporter aax moyens de transport on à leur installatioPi soient pias largement documentés sur toutes les qaasr tions sur lesquelles ils auront à se pronooeer, et qu'ils soient prévenus asses A temps pour voir sur place, se renseigner, s<» faii^ une opinion, qui leur soit bien personnelle, ftvant d'avoir > ép^ettre un vpte, qui fera loi]

Dans cet ordre d'idées, Messieurs, ja pn«^ le Conseil, vu l'urgence, de bien vouloir déi gner trois de ses membres pour examiner a place l'emplacement de la balt-e de grande t tesse à Saint-Ouen. Ils apraient à rend] compte, avant la fin de cette session, du r sn)tat de leur enquête; le^r sv^i3 è^ra ofl v^.leur iporAlej au-dessQS de toute sqspiciq| prè$ de l'aptorité compétente.

C'est le seul moyen de garantir les intéri impersonnels des populations contre les ooal tions, quelquefois toutes puissantes, des isl rets personnels. ■