CHAPITRE XX

L*auteur, accompagné de son frère, retourne habiter avec M. de Saci, rue du Faubourg Saint-Âutoine. — Description de ce logis.

— Avantages et inconvénients. — Perle de papiers dans le déménagement. — U assiste aux funérailles de la Reine Mère. — Réflexions à ce sujet. — Mort de M. Guillebert , ancien curé de Rouville. — Leur maison devient suspecte. — Projet d'une descente de justice. — Feinte de la Police pour s'assurer de Pélat des lieux. — Préparatifs militaires. — Un voyage à Pomponne fait échouer l'affaire. — MM. de Saci et Fontaine se rendent à THôtel de Longueville. — Les Suisses et les Archers du Guet envahissent la maison des Solitaires. *- Surprise de du Fossé. — Le Colonel des Suisses Molondin et le Lieutenant civil Daubray. — Occupation militaire. — Interrogatoire de du Fossé. ^ Le lieutenant civil le blâme d'être resté célibataire. — Sa réponse. — On lui fait vider ses poches. — Visite du cabinet , des papiers et des livres. — Exception pour la correspondance de famille. — Interrogatoire sommaire de son frère Augustin Thomas. — Arrestation de MM. de Saci et Fontaine. — Interrogatoire de M. de Saci. — Le lieutenant civil, arrivé à six heures du matin, se retire à neuf heures du soir.

— M. Rousseau , lieutenant du Chevalier du Guet, chargé de surveiller la maison et les habitans. — Gène qui en résulte pour eux. — Bons procédés de M. Rousseau. — Espérances données par Daubray dans une nouvelle visite. — Du Fossé consent à venir avec lui, à la Bastille, pour une demi-heure. — Confrontation avec le libraire Savreux, qui s'y trouvait prisonnier. — Leurs rapports sont incriminés. — Le Lieutenant civil s'emporte contre Savreux. — Retour de du Fossé chez lui. — En route, il discute avec un commissaire sur le Jansénisme. — Ce dernier est remis à sa place par le lieutenant Rousseau.

Je trouuay que M. de Sacy auoit déjà non seulement lûûé une autre maisouj mais fait transporter nos meubles et nos liures, et qu'il y étoit actuellement logé. C'étoit au bout de la grande rue du faubourg Saint Antoine, vers le

lieu où le thrône auoit été dressé (1), pour l'entrée du Roy et de la Reyne, dont j'ay parlé (2). Cette maison donnoit sur la grande rue, et consistoit en un corps de logis, accompagné de deux petites ailes, du costé de la court, dont l'une faisoit l'escalier, et l'autre un beau cabinet, à chaque étage. Il y auoit une grande court, ornée des deux costez de plusieurs bustes, enchâssez dans les murailles^ terminée au bout par deux jolis cabinets, et une grande balustrade de fer entre deux, qui séparoit le jardin d^auec la court. Ce jardin étoit assez long, auec un berceau d'un costé, et un très grand tableau dans l'enfoncement du bout, qui representoit une fort belle perspectine, et qui auoit serui aux arcs de triomphe qu'on auoit dressez pour l'entrée du Roy (3). Et il y auoit, au bout du même jardin, une porte de derrière, qui donnoit dans la rue de Gharonne (4). On pouuoit dire que ce lieu étoit charmant. Mais s'il auoit ses beautez, il auoit aussi de très grandes inconmioditez. L'éloignement où Ton étoit de toutes choses nous tuoit : et soit dans le froid, soit dans le chaud, nous aulons une extrême peine à aUer en

(f ) « Le Throsne étoit un peu audessus de notre logis, » et ce logis se trouvait « & vingt maisons audessus de la porte de TÂbaye de t 8. Antoine. » Fontaine, Mémoires ^ t. Il, p. 302 et 308. Ce serait donc, à gauche, en montant vers Vincennes, presque en face de l'endroit où la rue de Reuilly débouche dans la me du Faubourg Saifft-Ântoine. Le Plan de Paris, Joint à la Nouvelle Description de la France^ de Piganlol de la Force, (t. II,) montre qu*il n*y avait point alors de rues entre la rue de Gharonne et celle du Faubourg Saint- Antoine, et que des terrains vagues occupaient le futur emplacement de la place et de la barrière du Trône.

(1) Voir plus haut, pp. frl-ô3.

(3) Voir l'Appendice I, où il est question d*une Planche représentant : Le Pont Noire Dame réparé et enrichi de nouwaux ornements réduit en Perspective.

(i) Elle débouche sur le Boulevard extérieur, au Nord de la rue du Faubourg Saint-Antoine.

ville. Et quand nous voulions aller à Saint Paul nostre paroisse (1), ce gui arriuoit tous les dimanches et toutes les fastes considérables, il falloit prendre nostre résolution de faire un grand quart de lieue pour aller et autant pour reuenir. D'ailleurs l'appartement que M. de Sacy me laissa, qui étoit celuy du milieu et très beau, auoit des croisées depuis le haut jusqu'en bas ; et, pour estre plus à la mode, il étoit très incommode, également en hyuer et en été. Car je pensay y mourir de froid, auprès du feu même, pendant Thyuer que j'y passay, n'y ayant aucun moyen de me garantir contre de si grandes ouuer* tures. Et dans les premières chaleurs de Tannée suiuante, le soleil et la poussière m'y faisoient souffrir plus que je ne puis l'exprimer.

Nous allâmes donc loger, mon frère et moy, dans cette maison, vers la fin de l'année 1665. Et dans la reueuêque je fis de mes meubles et de mes liures, je remarquay aussitost que j'auois fait une perte très considérable, par la faute de ceux qui auoient été employez au déménagement, qui étoit celle de la plus grande partie de mes papiers. Je les auois arrangez fort proprement, dans un retour derrière la cheminée de la chambre de l'autre logis (2). Et ceux qui la demeublérent n'y prirent point garde, mais les laissèrent à des gens qui, étant venus après moy, furent bien aises d'en profiter, sans faire scrupule de s'approprier ce qui ne leur appartenoit pas. Aussitost que je me fus apperceu de cette perte, j'enuoiay redemander à nostre ancien hoste ce qui étoit demeuré dans sa maison. Mais il témoigna n'auoir riea veû. Et je me vis obligé

(1) Dans la nie Saint-Antoine, au bout d'one petite rue débouchant à la hauteur de la Place Royale. Supprimée en 1790, cette église a été démolie depuis.

(2) Dans la rue du Bout du Monde. — Voir plus haut, p. 200.

d*en demeurer là, étant trompé, moy Normand, par un badaut de Paris (1), auec toute sa franchise (2).

Ce fut dans le temps que nous demeurions en cette maison que la Reyne Mère, Anne d'Autriche, cette princesse qui auoit sceu se soutenir auec tant de fermeté et de sagesse, pendant les guerres intestines et étrangères, qui attaquoient le royaume, mourut (3), extrêmement regrettée du Roy, qui Tauoit toujours singulièrement honorée, non seulement comme sa mère, mais encore comme une princesse qui auoit de grands talents pour régner et pour soutenir la gloire de la royauté (4). Je fus curieux de voir la pompe funèbre, et les resteâ de la gloire qui accompagne les Grands jusqu*à leur tombeau (5). Et j'admiray le fracas que font les princes, même après leur mort. Mais cette pompe est bientost finie, et Ton recon* noist, un moment après, la vérité de ce qu*aditun fameux poëte de nostre temps, dans ces vers également beaux, pour la noblesse de l'expression et pour la solidité du sens:

Ont ils rendu Tesprit ? ce n'est plus qae poussière^ Que cette majesté^ si pompeuse et si fiére,

(1) Tel est le sobriquet donné encore aujourd'hui aux habitants de Paris.

(2) Les Parisiens s'en vantaient déjà, par opposition, sans doute avec les Normands.

(3) Au I^uvre, le mercredi 20 janvier leee.

(4) Le P. Rapin accuse « les Jansénistes de n'avoir pu s'empêcher « de donner des marques de leur joie dans le deuil public de cette « princesse. » Mémoires^ t. III, p. 354. Le motif aurait été « qu'elle « éleva le roy son fils dans Taversion horrible qu*il avoit contre une « si maudite erreur. « {!bid,) Du Fossé du{ faire exception, d'après ce passage où il loue la princesse, en rappelant seulement rôgalitô de tous les hommes devant la mort et la vanité des pompes humaines.

(&) Le corps fut porté avec pompe à Baint-Denis, dans la nuit du 28 janvier, où il fût enterré le 12 février suivant

Dont l'éclat orgueilleux étonnoit Tumuera.

Et dans ces grands tombeaux, où leurs âmes hautaines

Pont encore les vaines,

Ils sont mangez des vers (i).

C'est donc sur la poussière de ces sépulchres qu'il faut que l'homme jette sans cesse les yeux, pour n'estre point ébloui par cet éclat passager des grandeurs du monde. C'est le souuenir de ce lict funèbre, qui doit occuper l'esprit des princes mêmes, au milieu de toute leur magnificence, s'ils veulent, comme un Saint Louis, n'estre point surpris par cette heure redoutable, qui égale les plus grands aux plus petits, les princes aux particuliers, les rois aux moindres de leurs sigets, et les papes aux derniers de tous les fidelles. Car c'est à tous, sans exception, que l'Eglise, mettant des cendres sur leur teste, leur dit ces paroles étonnantes : Souuiens (oy, ô homme^ qui que tu sois, Souuerain Pontife, Empereur, Roy, Prince, riche ou panure, grand ou petit, que tu es poussière^ et çue tu retourneras en poussière. Malheur à celuy qui regarde ces paroles qu'on luy dit, et ces cendres qu'on luy jette sur la teste, comme une simple cérémonie, et qui ne s'en applique pas la vérité très réelle, ainsy qu'il le doit ; puisqu'elle sera d'autant plus réelle et plus funeste à son égard qu'il y aura fait une moindre attention, pour se repaître seulement de l'idée vaine de sa grandeur, qui passera auec luy, lorsqu'il y pensoit le moins (2).

Nous perdîmes , vers ce même temps (3), un de nos

(1) Malherbe, Paraphrase du Psaume ClLVf sur la Vanité de l'am* bition humaine. Il n*a paraphrasé que les trois premiers versets, mais en leur prêtant des ailes.

(7) Tout ce passage, sur la mort d*Ânne d'Autriche, a été supprimé par le premier éditeur.

(3) Il mourut à Paris, le f *' mai 1666, âgé de 61 ans.

meilleurs amis, qui étoit M. Guilbert, ce docteur si humble, ce scolastique, dont le cœur et les paroles étoient si remplies de l'onction de la charité et du Saint Esprit, enfin cet ancien curé de Rouuille, de gui Dieu s' étoit serai pour donner la connoissance de la Religion à tant de personnes qui auoient vécu, comme des payens , au milieu du Christianisme (t). Sa mort ne fit pas grand bruit dans le monde. Car il ne songeoit qu'à viure inconnu aux hommes , d'autant plus qu'il s'effbrçoit de plaire à Dieu, en la présence duquel il viuoit toujours. Et le sacrifice qu'il luy offroit, dans le secret de son cœur brisé et humilié deuant luy, deuoit estre d'aulant plus agréable à ses yeux qu'il immoloit , pour le dire ainsy, par le sentiment d'une humilité très sincère , un esprit capable d'enrichir les autres des dons eminens do grâce qu'il auoit receus luy même du Père des miséricordes. Car ce n'étoit pas par lâcheté, comme le mauuais seraiteur de l'Euangile, qu'il cachoit alors ces dons ; puisqu'il les auoit employez pour l'auantage de ses frères , tant qu'il crat y estre engagé par l'ordre de Dieu. Mais il fit voir, en renonçant à l'éclat des applaudissements publics que les hommes luy donnoient , aussitost qu'il crat entendre sa voix qui l'appelloit autre part (2), combien son cœur étoit détaché de ce qu'il y a d'éclattant dans les fonctions du Ministère Ecclésiastique , et soumis parfaittement à Tordre de la Prouidence, qu'il enuisageoit

(1) Ott Fossé en a déjà parlét avec éloge, 1. 1, pp. 139, 140, U8, 107, 313, etc. — Le père et la mdre de Taateur s'étaient mis les premiers sous sa conduite, et leur exemple avait été suivi par Pascal le père, Biaise Pascal, et les deux frères des Champs des Landes et de la Bouteillerle, Voir le SuppUmenl au Nécrologe de Porl'Roïal des Champs^ qui contient un article sur le curé Guillebert, pp. &91-594.

(3) A Paris, sur les conseils de M. de Barcos, et dans l'abbaye de ce dernier, à Saini-Cyran.

comme la boussoUe qui deuoit estre la régie de sa conduitte. Nous eûmes la consolation , mon frère et moy, d'aller baiser les restes pretieux de ce grand homme, ce corps qu'il auoit toujours regardé auec respect , et conserué auec soin, comme le temple du Saint Esprit. Il fut enterré dans la pai^oisse de Saint Medart (1), sur laquelle il étoit mortf et sa mémoire sera en bénédiction parmy tous ceux qui non seulement ont connu son grand mérite, mais à qui ses instructions, qui ne respiroient que l'amour de DieU| et son exemple , qui étoit comme un miroir de pieté, seront un siyet étemel de reconnoissance*

n y auoit enuiron huit mois que mon père étoit mort (3), et cinq ou six que nous étions établis en nostre nouuelle maison du faubourg Saint Antoine , lorsqu'il nous arriuala plus grande affaire que nous ayons eue en nostre vie. On fit entendre au Roy que nostre maison étoit un repaire de cabalistes ; qu'il s'y tenoit des assemblées et s'y faisoit des cabales conti*e l'Eglise et l'Etat ; qu'il y Âuoit des imprimeries secrettes où l'on faisoit imprimer mille choses pernicieuses (3) ; qu'il s'y tenoit bien des gens cachez ; et qu'enfin ce seroit un coup d'Etat d'in*

(f) Dans la rue Mouffetard, quartier Saint-Marcel. — M. Hamonlui fit une Epitaphe, que le SupplémerU au Néerologe donne en latin et en finnçais, f* partie, p. 594.

(2) Il mourut, le & septembre 1665, comme on Ta vu plus haut, p. 227.

(3) On supposait qu*il y avait deux imprimeries, Tune chez M. de Saci, l'autre chez Le Petit, imprimeur de la rue Saint-Jacques, qui possédait une maison dans la rue de Charonne» — Cette double visite nous rappelle la réflexion de Glémencet* à Toccasion d'une autre visite domiciliaire faite à Port»Royal des Champs, pour le môme objet : « On voit ici, dit-il, combien les presses incommodent les ennemis H des gens de bien et de la Vérité, ■ L'impression clandestine des Provineiales en était la preuve.

uestir cette maison, un matin, pour surprendre ceux qui y étoient, et d*y aller, à main forte, afin que la résistance que Ton pourroit^y trouuer ne pust point faire manquer Tentreprise. Nous estions nous autres fort paisibles et dans un grand calme , pendant qu'on formoit toute cette grande intrigue et que Torage étoit prêts à fondre sur nous. Aussy quel si:get aurions nous eu de nous allarmer, nous qui n'auions d'autre intilgue dans le monde que de songer à nostre salut ; qui étions trop assurez de nostre parfaitte fidélité enuers le Roy, poui auoir lieu d'appréhender la moindre chose sur ce sujet ; qui faisions trop exactement tous les deuoirs de bons chrestiens, par nostre assiduité à la grande Messe, et au prosne de nostre paroisse , pour mériter d'estre soupçonnez d'impiété ; et qui enfin nous cachions si peu, mon frère et moy, que nous sortions hautement, tous les jours, ou toutes les fois que nous voulions, tantost par la grande et tantost par la petite porte ? De plus nous sçauions que nostre étude ne pouuoit faire d'ombrage à personne , puisque de lii'e Baronius , de trauailler sur l'Histoire Ecclésiastique , et de faire tout au plus le procès à quelques historiens, ou à quelques anciens autheurs, sur quelques endroits où ils peuuent bien s^estre trompez, ce n'étoit pas assurément nous rendre coupables de crimes d'Etat, ni mériter que le Prince, occupé d'ailleurs à tant de grandes et importantes affaires (1), jettast le moindre regard sur nous. Enfin toute nostre maison, qui fut capable de jetter de la terreur dans l'esprit du Roy même, selon les fâcheuses impressions qu'on s'efforça de

(1) Louis XIY songeait alors à la conquôte des provinces que TBspagne possédait au Nord de la France, et à celle de la Franche- Comté, et, par une série d*habiles négociations, U s'était assuré la neutralité des autres puissances.

luy en donner, ne consistoit qn'en M. de Sacy et une personne qui étoit à luy (1) ; en nous deux, mon frère et moy ; en un jeune gentilhomme de nostre pais (2), qui, ne sçachant où donner de la teste , nous auoit priez de le receuoir chez nous, pour quelque temps, et en un valet (3) et une semante. Voila très sincèrement ce qui composoit toute nostre maison, grossie neantmoins de telle sorte, dans l'idée de ceux qui cherchoient du mal où il n'y en auoit point, qu'ils eurent assez de crédit pour faire mettre sur pied contre nous la Compagnie colonnelle du Régiment des Gardes suisses et les principaux officiers , sans beaucoup d'autres , ainsy que je le diray aussitost après.

Mais ce qu'il y a encore de remarquable, c*est que les autheurs de cette grande entreprise auoient eu tout le loisir de s'assurer de la venté des choses, ayant posé des espions en diuers endroits , quinze jours ou trois semaines auant que nous fussions arrêtez , et nous faisant obseruer dans toutes nos démarches différentes, jusqu'à employer des Commissaires, que j'ay reconnus depuis, à me suiure, lorsque je passois la riuiere dans un batteau, pour aller voir quelques uns de mes amis par delà l'eau (4). Nous crûmes même , dans la suitte,

(1) C'était M. Fontaine, dont le nom se trouve pins loin, ajouté par une main qui n*est point celle de du Fossé, ni du copiste de ses Mémoires. Au lieu de « qui étoit à luy. » llmprimé a mis ,« qui écri- « voit sous lui. B P. 265.

(2) Il s'appelait Claude, comme on le voit dans les Mémoires de Fontaine, t. Il, p. 314. — M. Âubineau, dans une note des Mémoires du P. Rapin^ rappelle « DeslandeSf qui mourut à la Trappe sous le I nom de François Benoit. » T. III, p. 362. Claude était*il un pseudonyme, comme celui de Desloges, sous lequel se cachait Fontaine luimême?

(3) Ce devait être le ûdôle Hérissant, domestique de M. de Saci.

(4) c l^ous pass&mes Teau à la porte 8. Antoine, pour aller à. « 8. Medard, aux (tmérailles de H. Ouillebert : Tespion étoit dans le

qu'on feignit exprès une dispute et une querelle de jeu, qu'on disoit auoir été entre des gens qui auoient logé auant nous dans cette maison ; et que l'ordonnance qui interuint, en vertu de laquelle le lieutenant particulier et le procureur du Roy vinrent faire la visite de mon appartement, pour obseruer un endroit d'où l'on prétendoit que les cartes de celuy qui auoit perdu auoient pu estre veuës facilement, étoit aussi une feinte et une ordonnance simulée, à dessein d'examiner par auance nostre maison. Ils auroient dû donc estre mieux instruits de la vérité des choses, ayant pu ainsy s*en assurer par eux mêmes. Cependant et toutes leurs informations, et leurs espions, ne les purent détromper de la fausse idée qu'ils auoient prise : et ils crurent que tout au plus, s'ils se trompoient , ils remporteroient, comme je Tay dit ailleurs (1), l'auantage d'auoir fait un grand fracas, et donné lieu au simple peuple de juger par là qu'il falloit que ceux qu'ils persecutoient fussent très réellement de grands ennemis de l'Etat, puisque le Roy employoit toute son authorité et faisoit marcher ses meilleures trouppes contr'eux. Voici donc, pour ne tenir point dauantage les esprits en suspens , comment cette entreprise si mémorable s'exécuta , à la grande satisfaction , et en même temps à la honte de ceux qui nous haïssoient, sans nous connoistre.

Le Roy donna ordre à M. Molondin (2), colonnel de son

« même bateau, et il fût quinze Jours à. nous observer de la sorte. i> Mémoires de ForUaine^ t. II, p. 307.

(1) Voir plus haut, p. i84.

(2) Laurent d'Bstavayer de Molondin, d'une noble famille du canton de Vaud, né en Suisse vers 1608, nommé, en 1655, colonel du régiment des Gardes Suisses françaises. La Muie historique de Loret en fait souvent l'éloge. Voir les lettres des 18 décembre 1655, 15 Juillet 1656, t. II, pp. 134 et 318 de l'édition P. Daffis.

régiment des Gardes suisses , et nostre voisin (1), de faire tenir sa compagnie colonnelle souz les armes, pour un certain jour qu'il luy marqua, afin de nous inuestir et de se rendre maistre de nostre maison. Mais il receut aussitost après un contre ordre par la raison que je vais dire. Nous auions fait partie, M. d'Auissonne, de qui j'ai parlé ailleurs (2), et moy , d'aller à Pomponne (3) rendre une visite à M. d'Andilly, qui y demeuroit pour lors. Et le onzième de may de Tannée 1666. il vint, dès cinq heures du matin, m'attendre auec son carrosse , à l'abbaye de Saint Antoine (4), où nous étions conuenus que je me rendrois. Je m'y rendis en effet, mais après beaucoup d'allées et de venues, parce que, comme il vint exactement à l'heure marquée et qu'il ne me trouua point, il craignit de s'estre trompé et d'auoir pris l'abbaye de Saint Antoine pour l'église des Pères de Saint Antoine (5), ce qui le porta à m'y aller chercher. Et dans le temps qu'il y alla, je le vins chercher à l'abbaye, où je ne le trouuay point non plus ; ce qui m'obligea de retourner au logis. Je remarque exprès ces choses, parce que ceux qu'on auoit établis pour nous obseruer ne manquèrent pas de trouuer de grands mystères dans toutes ces différentes démarches et en firent une affaire de conséquence. Nous partîmes cependant, et par là nous fîmes manquer l'entreprise, qui deuoit estre exécutée le lendemain. Nous

(1) « Sa maison tenoit à la nôtre, » dit Fontaine , Mémoires, t. II, p. 311.

(2) Voir plus haut, pp. 45-47. ^ L'imprimé a mis Datisson, p. 266.

(3) Seine-et-Marne, arr. de Meaux, cant. de Lagny.

(4) L*Hôpital Saint-Antoine, dans la rue du Faubourg de ce nom, à peu de distance de la rue de Reuilly, occupe atJÛourd'hai une partie de remplacement de TÂbbaye Saint-Antoine.

' (5) Dans la rue 6aint*Ântoine, à peu de distance de la maison des Jésuites, aujourd'hui Lycée Charlemagne.

trouuàmes M. d'Andilly dans une parfaitte santé. £t il nous receut auec sa bonté ordinaire. Il voulut me retenir plusieurs jours, étant bien aise de me faire voir, selon sa coutume , les ouurages où il trauailloit , et les exposer à ma critique (1), auec une humilité qui me donne de la confusion, toutes les fois que j'y pense. Mais la personne qui m'auoit mené chez luy étoit pressée de reuenir à Paris. Et j'y auois aussy moy même, sans le sçauoir, une petite affaire , qui étoit d'aller à la Bastille, où la Prouidence me conduisoit, lorsque j'y pensois le moins. Nous reuinsmes donc à Paris , le jour suiuant^ qui étoit le douzième de May, n'ayant couché qu'une nuit à Pomponne.

Le lendemain , qui étoit le treizième du même mois, M. de Sacy, et la personne qui l'accompagnoit toujours (2) > sortirent de grand matin , c'est à dire sur les cinq heures et demye, pour aller à Thostel de Longueuille trouuer un de nos amis qui y logeoit et à qui ils auoient affaire. Gomme on m'auoit veû reuenir, le jour de deuant de la campagne, on prit ce jour là pour donner l'assaut à nostre maison, de peur qu'on ne me manquast encore une fois : je dis, pour donner l'assaut, car c'en fut un du costé de ceux qui auoient ordre de nous inuestir, quoy qu'il n'y eust et qu'il ne pust y auoir aucune résistance de nostre part. Le colonnel Molondin , ayant receu son ordre à minuit, enuoya à l'heure même commander à cent hommes, ou enuiron, de la première compagnie de % son régiment de se rendre incessamment en armes chez luy. Les archers d'un autre costé étoient aussi en

(1) Nouvelle preuve de la confiance que les meilleurs écrivains de Port- Royal avaient dans le goût et dans le jugement de notre auteur.

(3) Fontaine, racontant Tarrestation de M. de Saci, dit : « J'eus « l'honneur de raccompagner. » Mémoires, t. II, p. 307. ^ Llmprimé Ta nommé en toutes lettres, p. 366.

armes (1) sous la conduitte du lieutenant du cheualier du Guet, nommé M. Rousseau, qui vit encore. M. le lieutenant ciuil (2) , auec deux ou trois commissaires , étoit sur pied dès deux heures du matin, quoy qu'ils ne dus^ sent exécuter ce qu'ils auoient entrepris que vers les cinq ou six heures. Gomme j'étois fatigué du voyage dont j'ay parlé, à cause del'excessiue chaleur qu'il faisoit alors, je me leuay ce jour là un peu plus tard qu'à mon ordinaire ; et étant allé ouurir, selon ma coutume, anssitost que je fus leué, c*est à dire sur les six heures du matin ou enuiron, une des fenestres de mon cabinet, qui étoit proche du mur qui nous separoit d'auec la maison voisine (3), afin d'y donner de l'air, je rentray ensuitte dans ma chambre pour acheuer de m'habiller. Peu de temps après , j'entendis grand bruit dans mon cabinet, comme de gens qui sautoient dedans. Je m'auançay aussitost pour voir ce que c'étoit : et je vis dans ce moment trois ou Quatre suisses tout effarez, qui auoient la main sur la garde de leur épée, prêts à la tirer et à fondre sur moy, si j'auois fait mine de résistance ; et d'autres qui entroient encore, jusqu'au nombre de dix ou douze^ auec un de leurs sergeants qui les soutenoit. Je ne yeux point faire le braue mal à propos ; et j'auouë que cette surprise m'étonna plus que je ne puis l'exprimer, ne pouuant du tout comprendre ce qu'ils vouloient faire, ni à qui ils en vouloient, et croyant d*abord que c'étoit des gens qui

(f } « On avoit fait aller de même une centaine d*Archers au Thrône « qui étoit un peu audessus de notre logis, pour se tenir prétz en cas • de besoin. » Mémoires de Fontaine ^ t. II, p. 3f ).

(1) François Dreux Daubray ou d'Âubray, lieutenant civil au Ch&telet. le môme qui avait procédé à l'enlèvement des Religieuses, en 1664. Voir plus haut, p. 179.

(s) Vraisemblablement celle du colonel Ifolondin. Voir plus haut^ p. 250. De Tautre côté était le boulanger de ces Messieurs. Mémoires de Fontaine, t. II, p. 313.

aaoient fait ou qui vouloient faire quelque méchant eoup. Je leur demanday neantmoins auec assez de résolution ce qu'ils vouloient, de quelle part ils venoient, et qui les autliorisoit pour entrer ainsy par dessuz les murs, et par les fenestres, dans ma maison. Les premiers me répondirent, moitié Suisse, moitié François, qu'ils venoient de la part de Monsieur le Golonnel. « Messieurs, leur dis je, « si c'est de la part de Monsieur le Golonnel, vous pouuez, c entrer hardiment et vous ne trouuerez point icy de « résistance. » Ils passèrent tous de la sorte , se hastant d'aller ouurir, sans quejelesceusse, la porte de la maison à leur Golonnel, au lieutenant Golonnel son fils , au lieutenant ciuil, au lieutenant du Gheualier du Guet, aux Commissaires, et à tous les autres Suisses et archers qui attendoient, sans faire de bruit, qu'on leur vint ouurir, pour nous mieux surprendre. Âinsy, lorsque j'étois dans la dernière inquiétude sur ce qui venoit d^arriuer, et que je cherchois en moy même quelle pouuoit estre la cause d'une telle entrée, et d'un tel passage de ce grand nombre de soldats tout effarez, je vis paroistre, à la porte de ma chambre, un ou deux commissaires qui, en louant la tapisserie qui la couuroit, me dirent : « Monsieur, c'est « M. le lieutenant ciuil. » Il entra en même temps auec le Golonnel et le lieutenant Golonnel, et quantité d'autres gens qui auoient la curiosité de voir quels étoient donc ces hommes de conséquence , contre qui on auoit mis tant de gens sur pied.

Je n'étois pas, comme j'ay dit, encore habillé, ne faisant presque que sortir du lict. Le Lieutenant ciuil, qui me vit extrêmement surpris, me fit la grâce de me vouloir rassurer auec sa douceur ordinaire, en me disant : « Monsieur, ne vous étonnez point, ne vous trou- « blez point. » Je luy repondis auec plus d'esmotion que d'assurance : « Vraiment , Monsieur, il y a assez sujet

« (l*estre étonné de voir monter des Suisses, en pleur « jour, par dessus les murs et par des fenestres, dans la « maison d*un Gentilhomme, ^e crois, Monsieur, que « c'est une chose inoûie en France ; et on ne traitte de « la sorte que des capitaines de voleurs, ce que je suis « bien éloigné d'estre par la grâce du Seigneur, b 11 n'eut rien à me repondre. Et je fis le même compliment au Colonel, au Lieutenant Colonnel, et aux principaux de la Compagnie. Ils me repondirent que c'étoit un ordre du Roy, et qu'ils étoient obligez d'obéir. « Un ordre du « Roy, leur répliquay-je I Quey, Messieurs, le Roy « auoit ordonné que la maison d'un genthilhommme qui « n'auoit jamais rien fait contre son seruice, fust esca- « ladée en plein jour t La grande porte. Messieurs, est « l'entrée royale et elle n'a jamais été refusée à per- « sonne. » J'étois assurément beaucoup émû et je ne pouuois souffrir cet affront, et un tel scandale, sans la dernière douleur. Dieu me fit pourtant la grâce de me remettre un peu et de reuenir de ce premier trouble, que tout le monde jugera, sans doute, n'auoir pas été sans fondement.

En même temps que les Suisses furent entrez, ils inuestirent toute la maison, établirent un corps de garde à la grande porte, à celle de la grille de fer qui donnoit dans la rue de Charonne(l). Ils mirent des sentinelles

(1) La police connaissait sans doute Tuaage que nos solitaires faisaient de cette porte. « Pour aller trouver les amis, nous leur don- « nions un rendez-vous au logis de M. Petit , qui étoit dans la rue « Charonne, où nous allions par une rue fort détournée ; et les portes « de derrière pour sortir de chez nous et pour entrer chez M. Petit, • nous mettoient fort à. couvert » Fontaine, Mémoires f t. II, p. S04. — Il s*agitde Pierre Le Petit, imprimeur-libraire, rue Saint-Jaoques, à la Croix d*Or, en rapport avec les Jansénistes, et chez lequel du Fossé fit imprimer l'un de ses ouvrages. (Voir plus haut, p. 120.) Pendant las interrogatoires qui vont suivre, les commissaires y firent « d*é-

partout, au bas de Tescaiier , sur Tescalier et à l'entrée des appartements. On arrêta mon frère dans sa chambre et on donna aussi des gardes à nos gens. En un mot nostre maison deuint tout d*un eoup comme une place de guerre qu'on auroit prise d'assaut. Pour moy, je me hâtay de m'habiller le mieux que je pus, tandis que le Lieutenant ciuil fit préparer une grande table au milieu de la chambre, pour en faire comme son bureau, où il put dresser ses procès verbaux, et faire éisrire nos interrogatoires. Au reste je n'eus pas sujet de me plaindre de la manière dont il en usa à mon égard; puisqu'il le fit auec toute la ciuilité possiblei et qu'étant un homme d'esprit et d'expérience, comme il étoit, il jugea bien aussy tost, sans doute, que nous n'étions pas des gens tels qu'il se l'étoit imaginé, et qu'il y auoit bien de la béueuë dans ceste affaire, du costé de ceux qui auoient commis si mal à propos l'authorité du Roy, pour faire marcher, si je l'ose dire, une armée contre des mouches. D est vray qu'il fit une faute et qu'il auroit dû ne pas permettre que le Colonnel et le Lieutenant Colonnel fussent presens à mon interrogatoire : car je crois que cela est contre les règles. Mais je l'excuse volontiers, en ce qu'il cessa dès lors de me regarder comme criminel et qu'il jugea qu'un homme de guerre pouuoit bien estre témoin des bagatelles qu'il auoit à me demander. Après donc que je me fus assis et couuert, il déplia une grande feuille de papier, sur laquelle il auoit écrit vint cinq ou trente articles, qui pouuoient seruir sans doute à faire voir le peu de fondement qu'il y auoit eû.à faire voir un si grand éclat contre des gens aussi paisibles et éloignez de toute cabale que nous étions. G'étoient, à les bien

« tranges perquisitions pour y découvrir une imprimerie qui n*y Ait « jamais. » Fontaine, ibid., t. II, p. 314«

qualifier, de très grandes pauuretez, ou» pour mieux dire, de vrayes puerilitez^ dont il étoit étonnant qu'un homme de la conséquence d'un Lieutenant ciuil de Paris eust bien voulu se charger. Mais il faut luy faire justice, en disant qu*il n'étoit que instrument, et que d'autres mains le faisoient agir (1).

La pluspart de ces articles regardoient toutes les démarches que j'auois faittes, depuis trois semaines ou enuiron, et les visites que quelques uns de nos amis nous auoient rendues. Par exemple, il me questionna beaucoupi et fort inutilement, sur ce qu'un jour j'auois passé la riuiere pour aller voir un gentilhomme de mes amis dans le faubourg Saint Marceau. H regardoit cette visite éloignée comme un rendez vous et un party fait à quelque mauuais dessein. Il me pressa de luy déclarer le nom de ce gentilhomme. D'abord l'indignation que j'eus de me voir mis à la question, sur le sujet d'une visite ordinaire et très innocente, m'empescha de le luy dire, et je ne pouuois souffrir qu'on me demandast raison, pourquoy j'auois été voir un de mes amis. Mais la prompte réflexion que je fis que ce seroit donner lieu à chercher du mal, où il n'y en auoit point, que de luy cacher ce nom qui ne pouuoit nuire en aucune sorte à ce gentilhomme ni à moy, me porta à luy déclaref que c'étoit le frère du premier Maistre d'hostel de la Reyne

(1) Moins circonspect que du Fossé, Fontaine rapporte cette perso* cution « au confesseur du roi plein d*un zèle qui n*ôtoit pas selon la « science.... Il fit tant de crieries et tant de vacarmes, par lui-môme et « par ses satellites, • que bien du monde n'osa plus parler en faveur de M. de Saci et de ses amis. Mémoires^ t. II, p. 324. Ce confesseur était un Père Jésuite, François Annat, qui avait pris une si grande part à la condamnation des cinq propositions de Jansénius. et auquel Pascal adressa la XVIl* et la XVIII* Promnciakt. C'est lui qu'on regarde encore comme Fauteur des autres persécutions de Port- Aoyal.

Mère (1), nommé M. d'Epinoy. Il me demanda ce que

j'alois faire chez luy. « Ce que vous allez faire chez vos « amis, Monsieur, luy dis je, quand vous allez leur

« rendre visite. Mais de quoy vous entretintes vous, me « répliqua t'il ?. De toutes les nouuelles du temps, luy « repartis je ; et conmie l'on s'entretient ordinairement a dans ces sortes de visites. Il faudroit auoir bonne « mémoire pour me souuenir de ce que j'ay dit et de tout « ce qu'on m'a dit, dans les visites que j'ay rendues à « mes amis. » Je luy faisois bien connoistre, par mes réponses, que j'auois pitié de la pauureté de ses demandes.

U me questionna fort particulièrement sur une visite que nous auoit rendue depuis peu M. de Tillemont, qui demeuroit alors à Beauuais^ et qui, étant venu à Paris exprès pour nous voir, auoit passé quelques jours chez nous. Gonmie nous le reconduisions, M. de Sacy et moy» dans le carrosse d'un de nos amis, jusqu'à Epinoy (2), d'où il prit ensuitte le chemin de Beauuais, et qu'on obseruoit, comme je l'ay dit, toutes nos démarches (3), depuis quelque temps, on se figura quelque chose de conséquence dans ces allées et venues, n'y ayant rien de plus vray qu'une idée forte qu'on a dans l'esprit est commel^n verre jaune ou rouge, qui représente tous les objets de la couleur dont il est. H me parut donc que le

(1) M. de Saint-ÂDge, dont il a été question plus haut, aussi bien que de M. d*Epinoy, p. 43.

(2) EpiDay-Champlatreux, Seine-et-Oise, arr. de Pontoise, cant. de Lu2arche8. — > Fontaine dit qu'ils n*allôrent que ■ jusqu'à Saint-Denis. » Mémoires, t. II, p. 3oe.

(3) c On mettoit des gens en sentinelle pour observer tout ce qui « entroit au logis, ou ce qui en sortoit. On le suivoit (M. de Saci) • toutes les fois qu*il sortoit. Onmarchoit sur tous nos pas. » Mémoires de Fontaine, t. II, p. 3oe.

Lieutenant ciuil faisoit un grand fonds sur cet article, et qu'il prétendoit en tirer de grandes lumières pour découurir les intrigues dont on luy auoit parlé. H me pressa de luy dire qui étoit cette personne, qui auoit passé quelques jours chez nous et que nous auions ramenée dans un carrosse, un tel jour qu*il me marqua (1). J'eus peine à le luy nommer, non qu'il y eust le moindre mal à le faire, mais parce que je ne croyois point qu'il eust aucun droit d'exiger de moy que je luy nommasse aussy nos amis qui me venoient voir; comme si ç^auoit été un crime à de fidelles sujets du Roy de se visiter innocemment les uns les autres. Et d'ailleurs il me paroissoit de.sagreable de nommer particulièrement celuy cy, à cause que M' son père pourroit auoir du chagrin de voir son nom dans les interrogatoires (2) publics. Cependant, comme il me pressoit sur cela d'autant plus qu'il remarqua que j'auois peine à le dire, je consideray en moy même qu'il seroit plus auantageux de le déclarer que de le taire, et que, dans le fonds, il n^otoit d'aucune conséquence de cacher le nom d'un amy, qui n'étoit meslé/non plus que nous, dans aucune mauuai3e affaire, ny dans aucune intrigue. C'est ce qui me détermina à luy donner la satisfaction qu'il me demandoit. « Vous me « pressez, lui dis je, Monsieur, de vous déclarej^le nom < de cette personne, et vous croyez qu'il y a là quelque « mystère, à cause de la peine que vous remai*quez que

^1) Fontaine donne le molif de cette grande précision : « Nous « allâmes par honnôtetô reconduire jusqu^à Saint-Denis M. de Tille- « mont qui étoit venu de Beauvals, où il demcuroil, pourvoir M. de « 8aci : l'espion étoit derrière le caresse. » fbid. Voir aussi plus haut, p. 2j7.

(2) Ici encore il y avait interrogations pour interrogaloiret ; mais la mauvaise lecture du Ms. était évidente, puisque « le copiste a mis : « Interrogations publics* « A partir de cet endroit, il se corrige.

« j'ay à le faire. J'en suis fâché, en eflfet, à cause de c< M. son père, qui ne sera pas bien aise que son nom « soit écrit sur vos papiers. Mais, afin que vous ne vous « figuriez pas des crimes d'Etat où il n'y a pas seule- « ment ombre de faute, je vous diray que cet amy s'ap- « pelle M. de Tillemont, que je connois depuis mon « enfance, auec qui j'ay demeuré fort longtemps, et que

« j'aime comme un très homme de bien et comme mon

« meilleur amy. n II demeura un peu surpris, et même, à ce que je crois, un peu fâché de m'auoir tant pressé sur le sujet d'une personne dont la visite étoit tout à fait innocente, et dont il connoissoit si particulièrement le père et honoroit son mérite.

Dieu m'assista singulièrement, lorsque, ce magistrat m'ayant demandé ensuitte si je connoissois un nommé M, Lebrun (1), il m'ôta entièrement du souuenir l'idée de ce gentilhomme : ce qui fit que je répondis très sincèrement que je ne le connoissois point et que je n'en auois jamais entendu parler. Car, comme ce nom n'étoit pas celuy de sa famille, il ne me vint point du tout alors dans l'esprit que je le connusse. Et je sçauois qu'on luy en vouloit particulièrement, quoy qu'il fust parfaittement honneste homme. C'est pourquoy je regarday comme un effet singulier de la diuine Prouidence de ce que l'oubly passager de son nom me mit en état de parler très sin-

(I) Ce nom-l& s'était trouvé dans les papiers d'un nommé Hanchemen, envoyé de Louis Fouquet, évêque d'ÂfSfde, désireux de s'affilier au parti janséniste. Arrêté sous le pseudonyme de Villars, l'envoyé fut mis à la Bastille, le 10 février 166G, et les commissaires, chargés de son affaire, pensaient « que Le Brun pouvoit bien être Arnault, qui « changcoit de nom et de quartier assez souvent selon le besoin « des affaires. » G*est Desmarets de Saint-Sorliiii piqué au jeu par les Visionnaires de Nicole, qui s'acharnait à faire prendre ce Le Brun. Mémoires du P. René Hapin, t. III, pp. 358-3CI.

cerement et seruit à me tirer d'un grand embarras, où je me serois peut estre trouué, sans cela.

Enfin le Lieutenant ciuil, ne remarquant dans tout mon interrogatoire que des bagatelles qui lui donnoient de la confusion à luy même, s'auisa de me reprocher de ce que je me liois d'amitié et demeurois auec tous ces gens là ; me désignant, par ce terme gênerai et odieux, ces Messieurs du Port Royal. « Hé, Monsieur, me dit il, vous « estes homme de qualilé. Que ne faittes vous comme « tous les autres? Que ne vous mariez vous? et que « n'achettez vous une charge, pour viure auec honneur « dans le monde ? Car, tant que vous demeurerez auec c( ces gens là, on vous persécutera comme des chiens. » Je luy répondis ; que chacun auoit son inclination particulière ; que les uns se faisoient honneur de paroistre dans les charges, et les autres trouuoient leur plaisir à s'occupper dans le cabinet ; que, pour ce qui étoit du maiûage, j'en connoissois bien pour le moins autant qui étoient heureux de n'y estre point engagez, que d'autres qui y trouuassent leur bonheur. <r D est vray,*me repli- « qua t'il fort ingenuëment, que j'ay été aussy moy « même marié (1). » Il n'acheua pas, mais il me fit trop entendre ce qui a été si connu depuis, qu'il fut le père le plus malheureux du monde d'auoir eu pour fille plutost un tygre et un monstre d'inhumanité qu'une ci-eaturc raisonnable (2), Quant à l'union que j'auois auec

(f) Â Marie Olier, sœur du fondateur de Saint-Sulpice.

(2) Fonlaine dit que : « parmi les empoisonneurs dont on parloit fort • alors la plus criminelle étoit sans doute la Dame de Brinvilliers, « fille du magistrat qui s*applaudissoit de notre capture, et qui avoit a peut-être déjà dans le corps le poison lent que sa fille lui donna, et a dont il mourut deux mois après notre prise. » Mémoires, t. U, p. 313. L'arrestation et Tinterrogatoire étant du 13 mai 1666, et la

ceux qu'on persecutoit, et dont il vouloit en quelque sorte me faire un crime, jeluy laissois à juger si c'étoit une raison pour moy de rompre auec eux, à cause qu'on les persecutoit, et si j'eusse été bien aise que mes amis m'eussent quitté, en me voyant exposé, comme je l'étois, aux persécutions des mêmes personnes, quoyque je fusse aussi innocent qu'il pouuoit bien le juger luy même. Mon interrogatoire dura fort longtemps. Et l'émotion qu'une si grande surprise me causa, jointe à la chaleur extraordinaire qu'il faisoit alors et à la peine d'esprit que je souffrois, me causa un si furieux épuisement que je me vis en danger de tomber en foiblesse. Je le dis au Lieutenant ciuil et le priay de ne point trouuer mauuais que je me fisse apporter un bouillon, parce que je n'en pouuois plus. Et je le pressay en môme temps de vouloir bien en prendre un aussy, jugeant qu'il n'en auoit guère moins besoin que moy. Il s'excusa, pour ce quiétoit de luy, sur ce que cela n'étoit pas dans Tordre, et il fit dire aussitost qu'on m'apportast un bouillon, lequel je pris par pure nécessité tel qu'il pouuoit estre ; car les Suisses s'étoient rendu maistres de nostre cuisine et de nostre pot, pour y faire ce qu'il leur plaisoit. Mais le Golonnel au même temps enuoya donner ordre à ses gens d'apporter au Lieutenant ciuil un bouillon de sa cuisine, qui étoit sans doute meilleur que le nostre.

Après qu'il eut acheué de m'interroger, il me fit souffrir, en présence du Golonnel, une humiliation à laqueli j je ne me fusse pas attendu. Car il voulut que je vidasse toutes mes poches en leur présence. Cela me parut uu peu mortifiant et indigne d'un gentilhomme ; mais il fallut m'y soumettre. Et comme il n'auoît rien trouué, dans

mort du Lieutenant civil Daubray, le 10 septembre suivant, ce serait quatre mois après.

mes paroles, qui pust donner lieu de me soupçonner de la moindre chose, il cherchoit au moins dans mes poches(l) de quoy justifier tout ce grand éclat qu*on auoit fait pour nous arrêter. Quelque peine donc qu'une telle indignité me causast, je m'y soumis, sacrifiant volontiers l'honneur d'une certaine bienséance à une plus grande conuiction de ma parfaitte innocence. Âinsy je luy exposay toutes mes lettres qui se trouuerent dans ma poche, et qui ne séruîrent qu'à le confirmer de nouueau dans la pensée qu'on s'étoit furieusement mépris dans tout ce qu'on auoit fait. Ensuite il voulut visiter mon cabinet, mes papiers et mes liures. Et en entrant dans mon cabinet, comme il s'appliqua d'abord à regarder la belle veuë du jardin et de cette perspectiue dont j'ay parlé, je sauuay les petites lettres prouinciales , de l'Impression d'Hollande (2), qui se trouuerent sur ma table, et qu'il eut pu mettre dans sa poche comme un liure méchant pour moy et bon pour luy. J'écartay aussy une relation, écritte à la main, de ce qui s'étoit passé à Port Royal de Paris, lorsqu'il y alla auec l'archeuesque, pour en enleuer, comme j'ay dit (3), quelques unes des principales Religieuses. Je l'auois trouuée dans les papiers de mon père (4), et Tauois laissée, je ne sçay comment, sur la

(1) Le premier éditeur a mis « papiers, » (p. 272), dont il sera question, mais plus loin.

(2) Les Provinciales, Ou les lettres escrites Par Louis de Montalle à un provincial de ses amis, et aux RR. PP. Jésuites : Sur le sujet de la Morale et de la Politique de ces Pores. A Cologne, chés Pierre de la Vallée (Amsterdam, Daniel Elsevier), 1657, pet. in-12. — L'édition princeps, publiée clandestinement en dix-huit lettres séparées, du 23 Janvier 1656 au 24 mars 1657, était in-4^

(3) Voir plus haut, p. 181.

(4) Son père avait des rapports continuels avec Port-Royal. On a déjà vu les lettres que la Mère Agnès lui adressait, à propos de la mort de sa ûlle Anne Thomas et do la Mère Angélique Arnauld. Voir plus haut, p. 66 et 100.

table de mon cabinet. U n^ auoit qu'une seule que j*âurois été fâché qu'il eust veuë. C'étoit celle que j'écriuis confldemment à ma sœur Melthide, Religieuse de Port Royal , après toutes les aflfaires qui s'étoient passées dans sa maison (1). Et pour empescher qu'il ne la vist, sçachantbien qu'elle tomberoit entre ses mains, danscette reueuë de mes papiers, je le préuins de bonne heure, en luy témoignant que je luy allois tout montrer ; mais que je le priois seulement d'auoir quelque égard pour les lettres qui regardoient ma famille. Il m'assura aussitost qu'il y auroit tout égard que je pouuois souhaiter et qu'il sgauoit bien ce qui étoit dû au secret des familles. Je commençay donc à luy apporter le premier tiroir d'un cabinet de bois de noyer, où je serrois mes papiers (2). Et il arriua que, dans ce tiroir, il y auoit quatre ou cinq copies d'une même vie» qui étoit celle de Saint Alexandre, patriarche d'Alexandrie, prédécesseur de S. Âthanase. Cet ouurage auoit été, comme jecroisl'auoir dit ailleurs (3), mon premier essai, où M. le Maistre auoit fait beaucoup de corrections et de ratures, et que j'auois fait et refait depuis plusieurs fois, à mesure que le jugement se formoit et que la connoissance s'augmentoit en moy. C'est la raison pour laquelle il s'en trouua tant de copies différentes dans ce tiroir : ce qui chagrina merueilleusement ce magistrat, lorsque, cherchant dans mes papiers des crimes d'État et des intrigues, il n'y trouuoit que des Vies de Saints. Aussi il se dépita, en quelque sorte, et ne

(1) Voir plus hauti pp. 186-196.

(2) Ce passage pourrait servir à montrer qu'on se méprend quelquefois sur le lieu où. Alceste place le sonnet d'Oronte, quand il lui dit :

Franchement, H est bon à mettre an ctUtinet,

Molière, Misanthrope^ Acte I, se. 1 .

(3) Plus hauti pp. 4 et j.

put point s'empescher de me dire encore une fois et auec chaleur : « A quoy vous amusez vous, Monsieur ? Et que « ne vous mettez vous dans le monde? Que n'achettez « vous une chai*ge de Maistre des Requestes? » Je le laissay dire, voyant bien qu'il y auoit de la passion : et pour moyi je crois que le nom d'un Rolland le furieux i'auroit moins effarouché que la vie d'un Saint Alexandre, et que , dans la préuention qu'il auoit conceuë contre nous, il m'auroit pardonné plus aisément quelque pièce de théati*e que cet ouurage de piété.

Après qu'il eut acheué de visiter ce premier tiroir, je luy en presentay un autre, où il ne put découurir non plus autre chose qui donnast le moindre soupçon contre nous. Je luy apportay aussy tous les tiroirs les uns après les autres, auec la franchise d'un homme qui se sentoit innocent. Je me contentay seulement de luy dire, lors* que la lettre dont j'ay parlé luy tomba entre les mains, et qu'après l'auoir ouuerte il eust lu au commencement; Ma très chère sœur : « Vous sçauez. Monsieur, luy dis je, « ce que vous m'auez fai^ la grâce de me promettre tou- « chant le secret des familles. C'est une lettre que j'ay « écritte à une de mes sœurs. Ouy dà, Monsieur, me ré* « pondit il ; cela est juste. » Et en môme temps, repliant la lettre, il me la rendit. Enfin, ayant acheué de visiter et d'examiner toutes choses dans mon cabinet et dans ma chambre, il me pria de me retirer et de luy faire venir mon frerc. J'allay donc dans la chambre de mon frère auec le Colonnel, pendant qu'il alla subir son interrogatoire à son tour. Me voyant là seul auec cet officier, je ne pus point m'empescher de lui témoigner de nouueau rétonnement où j'étois de tout ce fracas que l'on auoit fait pour si peu de chose. « En vérité. Monsieur, luy dis « je,je vous plains, et j'ay quelque confusion de ce qu'un « officier de vostre qualité, destiné uniquement pour

« garder la personne sacrée du Roy, a été employé pour « arrêter d'une manière si scandaleuse deux ou trois < personnes, qui ne songeoient à rien moins qu'à ce qu'on « leur imputoit. » Il me répondit plutost par le chagrin qui me parut sur son visage que par ses paroles, et me fit assez connoistre la confusion quMl auoit luy même de s^estre veû engagé dans une si sotte affaire. Car sa présence à mon interrogatoire luy auoit encore mieux fait connoistre la foUie de tout ce projet.

Gomme il y auoit peu de temps que mon frère étoit sorti du collège, et qu'il ne connoissoit rien à toutes les affaires dont il s'agissoit, le Lieutenant ciuil abbrégea beaucoup son interrogatoire , étant d'ailleurs conuaincu par le mien, ainsy qu'il le dit luy même, que nous étions fort innocens. Il ne laissa pas d^estre une heure après midy, quand tout cela fut fini. Car je fus bien cinq ou six heures en conférence auec ce magistrat (!]. Mais lorsque nous croyons estre quittes de tout, et que nous auions au moins cette consolation, dans nostre malheur, de scauoir que M. de Sacy n'étoit point chez nous, quand tout ce bagarre arriua, et de croire qu'il auoit heureusement éuité le piège que l'on nous auoit dressé, nous fûmes bien étonnez de le voir arriuer, à une heure après midy, dans le carrosse du Lieutenant ciuil , auec la personne qui l'accompagnoit (2). Car voicy comment il

(1) Fontaine dit seulement : « Il le questionna pendant trois heures # qui lui parurent bien longues. • Mémoires^ t. II, p. 3 1 4. — Ce fut rinterrogatoire proprement dit; le reste du temps dut être employô & la visite dos .papiers.

(2) Fontaine, qui a consignô tons les détails de leur arrestation dans ses Mémoires (t. II, pp. 304-323), a donné la date> du H Mai t6M, « le môme jour qu'avoit été pris M. de S. Cyran. » (P. 306.) C'est un léger anachronisme pour rappeler un anniversaire vénéré. Le récit de du Fosséiprouve que ce fut le 13 mai, comme Fontaine Ta mis dans un autre récit de leur arrestation. Voir Vies intéressanles elédifiarUes des Religieuses de Port-Royal, t. IV, p. 159.

fut arrêté. Ceux qu'on auoit mis en sentinelle vis à vis de notre maison, l'ayant veu sortir du matin par la porte qui donnoit dans la rue de Gharonne, le suiuirent. Et justement au détour de cette rue, dans la grande rue du faubourg, ils apperceurent le carrosse du Lieutenant ciuil qui passoit pour venir chez nous. Ils allèrent dans l'instant luy donner auis que M. de Sacy n'étoit plus dans notre maison , mais qu'il en étoit sorty du matin pour aller en ville, et qu'il marchoit à cinquante pas du carrosse. Le Lieutenant ciuil donna ordre , au même temps, à un commissaire qui étoit dans son carrosse de le suiure et de l'arrêter, quand il verroit qu'il le pourroit faire sans bruit. Ce commissaire suiuit donc M. de Sacy jusques vers la Place Royale, où la crainte qu'il eut de le laisser échapper le porta à s'assurer de sa persoime, en s'approcbant tout dun coup de luy, auec sa robbe de commissaire, en le nommant par son nom et luy déclarant qu'il auoit ordre du Roy de l'arrêter. Il le fit entrer en même temps, auec celuy qui Taccompagnoit, dans la maison du commissaire de Montauban (1), vis à vis de laquelle il l'auoit salué de ce compliment, qui le surprit fort, comme on peut bien le juger : et on les mit séparément dans deux chambres, où ils eurent tout le loisir, pendant six ou sept heures de temps, de se préparer sur ce qu'ils auoient à dire ; car ils se doutèrent bien du sujet pour lequel on les arrétoit, qui n'étoit autre que la

(1) Le passage suivant des Mémoires de Fontaine offre quelques légères différences : « Ils ne voulurent point faire d'éclat; et comme m nous étions au bureau des carosses de louage, au coin de la Place « Boyale, ils prièrent le maître du bureau d^agréer que nous mon- « tassions dans un caresse qui 6toit là pour passer seulement la rue, c et aller auprès de S. Paul, chez le Commissaire Vendôme. » T. 11^ p. 309. Il faut entendre la rue S. Antoine, et le petit bout de rue où était réglise Saint-Paul. Voir plus haut, p. 242.

liaison très intime qu'auoit M. de Sacy auec la maison de Port Royal des Champs, dont il auoit très longtemps conduit, auec toute la sagesse et toute la pieté possible, les Religieuses qui auoient encore une confiance toute particulière eu ses conseils; car, quoiqu'il se vist éloigné d'elles par la violence de leurs ennemis, il ne croyoit pas pouuoir en conscience leur refuser les auis que le seul désir de se conseruer et de s'auancer dans la piété les portoit à luy demander.

Âussy tout le crime qui parut dans son interrogatoire, lequel dura bien deux heures et demye , fut la liaison toute de pieté que sa conscience no luy permit pas de rompre auec de si saintes filles, qui auoient raison de se confier à la lumière do sa conduitte, où elles n'auoient jamais remarqué rien que de saint et de digne de la gi*andeur de la Religion qu'elles professoient. Le Lieutenant ciuil luy ayant trouué , tant sur luy que dans son cabinet, plusieurs lettres de ces religieuses, luy reprocha de ce qu'il entretenoit toujours de la liaison auec des filles que l'on auoit interdittes : mais il répondit très sagement que jamais elles n'auoient eu plus de besoin de soutient et de consolation, que lorsqu'elles paroissoient abandonnées de tout le monde ; qu'il auroit manqué à la fidélité qu'il deuoit à Dieu, si la crainte des maux temporels l'auoit empesché d'assister des filles dont il luy auoit donné la conduitte , et qui demandoient ses auis dans la seule veuë de Dieu ; qu'il n'auoit point même en cela contreuenu ni aux ordres de l'archeuesque , leur supérieur, ni à ceux du Roy, puisqu'il n'en auoit reçu aucun sur cela. Ce magistrat le pressa beaucoup de luy déclarer les noms de celles qui luy écriuoient ces lettres qu'il présentoit. Mais il luy ferma la bouche par cette réponse également ferme et judicieuse : « Vous n'y faittes « pas, Monsieur, luy dit il, assez de réflexion. Et vous

€ même deuriez estre le premier à me condamner, si je « vous disois ce que vous me demandez, puisque je ne le « pourrois, sans trahir mon ministère. Ce sont des « lettres où des personnes me parlent confidemment de « leurs consciences : je suis prestre et je leur dois en tou- € tes manières le secret. S'il auoit été en mon pouuoir de « brûler leurs lettres, j'aurois dû le faire : mais ne « rayant pu, parce que je n*y auois pas encore fait de a réponse, lorsqu'elles sont tombées entre vos mains, je « dois au moins faire ce qui est en moy, en taisant leurs c noms, que je ne pourrois vous déclarer, sans me rendre a criminel deuant Dieu et deuant les hommes. » Quoy que le Lieutenant ciuil luy dist sur cela, il ne put tirer d'autres réponses. • Enfin il sceut se soutenir, dans tout son interrogatoire , auec une si grande sagesse et une telle fermeté qu'il a été admiré de ceux qui l'ont veû. Et le Roy luy môme , l'ayant fait lire en plein Conseil, le loua beaucoup et dit que c'étoit là l'interrogatoire d'un homme qui auoit beaucoup d'esprit et de vertu (1).

Il étoit trois heures et demye, ou enuiron, lorsque le Lieutenant ciuil nous quitta pour aller disner chez le Golonnel Molondin. Et pour nous autres, nous mangeâmes, comme nous pûmes, les restes des Suisses, qui usèrent de la liberté qu'ils auoient pour faire ce qu'ils voulurent dans nostre cuisine. Q reuint encore, après son disner,

(1) Ce récit de du Fossé ajoute quelques circonstances au récit de Fontaine, qui se rencontre avec lui sur ce dernier point. • Lorsque « cet interrogatoire, dit-il, fut porté devant les Ministres, et ensuite « devant le Prince, on avoua d'un commun consentement, que celui «c qui avoit répondu de la sorte, avoit beaucoup d'esprit et de sagesse, « et qu'il avoit su compasser toutes ses paroles selon les règles de la m prudence humaine et divine. » Mémoires, t, II, p. 317. Port-Royal n'était pas Insensible à ce genre de mérite et de succès, et U a toujours grand soin d« le rappeler.

et fut jusqu'à neuf heures du soir à acheuer d'interroger ceux qui étoient chez nous (1). Alors il nous fit prier, mon frère et moy, d'aller le trouuer dans ma chambre, et, auant que de partir, il nous dit qu'il esperoit que nous aurions satisfaction, dans deux ou trois jours ; mais qu'en attendant il nous laissoit le lieutenant (2) du chevalier du Guet , auec ses gens , pour nous garder, et que les commissaires alloient mettre le scellé sur ce qui n'auoit point encore été veû. Puis il nous demanda s*il pouuoit nous seruir en quelque chose. Nous l'en remerciâmes ciuilement, n'étant que trop satisfaits du seruice qu'il nous auoit déjà rendu. Le Golonnel Molondin me fit un semblable compliment; et j'y répondis qu'ayant l'honneur d'estre de ses voisins, depuis quelque temps, je ne me fusse pas attendu à une telle entreueuë, pour la première fois; mais que, dans notre malheur, nous ne pouuions tomber en des mains plus fauorables que les siennes ; et qu'il nous étoit trop honorable d'auoir été gardez par un des premiers officiers de la Garde du Roy même pour nous en plaindre. Ils s'en allèrent ainsy, peu contents, à ce que je crois, de leur expédition aussy bien que nous : c'est à dire que, depuis six heures du matin jusqu'à neuf heures du soir ^ nostre logis fut remply de toutes sortes de gens, dont quelques uns s'appliquèrent à leurs intérêts particuliers, tandis que les officiers publics trauailloient à exécuter les ordres du Roy.

Nous passâmes cinq jours entiers (3), auec nostre gar^ nison, sans entendre parler du Lieutenant ciuil, que nous attendions tous les jours auec quelque sorte d'im-

(1) Le gentilhomme Claude, ensuite Hérissant, domestique de M. de Saci et une servante.

(2) L'Imprimé supprime ces deux mots (p. 377). Plus haut, il avait mis ■ Molandin. »

(3) Jusqu'au 18 mai.

patience, parce que» le Lieutenant du Clieualier du Guet couchant dans la chambre de mon frère, nous étions obligez de coucher ensemble, luy et moy, dans un lict assez étroit et pendant une chaleur extraordinaire. D'ailleurs nous étions extrêmement géhennez, ayant deux archers couchez à la porte de nostre chambre» et M. de Sacy en ayant deux dans sa chambre même. Nous n*eûmes pas la liberté d'entendre la messor le jour même du dimanche. Enfin tous ces gens étoient, contre Tordre, à nostre charge, viuant à nos dépends, et leur officier mangeant auec nous à nostre table, ce qui nous tenoit dans une continuelle contrainte. Je secoûay neantmoins un peu le joug, et nous allions, mon frère et moy, prendre Tair et nous promener dans le jardin ; ce qui fit d'abord un peu de peine à nos gardes. Mais ils virent bien qui nous étions : et outre que M. Rousseau, leur lieutenant, étoit fort honneste à nostre égard, il se trouua méme> par un hazai*d surprenant, qu*un de nos gardes, ayant entendu nommer le nom de nostre famille et sceu que nous étions de Rouen, nous vint faire beaucoup de ciuilité et nous témoigna qu'il auoit mangé du pain de nostre maison, ayant seruy chez ma grand mère. Nous f&mes rauis de cette heureuse rencontre, qui nous procura plus d'honnesteté de leur part.

Enfin le Lieutenant Ciuil nous vint voir, non pour nous donner la satisfaction à laquelle nous nous attendions, sur sa parole, mais plutost pour nous amuser par de belles espérances. Il nous témoigna, à mon frère et à moy, que nous auions un puissant patron à la Cour, qui étoit M. le Tellier, Secrétaire et Ministre d'État, et qu'il luy auoit parlé d*une manière fort auantageuse sur nostre sujet; que l'archeuesques de Paris (1) ne vouloit en au-

(1) M. de Péréflxe.

cune sorte agir contre nous ; qu'il témoignoit même la meilleure volonté du monde pour M. de Sacy, pour qui il faisoit paroistre de l'affection et de l'estime. Ce qu'il nous dit sur cela contribua au moins à nous faire supporter un peu plus doucement l'état pénible où nous étions. Nous commençâmes donc à espérer que nous serions bientost en liberté, et c'étoit le bruit commun. Quant à mon frère et à moy, on ne mettoit pas seulement la chose en délibération. Et l'on trouuoit seulement un peu plus de difficulté pour cç qui regardoit M. de Sacy, à cause de l'engagement que son caractère luy auoit donné auec les Religieuses de Port Royal qu'on persecutoit d'une manière si étonnante.

Mais le Lieutenant ciuil me fit aussitost après un compliment qui me surprit fort, et auquel je ne m'attendois en aucune sorte. « Voulez vousbien, Monsieur, me dit il, « vous fier à moy et vous assurer sur ma parole ? » Moy qui ne sçauois du tout de quoy il vouloit me parler, je demeuray un peu interdit. Il me pressa de nouueau, en me demandant encore si je ne voulois pas bien me fier à luy. Je luy répondis le plus honnestement que je pus, sans sçauoir de quoy il était question. Alors s'ouurant dauantage à moy : « Voulez vous bien, ajouta t'il, Mon- <c sieur, venir auec moy, seulement pour une demye « heure, à la Bastille? Je vous donne ma parole que vous « serez de retour icy dans une heure. » Cette manière si honneste, dont il me parloit et me demandoit mon consentement pour me mener à la Bastille, faisoit bien juger qu'il n'auoit point d'ordre pour cela, puisqu'on ne demande point l'agréement des gens pour les mener en un tel lieu, quand on a receu un ordre pour les y conduire. Mais me voyant obligé de faire ce qu'il disoit, je tâchay au moins de le faire de la meilleure grâce que je pus, et luy témoignay que j'étois prêts d'y aller. J'eus néant-

moins beaucoup d'inquiétude sur ce sujet, m'étant douté que c'étoit une parole qui m*auoit échappé dans mon interrogatoire, à l'occasion du sieur Saureux (1), libraire, et de quelques liures qu'il m'auoit donnez. J'en eus un très grand chagrin. Mais la parole étoit ditte :

Et semel emitsum fugit irreuoeabile verbumii).

. Et je crois qu^on m'excusera un peu, si on songe à la surprise effroyable où je me trouuay ; à Tinexperience où j'étois dans ces sortes d'interrogatoires ; à la mauuaise volonté de celuy qui, a chaque mot, me dressoit un piège ; et au trouble que me causa l'entrée si choquante de tous ces Suisses par ma fenestre. Je veux bien souffrir cependant d'estre blâmé, comme je le fus en effet par mes amis , pourueu qu'on ne condamne pas mon intention ', puisque j'aurois souhaitté rachetter bien chèrement cette parole, pour mettre à couuert un fort honneste homme, qui n'auoit jamais rien imprimé contre TEtat, et qui tout au plus ne pouuoit estre accusé que touchant quelques écrits qui justifioient l'innocence des personnes qu'on persecutoit sans sujet, depuis si longtemps; comme l'affaire qu'on nous auoit faitte tout nouuellement en pouuoit estre une preuue conuainquante. Ce qu'il y auoit de fauorable dans la faute que je fis, c'est que nul liure n'étoit nommé dans mon interrogatoire au sujet du sieur Saureux. Et ainsy j'eus un beau champ pour me tirer de ce mauuais pas.

(1) Charles Savreux, l'un des libraires et imprimeurs ordinaires de Port-Royal. Gela le fit mettre trois fois & la Bastille. L'une d'elles Ait le 2 février I65(}, après la publication de la premiôre Provinciale. II y était aussi en 16e6, comme le prouve ce passage. Neuf ou dix mois après sa dernière sortie, il mourrai d'un accident de voiture, le 21 septembre 1069.

(1) Horace a dit volât au lieu de fugit, Errrass, liv. I, 18.

Lors donc que je fus arriué, âuec le Lieutenant ciuil, à la Bastille , et que nous fûmes entrez dans la salle du Gouuerneur, j'y vis entrer, un moment après, le pauure Saureux, qu*on y amena pour me confronter sur mon interrogatoire. On peut bien juger de la peine qu'il ressentit en me voyant. Et il remarqua aussy assez la mienne. Car nous ne ponuions n'estre pas tous deux également affligez de ce qu'une inaduertance de ma part le mettoit dans l'engagement de se justifier sur une chose qu'auoit ditte à son sujet Tun de ses meilleurs amis(l). D'abord qu'il parut, le Lieutenant ciuil me produisit mon interrogatoire, me fit lire par son secrétaire ou son greffier Tendroit où j'auois parlé du sieur Saureux en termes fort généraux, et me demanda si je ne reconnoissois pas ce que j'auois dit. Je ne pus pas le nier. Mais le sieur Saureux, ayant pris à l'heure même la parole , lui dit qu'il reconnoissoit aussy m'auoir vendu plusieurs liures , dont il nomma quelques uns. J'y en ajoutay de mon costé encore d'autres, tous liures imprimez auec priuilege et approbation. Et je suppliay ce magistrat d'obseruer que je n'auois spécifié , en particulier, aucun liure dans mon interrogatoire , et qu'ainsy il ne pouuoit en tirer aucune induction contre ledit sieur Saureux. Il demeura étourdi de nos réponses , n'ayant pas luy même fait réflexion sur la manière dont ma dépo-

(1) Cet imprimeur était en grande estime auprôs des hommes de Port-Royal. Le jour de leur arrestation , en passant le long de la Bastille, Fontaine disait & M. de Saci : c En vérité nous ne pensons « pas assez à ceux qui sont enfermés en ce lieu. On s*accoutume à « leurs maux, on s'y endurcit. On n*a point cette compassion dont « parle S. Paul, qui fait que l'on est aussi sensiblement touché de la « captivité des autres que si Ton étoit captif soi-même. » Ils furent « arrêtés, comme il disoitcela au sujet du bon M. Savreux qui étoit « à la Bastille depuis longtemps. » Mémoires, t. H, p. 308.

sition étoit exprimée, et se trouuant tout d'un coup déconcerté. La confusion qu'il en receut le fit entrer en colère, et, regardant auec indignation le sieur Saureux» il luy dit : « Ce sont là encore de tes deffaites. Tu es un « coquin , et je te feray pendre. » Le sieur Saureux, qui étoit fort sage , ne répondit rien à un tel emportement. Mais je pris moy môme la parole et dis au Lieutenant ciuil , aussi froidement que je le vis échauffé : « H faudra du moins, Monsieur, d'autres preuues pour « luy faire son procès; car ce que j'ay dit ne peut luy « nuire. » D le reuoya ensuitte dans la prison (1). Et pour moy, il donna ordre au Lieutenant du Cheualier du Guet, qui pi'auoit accompagné auec luy, et à un Commissaire, de me remener dans son carrosse chez nous. Ce fut là que je remarquay une petite jalousie du Commissaire à l'égard de cet of&cier. Car, à l'heure même que je fus monté en carrosse , le sieur Rousseau s'étant hasté de monter aussy et de se mettre à costé de moy, dans le fonds I le Commissaire en témoigna son chagrin et pensa se prendre de parole auec luy, comme si cette place luy eust été deuë. Ne connoissant point leur rang ni leurs priuiléges, je me mi6 assez peu en peine de leur différend sur cette sorte de préséance. Et j'étois d'ailleurs plus porté en faneur du sieur Rousseau , qui me paroissoit un fort honneste homme, et qui agissoit à nostre égard» auec toutes les mesures de Thonnesteté et de l'amitié qu'on peut attendre d'un officier qui fait sa charge, selon les règles de l'honneur et de son deuoir. J'ajouteray seulement que le Commissaire , d'une manière peu honneste , sembla me vouloir choquer, en me mettant sur les affaires du Jansénisme et en me parlant d'une

(I) Toute cette scène caractéristique est mentionnée en six lignes^ dans l'Imprimé, p. 378.

manière assez ridicule. Mais je ne sçay en quelle humeur je me trouuay de le pousser. Et, comme il battoit la campagne , sans sçauoir où il alloit, s'ingerant de parler d'affaires qui n'étoient point de son mettier, je le turlupinay de telle sorte et luy fis si bien remarquer son égarement que le sieur Rousseau, le voyant suer, à force de ne rien dire qui vaille, acheua de le confondre par ce compliment : « Croyez moy, monsieur le Commissaire, « ce n'est point à vous à vous jouer auec Monsieur sur « ces matières ; n'entreprenez point de voler plus haut « que vos ailes ne peauent porter. » Je crois neantmoins que cette dispute arriua après , dans le chemin , non depuis la Bastille jusques chez nous» mais depuis chez nous jusqu'à la Bastille, quand nous y fûmes conduits, au bout de quelques jours (1).

(1) Bien peu des détails intimes de cette longue narration ont trouvé grâce devant le premier éditeur. Du Fossé a fait de son arrestation deux récits. L*un, en 1697, pour complaire à M"* le Sesne de Temericourt, dont il a parlé dans son iit;er/ù^6men(, est assez succinct et fût Toccasion de ses ilfMoire«. (Voir t. I» pp. m et iv.) L'autre, qu'on vient de lire, est de beaucoup le plus intéressant et le plus complet.