Souscription à l'ouvrage « les CSoins de Paris

M. Laurent-Gély, au nom de la ^ Commission. — Je prie le Conseil d*adopt€r /« projet de délibération suivant :

€ Le Conseil général,

« Vu la pétition par laquel M. E. Yïmmr rion, éditeur à Paris, 26, rue Racine, soUicitt une souscription à l'ouvrage intitulé < Coins de Paris », par M. Georges Cain;

< Sur les conclusions de sa 5* Commissioc.

€ Délibère :

< Article premier. — Il sera acquis, au prii de 5 fr. 05 c. l'un 21 exemplaires de Toc

PROGÈS-YERBAL DU 7 JUILLET 1906

i : < Coins de Paris », par M. Georges

Irt. 2. — Ces exemplaires seront distriaux conseillers généraux de la banlieue.

irt. 3. — La dépense, soit 106 fr.OSc, prélevée sur le chap. 17, art. 117, du et de l'exercice 1906, et rattachée au . 12, art. 21. »

lopté.

— Secours d'études à M. Laurin.

[. Laurent-Cély, au nom de la 5^ Gomsion. — Je prie le Conseil d'adopter le jet de délibération suivant :

« Le Conseil général,

: Vu la pétition par laquelle M. Laurin, nearant à Suresnes, rue du Bac, 4, sollicite location d'un secours d'études en faveur son fils élève à l'école dentaire rue de La ur-d'Auvergne ;

« Sur les conclusions de sa 5<> Commission,

« Délibère :

< Article premier. — 11 est alloué au jeune lurin, élève à l'école dentaire rue de La Tour- Auvergne un secours d'études de 400 fr.

< Art. 2. — La dépense sera prélevée sur le lap. 17, art. 117, du budget de l'exercice K)6 et rattachée au chap. 15, art. 30. »

Adopté.