Don Juan Fajardo, amiral de la flotte
3. Don Jeronimo Agustin. Voici, du reste, quelle était la composition de l'escadre espagnole et de son état-major :
Le galion San Francisco, capitane, montée par Don Luis Fajardo, capitaine général, Don Jeronimo Agustin, maître de
54 MÉMOIRES [Juillet 1609]
de moy de ce qui estoit à la mer et du subject pour lequel j'y estois. Hz avoient cognoiscence de mon nom par les galères de Gilbartat et prisonniers Espagnols et Portugais, lesquels j'avois tiré des mains des Anglois et mis en terre en Gilbartat, où ils publièrent la courtoisie que je leur avois fait. Ces cavaliers estans donc dans mon vaisseau, je m'essaya de leur rendre plus d'honneur qu'il me fust possible. — Ils s'enquirent fort soigneusement de ce qui me convioit à tenir la mer. — Je le leur dis avec franchise. — Ils me racontèrent aussi de leur part ce qui les avoit amenés là et qu'ilz venoient de la rade d' Argers où ilz croioient rencontrer Simon Danse, duquel véritablement ils avoient veu les navires, mais si près des bastions de la ville qu'il n'y
camp, Mateo Bartox de Solchaga, sergent-major, Juan de la Huerta, « contador », Martin de Tapia, capitaine de pavillon;
Le galion Santa Maria Magdalena, amirale, montée par l'amiral général Don Juan Fajardo;
Le galion Nuestra Senora de los Remedios, capitaine Pedro de Miranda;
Le galion San Agustin, capitaine Juan de Matos;
Le galion San Fulgencio, capitaine Agustin Romanico;
Le galion Nuestra Senora del Rosario, capitaine Pedro de Alan go ;
Le vaisseau Nuestra Senora de Régla, capitaine Juan Alvarez de Avilés;
Le vaisseau Santa Margarita, capitaine Miguel de Lizarraga;
La frégate Santa Ana, capitaine Pedro de Marechaga;
La caravelle Nuestra Senora de Buen Viaje, capitaine Diego Munoz;
Le canot San Juan Bautista de Juan Borbon.
De plus, Don Antonio de Oquendo avait une division de cinq navires.
(Bibl. de l'Escurial, ms. 39, IV, 29 : C. Fernandez Duro, Armada espanola, t. IV, p. 324, note 2.)
[Juillet 1609] DE BEAULIEU-PERSAC. 55
avoit aucune apparence d'entreprendre sur les dictz vaisseaux * . Je leur fis [voir] mon vaisseau qu'ilz trouvèrent assez beau et bien armé : ils firent collation et beusmes à la santé de nos maistres. Ce ne fust pas sans brusler de poudre. Ils demeurèrent jusques à soleil couché dans mon vaisseau, dont ils s'en retournèrent, me convians et me faisans promettre que le lendemain je verrois le seigneur Dom Louys ou qu'il me viendroit veoir, et que nous passassions la nuict ensemble : ce que je leur promis.
De sorte que, le lendemain, le soleil estant levé, je me mis dans ma barque avec M. de Ghanteloube et quelques autres gentilshommes, et fusmes à la capitagne, qui estoit à l'advant garde de la flotte, et nous fallust essuier les bords de tous leurs navires, lesquels nous saluèrent tous de la voix des trompettes. Nous arrivasmes donc à bord de la capitagne, où le seigneur Dom Louys me vint recevoir avec toute sorte d'honneur. Ainsi nous entrasmes dans son bord, où estans tous, fist un salut très honorable. J'avois faict commandement à mon lieutenant de s'approcher de la capitagne et de se mettre soubz le vent^, et en passant près d'elle de la saluer de 30 coups de canon, ce qu'il fist très bien.
Nous dinasmes ensemble et, après disner, chascun parle de son dessein. Hz me dirent que le leur n'avoit pas réussy. — Je leur dis que le mien estoit d'hazar-
1. Selon la relation hollandaise publiée en appendice, Beaulieu aurait avisé son collègue de la métamorphose du pirate Dansa, qui entrait au service du roi Henri IV, après avoir obtenu en avril son pardon.
