L'o de Roy surcharge un y
2. Il a déjà été parlé plusieurs fois des deux manières de porter le cordon bleu : tome I, p. 95 et 297, et tome XI, p. 215 et 484-485.
3. Les partisans avaient commencé par lui dire, à sa grande stupéfaction, qu'ils l'arrêtaient au nom du Roi, et que ses gens n'avaient rien à faire pour lui.
4. Les pièces sont au Dépôt de la guerre, vol. 1998, 2017, 2021, etc. , et quelques-unes ont été imprimées dans les Archives de la Bastille, tome XI, p. 368-373.
5. Il a écrit : gué. — C'est le service de nuit que les cent-suisses, gendarmes, chevau-légers et mousquetaires partageaient avec les gardes du corps, comme on le voit clans YÉtat de la France, année 4698, tome 1, p. 410, 414, 417-418, 427-429, 445-446, 452, etc., et dans la suite de nos Mémoires, tome XIV de 1873, p. 109-110.
gardé par trois officiers sur sa parole de ne point faire de résistance, tandis que les autres s'étoient mis en quête d'un de leurs relais, lorsqu'un maréchal des logis arriva sur eux, suivi à quelque distance d'un détachement du régiment de Livry1, puis d'un autre: de manière que Guethem, ne se trouvant pas le plus fort, se rendit avec ses deux compagnons, et devint le prisonnier du sien. Monsieur le Premier, ravi d'aise de sa recousse2, et fort reconnoissant d'avoir été bien traité, les mena à Ham, où il se reposa le reste du jour, et, à son tour, les traita de son mieux. 11 dépêcha à sa femme et à Chamillart; le Roi, fort aise, lut à son souper les lettres qu'il leur écrivoit3. Le mardi 29 *, le Premier arriva à Versailles sur les huit heures du soir, et alla tout droit chez Mme de Maintenon, où le Roi le fit entrer, qui le reçut à merveilles et lui fit conter toute son aventure. Quoiqu'il eût beaucoup d'amitié pour lui, il ne laissa pas de trouver mauvais que tout fût en fête à la petite écurie5, et qu'il y eût6 un feu d'artifice préparé; il envoya défendre toutes ces marques de réjouissance, et le feu ne fut point tiré : il avoit de ces petites jalousies, il vouloit que tout lui fût consacré sans réserve et sans partage. Toute la cour
4. Régiment de cavalerie que le marquis de Livry possédait depuis 1699, et qui avait figure à Hoehstedt. Le détachement, sorti de Ham sur l'ordre de M. de Canisy, était conduit par un capitaine nommé de Montaigu et par le maréchal des logis Grandpré.
8. Nous avons eu le participe recous dans la manchette, vieux mot qui s'employait encore au dix-septième siècle (Journal de Dubuisson- Aubcnay, tome I, p. 152; Gazette de 1645, p. 7G6) ; seul, le substantif recousse se trouve dans le Dictionnaire de V Académie de 1718, au sens de « délivrance, reprise des personnes, du butin et autres choses enlevées ou emmenées par force. »