Embouquer, c'est entrer dans une passe ou un détroit

3. Il existe, à la bibliothèque du ministère de la Marine (ms. 142, pièce 2), une estampe fort curieuse représentant le port de Gibraltar à cette époque, notamment la forteresse et le fanal dont parle Beaulieu. Elle figure la bataille navale livrée le 25 avril 1607 dans le port de Gibraltar entre Hollandais et Espagnols : l'amiral hollandais Jacques de Heemskerk, bien qu'il eût seulement vingt-six navires, remporta une victoire complète sur les cinquante bâtiments adverses.

[1609] DE BEAULIEU-PERSAC. 23

nos anchres, et n'eusmes pas si tost mis nos voiles au vent qu'il sortit de la darse ^ de la ville de Gilbartat huict galères qui sont au dict Gilbartat pour la garde du destroict. Lesquelles nous tirèrent un coup de canon sans baie pour sça voir quelles gens nous estions. Je commanda qu'on leur respondict semblablement pour leur tesmoigner que nous estions amis. Ils firent alors partir un de leurs caiq^, où estoient deux capitaines, l'un espagnol et l'autre genevois^, l'espagnol nommé Dom Louys de Garille^, le genevois Dom Centurion^, qui des huict galères en commandoit cinq : et celuy qui commandoit l'escouade, se nommoit Dom Joan de Maldonade®, cavalier de grande estime, lieutenant général de Dom Petre de Tolède''', généralissime des galères d'Espagne^, qui pour lors estoit en France :