CHAPITRE QUINZIÈME
vent sans clarté, fut envoyé à Vienne à M. Maret, avec Tordre de le rédiger promptement pour le dépêcher au Moniteur de Paris.
Aussitôt que M. Maret eut reçu ce paquet, il se hâta de le communiquer à M. de Talleyrand et à M. de Rémusat. Tous trois, qui habitaient alors le palais de Tempereur d'Autriche, se renfermèrent dans Tappartement même de l'impératrice, que M. de Talleyrand occupait, pour le déchiffrer et le mettre en ordre. L'écriture de l'empereur, toujours fort difCcile à lire et souvent sans orthographe, rendait ce travail assez long. Ensuite, il fallait rétablir l'ordre des faits, et changer des expressions trop incorrectes contre d'autres plus convenables, et, d'après l'avis de M. de Talleyrand et à la grande terreur de M. Maret, retrancher des paroles par trop humiliantes pour les souverains étrangers, et des éloges si directs, qu'on pouvait s'étonner que Bonaparte se les fût donnés lui-même.
Cependant, on eut soin de conserver certaines^ phrases soulignées et auxquelles par conséquent il paraissait mettre de l'importance. Ce travail dura plusieurs heures, et intéressa M. de Rémusat, en lui donnant le moyen d'observer quelle
tu MÉMOIRES DE MADAME DE RÊMUSAT.
différence de système, pour servir l'ctapereur, suivaient les deux ministres avec lesquels il se trouvait.
Après la bataille, l'empereur François avait demandé une entrevue qui se passa au bivouac. € C'est, disait Bonaparte, le seul palais que j'habite depuis deux mois. -^ Vous en tirez si bon parti,
répondait l'empereur d'Autriche, qu'il doit vous plaire. >
On assure (rapporte encore le bulletin) que l'émipeireur a dit en parlant de l'empereur d'Autriche : 4L Cet homme me fait faire une faute, car j'aurais pu suivre ma victoire, et prendre toute l'armée russe et autrichienne ; mais, enfin, quelques larmes de moins seront versées. >
Il paraît clair, par ce bulletin même, que le czar y est ménagé. -Voici comment on rend compte de la visite que l'aide de camp Savàry fut chargé de lui rendre :
f L'aide de camp de l'empereur avait accompagné l'empereur d'Allemagne, après l'entrevue, pour savoir si l'empereur de Russie adhérait à la capitulation. Il a trouvé les débris de l'armée russe sans arlillcrie, ni bagages, et dans un épouvantable désordre. Il était* minuit; le général