ÉCLAIRCISSEMENS

« yeiix 1^ feu Roi enseveli et renfermé dans un cercueil de « plomb , quand on le transporta du palais de Saint-James « à Windsor. Qu’on m’ait ni commis, ni tenté aucune •< fraude pour enlever le corps de la bière , je puis bien vous ■« l’allirmer , moi à qui ce dépôt sacré fut confié.

« Quelques-uns de ces faits vous paraîtront peut-être « superflus on peu convenables, mais je sais que j’écris à « un bomme qui aime à recueillir les détails et que je fais « hautement profession d’honorer pour son entier dévoue- « ment à la mémoire de l’excellent prince dont il s’agit.

• « Tous ceux qui m’accompagnèrent depuis le palais de Il Saint-James , et auxquels on paya le deuil , étaient des « gens trop clairvoyans et trop portés à tout examiner avec -« soin, pour n’avoir pas découvert la fraude, si le corps du U Roi n’avait pas été réellement dans le cercueil. Jamais,

« cependant , il ne m’est revenu qu’aucun murmure ni au- .cun propos ait échappé à quelqu’un d’entre eux sur un ■« fait de cette nature.

, * « Ce qui achève de mettre à cet égard la vérité dans le « plus grand jour, c’est la relation que nous a fait passer le ■» docteur Durell, doyen actuel de Windsor ; venant d’un « homme si digne d’estime , elle ne saurait être attaquée.

« On y voit que le vieux sacristain de la chapelle royale ,

« interrogé par le docteur , lui affirma que , quand le corps ,« fut apporté dans la chapelle , et pendant qu’on gravait en « lettres capitales le nom du Roi pour le mettre autour dâ * cercueil, le plombier, pour satisfaire aux vœux des W- «^^eurs qui avaient obtenu du parlement la permis^ôu « "d’accompagner le corps du Roi jusqu’à son tombeau ,

<1 nuvrit la bière ; que ces seigneurs virent ainsi parfaite-’ « 'ment la figure du prince et que le sacristain , lui-mêraé ,

ET PIÈCES HISTORIQUES. ~ i57 '

« mistriss Jane Wliorwood n’est pas la personne à laquelle « je remis la bague que Sa Majesté me chargea de porter,

« ainsi que vous l’avez vu dans ma cpurte relation de quel- M ques événemens des deux dernières années du règne du « feu roi. La dame dont il s’agit était femme d’un cheva- » lier , et si l’on désire que je vous dise sou nom , je suis prêt U à vous satisfaire sur ce point. Je vous souhaite d’heureux « jours et le loisir de publier votre beau travail sur les U cathédrales et les collégiales de ce diocèse , et suis jusqu’à U la mort,

^ « Votre vrai et affectionné ami ,

« et très-humble serviteur,

Thobias HERBERT. »

FtN DKS HÉMOIRF.S DE SIR THOMAS HFRBFRT.

DE

Digilized by Coogle

En 1647 ’ Majesté Ja Reine et à Son

Altesse le prince de Galles de m’envoyer en Hollande porter leurs complimens de condoléance sur la mort du prince d’Orange. Après avoir rempli ma mission , je revins en France avec M. John et M. William Ashburnhatn, par la route de Ca- , lais. Nous apprîmes dans cette ville que Sa Majesté avait été enlevée de Holrasby par un cornette liommé Joyce, et emmenée à l’armée sous une escorte, de 400 chevaux , sans que ce cornette produisît aucun ordre qui l’autorisât, à en agir ainsi. Le courrier suivant nous apprit que le Roi avait- été bien reçu par les officiers et les soldats de l’armée , et qu’il y- avait tout lieu d’espérer qu’ils concourraient à rétabliç Sa Majesté dans ses justes droits. De Calais u.qus nous rendîmes à Rouen où cette nouvelle nous fut confirmée et où nous apprîmes en même 'temps que la Reine ©t - , • ,1»

i 62 ‘ < MÉMOIRE?^ '

ison Altesse le pi’ince de Galles -avaient envoyé' en Angleterre sir Edouard Ford, beoji>frère du commissaire ge'néral lrcton,j)our sonder les dispositions de rarnie'c et amener un arrangement avec Sa Majesté. De Rouen nous nous rendîmes à Saint- Germain, où nous ne fûmes pas plus tôt arrivés f[u’on nous dit que M. Denliam, qui, durant son emprisonnement , avait contracté une grande intimité avec M. Peters, prédicateur puissant dans l’armée, avait été chargé d’une commission pareille à celle de sir Edouard Ford. Comme j’allais trouver Sa Majesté la Reine, je rencontrai pâr liusard milord Colepepper, ([ui se donnant à peiire le temps de me dire bonjour , me dit qu’il fallait me préj)arer sur-le-champ à un autre voyage, -et que Sa Majesté était résolue de ni’cnvoyer en Angleterre après sir Edouard Ford et M. Denham'. Je réjiondis que je n’avais pas de passe-port etque je ne connaissais personne dans l’armée. J’-ajoutai que je croyais que, si on envoyait d’abord coup sur' coup tant de gens du parti du Roi , les officiers de l’armée pourraient craindre de voir arriver trop de monde pour partager avec eux les places et l’avancement qu’ils songeaient , |>eut-ètre, à se réserver pour eux-mêmes. Sa seigneurie répondit que si je craignais d’aller en Angleterre , Sa Majesté et Son Altesse y enverl-aient quelque autre jjersonne, parce que l’on ju,geait nécessaire d’employer, auprès de l’armée.

• Digilized by

DE SIR JOHN b’EIÎKLEY. i6’)

quelqu’un qu’on pût supposer un peu plus avant dans la confiance de la Reine et du Roi"" que ne l’étaient sir Edouard Ford et M. Denhani. Je répondis que, si après y avoir sérieusement réfléchi , on jugeait utile de m’envoyer en Angleterre, je me hasarderais à y aller, quoique je n’eusse pas l’honneur d’être très-connu du Roi , et ne pusse, par conséquent, me flatter qu’il m’accordât une grande confiance. Sa seigneurie répondit à cela qu’on avait intention d’envoyer après nous M. Ashburnham , mais qu’il ne voulait pas aller sans passe-port; qu’ainsi une partie de mes instructions serait de lui en procurer un.’ Peu de jours après je partis pour Dieppe. J’y rencontrai M. William Leg; attaché à la chambre du Roi ; il s’embarqua avec moi pour l’Angleterre, et nous arrivâmes à Ilastings, d’où nous partîmes le lendemain pour Londres. ’ A deux milles en deçà de Cambridge, je rencontrai sir Allen Apsley qui avait été, sous mes ordres, lieutenant-gouverneur d’Exeter , et ensuite gouverneur de Rarnstaplc dans le comté de Devon ; •il me. dit qu’il m’était envoyé par Cromwell et quelques autres oflicieus de l’armée, avec des ■lettres, un chiffre et des instructions dont voici les termes : «'11 devait me prier de me rappeler ff que , dans quelques conférences avec le colonel (( Lambert et d’autres officiers de l’armée, à l’ocfi casion de' la reddition d’Exeter, j’avais relevé

Vr)/.V MF.MOIRtvS

« Its ^anrièrcs inveclives que proférait l’anuee' « contre la personne du Roi , comme s’il eût ële « Iç^’pire des hommes, et les louanges excessives « ([Ue l’on donnait au parlement. Ces deux ma- « uièî’es de voir étant absolument sans aucune tf’cspècc de fondement, j’en" avais conclu qtic les (('discours tenus en ce sens n’étaient point le re- M. sultal de la conviction; mais qu’on s’en servait « pour ]iréparcr les esprits à un changement de (( gouvernement que le parlement devait ef- (( fectuer par le secours de l’armée. J’avais « nôn-seulenicnt traité ce projet de coupable ,

■(( mais j’avais dit qu’il était très-difficile, sinon « tir possible, à un petit nombre d'hommes •d’un (( rang 'médiocre, d’établir un gouvernement po- (( polaire j malgixî le Roi ctson parti, malgi-é les (( presbytériens, la haute et moyenne noblesse y (( contre -toutes les lois ecclésiastiques et ci-- • (( viles, ‘et contre le génie de toute la nation ac-’* ’ (( cGulumée' depuis tant de siècles un gouverr<

« neuient monarchique. J'avais ajouté que, de'

(( l’autre ct'dé, ils" devaient considérer que per*^^

(( sonne de léur. parti li’ayant d’obligatiou (( ticulière à la couronne , comme, eti « autrefîis la plupart'dcs

(( valent beaucôup' nioins réripoccr* à l’eSpWinî|è' ' (( d’obtenir la faveur et la‘ bicnvèillancc' dcvSa (( Majesté; que les presbytériens avaient côiii- (( Hiencé -celle guerre sous le prétexte spécieux

Digilized by Googlf

DE sut JOHN BEUKLEY. iG';

t( .d’aj.ouler à la digiiilc du Roi, cl f[uc , squs «ce prétexte, ils avaient trompé hcaucoup' de « gens bien intentionnés, et avaient fait passer « beaucoup de choses. Mais que maintenant le M masque était tombé, qu’on voyait bien qu’ils « n’avaient cherché que leur propre avantage, « et qu’ainsi le pouvoir qu’ils avaient eu. de - (( faire beaucoup de bien à eux-mêmes efbeau- II coup de mal aux autues , avait été arraché de Il leurs mains; que ce changement avait été l’ou- <( vrage du parti indépendant , qui n’avait au (( monde aucun moyen qussi sage et aussi juste U d’aüérmir sa puissance que d’eiécuter en réalité »t ce que les presbytériens avaient seulement pré- « tendu faire, c’est-à-dire, de l’établir le llol,ct le K peuple dans leurs anciens et légitimes droits; ce « qui le mettrait en telle faveur prèsde tous deux, « ([u’on l’investirait volontiers d’autant de con- II iiance et de pouvoir qu’e’n pourraient possédci- ' ,<r'dessujets; maisque, si les indé[)€ndaHsasj>i raient plus haut, ils ne feraient qu’encourir la haine jjiÇénérale et amener leur propre destruction.

• Ils n’avaient fait à cette époque' que prêter l’ox-eille à mes pai’oles, mais saus y donner aucun •j, « assentiment, parce qli’ils- les croyaient dictées « par un intérêt eiitièrement clilférent du leur. « Mais ils voulaient qiïe je susse que, depuis, « l’expérience leur avait si bien fait connaître à « quel point ces discours étaient raisonnables.

MEMOIUES

(f du moins en gi’ande partie, qu’ils étaieiU ré<- •

<f solus à les mettre en pratique , comme je pou- • « vais m’en apercevoir par ce qu’ils avaient déjà fuit; ils né me demandaient, pour le présent,

« rien àiitre chose que de présenter leurs humbles.

K hommages à la Reine et au prince, et de les « prier, en leur nom , de ne point les condara- « ner absolument, mais de suspendre l’opinion « qu’ils s’étaient formée sur eux et sur leurs pré- (( tentions envers^Sa Majesté, etd’attendre à les ju- « ger d’après leur conduite future; qu’ils avaient « déjà donné au public .quelques témoignages^de « l’innocence de leurs desseins, qu’-ils voulaient « les confirmer tous les jours , de plus en plus.

« Us me priaient , lorsque je leur aurais rendu M ce service , de passer en Angleterre , pour y- (( juger, par mes yeux, de leurs démarches. » Je pensai que cette rencontre n’était pas de roau-; vais auguré pour le succès de mon entreprise. . Sir Allen Apsley me dit que j’aurais à faire.à des gens fort avisés et qui se gouvernaient. par d’autres maximes que le reste des hommesvJè me souviens de lui avoir réponduTc^ue l’nvei^-". sement était bon , et que je me tiendrais 'e^gar^ du mieux que je pourrais; mais qu’il était îdifficile de se mettre à l’abri des .mauvaises in^ tentions des gens quand on était absolument en leur pouvoir. Je tirai de sir Allen Apsley tout ce que je pus d’éclaircissernens , et convins avec .

;DE SIR JOHIN BEUKLEY. * 167

lui qu»]’tt'ai« à Jjontlres avant de me inîudtc près^ (kl Roi ou de l’armée, afin de m’aider des, lunrières des hommes les plus capables de notre parti. Je reçus d’eux les renseigneinens qu’on va voir.

Pendant que Sa Majesté était à Newcastle , les indépendans avaient obtenu un tel pouvoir dans la chambre des conimunes, qu’ils avaieilt <d)ligé les presbytériens à consentir que les Écos-' sais livrassent le Roi entre les mains du parlement. En conséquence, ceux-ci l’avaient remis au comité anglais, et on lui avait d(Miné une garde d’Anglais, du parti presbytérien, et qui ne portaient pas une violenté inimitié à Sa Majesté. Le parti presbytérien , alors très-nombreux dans la chambre des communes , et en {possession de la majorité, sur la plupart des queslions, s’était, par l’entremise de ses chefs, engagé secrètement envers les Écossais à deux choses: d’abord à faire licencier l’armée, et ensuite à faire ramener le Roi au parlement, avec honneur et sûreté. Le {Parlement commençait à s’occupper très-sérieusement du licenciement. On avait, en conséquence, nommé un comité à la tête duquel était le comte de Warwick, et on l’avait envoyé à Newmarket ou Saffromaalden , où était alors l’armée. Un grand nombre d’officiers se montraient , de bonne foi , prêts h obéir à l’ordre de licenciement; mais aucun ne pi'otesta de sa soumission aussi solennel-

i08 , MÊMOIUES ■/•••••>.*

l • ’ •••rf *

lemcnt cpïe-Cj'omweU. Il jura dans la ciiambreV avec; Jesjmprécations contre lui-même s’il ne di~ sait pas la‘\érité, cju’il désirait du fond du cœttr qu’on licenciât l’armée. Il avait toujours professé une grande oliéissance pour le parlement qui l’avait très-libéralement récompensé de ses services, et.il espérait lui avoir inspiré assez de confiance pour que le parlement consentît à laisser l’armée sur pied, en cjualité de bande prétorienne,. Il fut donc très-mécontent de voir la chambre disposée à licencier cette armée; mais il n’osa s’y opposer, ayant beaucoup d’ennemis ])armi les troupes et pensant cfu’elles n’oseraient ou ne voudraient pas toutes se déterminer à résister au parlement, en celte occasion. Il refusa donc de se rendre à l’armée, c^uoique le parti des mutins l’e’n eût souvent fait solliciter, ce ejui le mit assez mal avec eux. A la lin, leurs mécoptentemens ne faisant cjue s’accroître, et se-voyant abandonnés par leurs ofliciers supérieurs , ils songèrent à concerter par eux-mêmes quelques moyens de défense contre cet* ingrat .paflenient qui commençait à leur être parfaitement odieux.

■ Us choisirent donc, dans.chaque régiment,et dans chaque escadron de cavalerie, des agitateurs, auxquels ils s’engagèrent à soumettrcuabsolumcnt leur conduite. La première résolution que prirent cçs nouveaux ofliciers fut de ne pas se laisser licencier, et la seconde de s’emparer de lu pei^

D E s I n J 0 II « ftE RK lï: X- ..

’soiine du Roi. Cromwell , premier autèui\'tlè ce projet, demeura cependant très-long-temps à Londres. U s’e'chappa enfin de la ville et alla rejoindre les mutins; mais il ne s’ëtait p>as prête très- volontiers à l’enlèvement de la personne dii Roi. Du moins le prëtendit-il ainsi ; car il envoya son parent Whalley avec ordre d’employer tou§ les moyens , excepté la force , pour engager Sa Majesté à retourner àHolmsby; mais Sa Majesté s’y étant absolument refusée, Whalley alla avec elle rejoindre l’armée.

Ce compte m’avait été rendu par les gens lés mieux instruits que j’eusse parmi mes connaissances de Londres. Je me rendis de là au quartier général à Reading, dans l’intention d’obtehir, lorsque j’aurais accompli mon message, la luission de me présenter, à Causliam, devant Sa ^ Majesté. A peine arrivé à Reading, j’eus un.entretien avec sir Édouard Ford et M. John Denham; . tous deux me confirmèrent ce qui m’avait été'dit Loiidres sur le pouvoir actuel des agitateurs qui.décidaient alors les plus importantes pilaires iht l’oyaume et de l’armée.- Rs m’apprirent que Sa Majesté avâ it quitté Hoimsby , tout-à-fait contre

'sâ vMOntéi-J'iu’éllcriè voülaitWint aller à l^mée,

quoiqu elle en *4ut . y jvejcaeDt, pressée q)ar-les olii-

cierfe; que Sà Majcjsté avait,, malgré*, l’armée,

contribué à faire rendre le vole. du 'parlement ,

pour qu’elle allât à Richmond où elle aurait été

tout-à-falt hors du pouvoir de rarmée, et qu’on q’avait pu la faire renoncer à la rc'solutiou de s’y rendre, jusqu’au moinentoùrarinée avait forcé le parlementa rapporter son vote. Ce fut alors que le Roi voulut aller à Windsor, ce qui déplut beaucoup aux gens de l’armée ; et n’ayant pu le dissuader d’y aller, on l’avait ensuite, à force de dégoûts, contraint à le quitter. Ce qui les irritait surtout, c’était que le Roi , en se rendajit à Windsor , n’eût pas voulu entendre parler de passer près^ des cantonnemens de l’armée. En tout ils étaient persuadés que Sa Majesté prêtait l’oreille à quelque proposition secrète des presbytériens, et tournait toutes ses pensées vers l’espérance d’opérer une rupture ouverte entre l’année et le parlement. Ireton s’en était aperçu, et avait dit sans détour à Sa Majesté : « Sire, vous avez l’intention « de vous porter pour arbitre entre le parle- (( ment et nous, et la nôtre est de devenir arbitres « entre Votre Majesté et le parlement. »

Deux ou trois heures après mon arrivée, Cromwell envoya un ofliieier me faire ses excuses de ce qu’il ne pouvait se rendre près .de moi avant dix heures du soir, attendu qu’il siégeait avec le comité du pai’lemcnt et qu’il ne seraitdibre de le (fuitter qu’à cette heure. 11 vint, en effet, à dix heures, accompagné de Rainsborough et de sir llai'dress Waller. Après quelques phrases, géné^ raies, je lui lis part, eu substance, des instruc-

Digilized