MADAME, MÈRE DE L'EMPEREUR NAPOLÉON P% AU CARDINAL CONSALYI

Je veux et je dois remercier Votre Éminence pour tout ce qu'elle a fait en notre faveur depuis que l'exil pèse sur mes enfants et sur moi. Mon frère, le cardinal Fesch, ne m'a point laissé ignorer de quelle gêné-

reuse façon vous aviez accueilli la demande do mon grand et malheureuN. proscrit de Sainte-Hélène. Le Cardinal m'a dit qu'à la i)rière si juste et si chrétienne de rEmpereur, vous vous étiez empressé d'intervenir auprès du gouvernement anglais et de chercher des prêtres dignes et capables. Je suis vraiment la mère de toutes les douleurs, et la seule consolation qui me soit donnée, c'est de savoir que le très-saint Père oublie le passé pour ne se souvenir que de l'affection qu'il témoigne à tous les miens.

Mes fils, Lucien et Louis, qui s'honorent de votre inaltérable amitié, ont été bien sensibles à tout ce (}ue le Pape et Votre Éminence ont fait à notre insu pour préserver notre tranquillité menacée par les puissances. Nous ne trouvons d'appui et d'asile que dans le gouvernement pontifical, et notre reconnaissance est aussi grande que le bienfait. Je prie Votre Éminence d'en déposer l'hommage aux pieds du saint Pontife Pie VU. Je parle au nom de toute ma famille de proscrits, et surtout au nom de celui qui meurt à petit feu sur un rocher désert. Sa Sainteté et Votre Éminence sont les seuls en Europe qui s'efforcent d'adoucir ses maux et qui voudraient en abréger le terme. Je vous remercie tous deux avec mon cœur de mère, et je reste toujours, de Votre Éminence, la très-dévouée et très-reconnaissante.

Madame '.

27 mai 1818.

• La leUre ne porte (jue celte signature. Nous ignorons si la

LORD CASTLEREAGH, MAROUIS DE LONDOXDERRY, AU CARDINAL COXSALVL

Aix-la-Chapelle, ce 27 octobre 1818.

Éminence,

Permettez que je vous présente M. Stratford Canning, qui aura l'honneur de remettre cette lettre à Votre Eminence. M. Canning est depuis quelque temps notre ministre près la Confédération helvétique. Il fait actuellement son premier voyage en Italie, uniquement pour voir ce pays si intéressant, et pour se soustraire à l'affliction que lui a causée la perle de sa jeune et aimable épouse. En le présentant à Votre Eaiinence comme un jeune homme de beaucoup de mérite, j'ose la prier de lui accorder, pendant son séjour à Rome, un accueil favorable et sa protection toute-puissante.

Jai l'honneur d'être avec les sentiments les plus

distingués, de Votre Éminence, le serviteur très-fidèle

et très-dévoué,

Castlereagh.