Du second au troisième quart

5. D'après la relation espagnole que je publie en appendice, on eut connaissance de la côte de Tunis le 29 juillet 1609. Après avoir louvoyé durant la nuit, on entra le matin du 30 dans le golfe.

[Juillet 1609] DE BEAULIEU-PERSAC. 59

qu'au point du jour nous nous trouvasmes au cap de Zibibe^ qui est l'entrée du goulfe de la Goulette, d'où nous commenceasmes à mettre toutes nos voiles hors, faisans nostre chemin droit au cap de Carthage. Je me mis devant eux et rengea toute la coste et entra dans le Port Farine^ pour voir si les galères de Beserte^ n'y estoient poinct. Les Espagnols estoient sur ma main gauche plus à la mer que moy.

Nous approchasmes donc le cap de Carthage, lequel joignant, et les entennes^ de mon vaisseau touchant au rocher, les Espagnols découvrirent l'armée qui estoit soubz la forteresse de la Goulette; passans au cap de Carthage, on nous tira trois coups de canon qui percèrent nos voiles, d'une tour qui est sur le dict cap. Les Espagnols m'envoyèrent une chaloupe pour me dire qu'il n'y avoit point d'apparence d'attaquer ces vaisseaux qui estoient en trop grand nombre et en lieu trop advantageux^. Je ne les vouyois pas, car la pointe du cap m'en empeschoit. Je leur fis