CHAPITRE DIX-NEUVIÈME
âme jeune et douce; il émigra, et reçut partout en Europe cm accueil qui consola son exil. Cependant, quand Bonaparte eut rétabli l'ordre en France, M. Delille désira d'y rentrer, et il vint à Paris avec sa femme, déjà âgé, presque aveugle, mais toujours parfaitement aiouible et chargé de beaux ouvrages qu'il tenait à publier dans sa patrie. On le rechercha de nouveau, les gens de lettres se pressèrent autour de lui, Bonaparte lui fit faire quelques avances. La chaire dans laquelle il professait avec beaucoup de talent les principes de la littérature française lui fut rendue, des pensions lui furent offertes, comme prix de quelques vers louangeurs. Mais M. Delille, voulant conserver la liberté de ses souvenirs, qui l'attachaient irrévocablement i la maison de Bourbon, se retira dans un quartier écarté, échappa aux caresses et aux offres, et, se livrant exclusivement au travail, il répondit à tout par ses vers de V Homme des champs :
Auguste triomphant pour Virgile fût juste.
J'imitai le poète, imitez donc Auguste, Et laissez-moi sans nom, sans fortune et sans fers, Rèyer au bruit des eaux, de la lyre et des yers >.
1. Mous eûmes de lui, dans l'espace de quelques années, les traductions deT^ii^ûfeet du Pamiis perdu^ VHomme des champs, V Imagination, quelques autres poèmes encore, et enfln la Pitié, qui ne parut que cartonnée, par ordre de la police.
Si Bonaparte conçut quelque humeur de cette résistance, il ne le témoigna point; l'estime et Taffection générale furent Tégide qui couvrit toujours raimable poète. Il vécut donc paisible et mourut trop tôt, puisque, avec les sentiments qu'il a conservés, il n'a pas joui du retour des princes quUl n'avait cessé d'aimer.
Dans le temps que Bonaparte n'était encore que consul, et qu'il s'amusait à poursuivre jusqu'aux plus petites évidences, il eut fantaisie de se faire voir à M. Delille, espérant peut-être le gagner, ou du moins l'éblouir. Madame Bacciochi fut chaigée d'inviter le poète à passer une soirée chez elle; quelques personnes, parmi lesquelles je me trouvais, furent conviées. Le premier consul survint. Il y avait bien dans son entrée quelque chose de Tappareil éclatant de Jupiter Tonnant, car il était environné d'un grand nombre d'aides de camp qui se rangèrent en haie, ne se montrant pas peu surpris de voir leur général se déranger, pour faire des frais auprès de ce chétif vieillard, vêtu d'un habit noir, et que, je crois, ils effrayaient un peu. Bonaparte, par contenance, se plaça à une table de jeu, où il me fil appeler. J'étais dans ce salon la seule femme dont