‹ Memoires de Saint-Simon (volume 3)Chapitre 3 sur 548 · Un, par mégarde, au masculin · texte numérisé non relu

Un, par mégarde, au masculin

3. C'est un écart de la localité qui s'appelle aujourd'hui Villeneuvel'Ltang, et non le village de l'Élang-la-Ville, proche Marly, comme on l'a dit quelquefois. L'Étang et le château que Barhezieux y habitait sur une éminence, à vingt toises du château ancien, furent réunis en 1702 à la paroisse de Marnes, comme plus voisins de cette église que de celle de Garches. Il y avait aussi un petit château à la Villeneuve, qui fut également distrait de Garches. Voyez l'abbé Lebeuf, Histoire du diocèse de Paris, tome Vil, p. 67-68.

4. Cette construction avait été terminée tout récemment, comme on le voit par le récit d'une visite que la duchesse de Bourgogne y alla faire le 3 juin 1700 (Journal de Dangeau, tome VII, p. 319); mais Barbezieux habitait là depuis 1694 au moins (Lettres de Mme de Sévigné, tome X, p. 154 et 174; Journal de Dangeau, tome V, p. 5), ayant acheté une petite maison du président Talon. La terre avait appartenu auparavant au grand-père commun de Chamillart et de sa femme (dans notre tome VI, p. 361, note 4), qui était Louis Compaing, secrétaire du Roi, capitaine de Limours, maître des eaux et forêts de Montlhéry, et nous la verrons revenir plus tard au même Chamillart. Les travaux de Barhezieux. à peine achevés, avaient déjà coûté six cent mille livres, selon les Mémoires de Sourches (tome VII, p. 14), lorsqu'il mourut, et Chamillart, qui se rendit acquéreur du château, ne le paya que cent cinquante mille livres, deux cent mille avec les meubles.

5. Les premières lettres de c'esloit surchargent un a, et, à la ligne suivante, amis est en surcharge sur deux lettres illisibles.

6. Les corrige la, et les trois mots suivants sont en interligne, audessus de débauche, biffé.

6 MÉMOIRES [170ti

sirs au-dessus de ses forces, dans lesquelles il se fioit trop, lui donna le coup mortel. Il revint au bout de quatre jours de l'Étang à Versailles, avec un grand mal de gorge et une fièvre ardente, qui, dans un tempérament ' d'athlète comme étoit le sien, et à son âge3, demandoient force saignées, que la vie qu'il venoit de mener rendoit fort dangereuses. La maladie le parut dès le premier moment; elle [ne] dura que cinq jours3. A peine eut-il le temps de

4. Dans un et les premières lettres de tempérament surchargent un p et d'autres lettres effacées du doigt.

Page 1