A M. LE GENERAL MIOLLIS
Du palais Quirinal, le i5 octobre 1808.
Les excès auxquels osent s'abandonner , sous l'ombre de la protection française , les scélérats qui se sont inscrits dans la troupe civique , sont si énormes et si multipliés ; les réclamations contre leurs atrocités, qui arrivaient chaque jour des différentes contrées , par l'organe des curés et des évèques, sont si fréquentes et si vives , que l'indignation du Saint-Père est parvenue au dernier terme. En conséquence, le cardinal , pro-secrétairc d'Etat , se voit force' de rompre le silence qui lui avait été imposé par l'inutilité de tant de plaintes , et de reprendre la parole pour entretenir encore une fois Votre Excellence de ce détestable enrôlement , contre lequel depuis cinq mois crient à haute voix les droits les plus sacrés de la souveraineté reconnue , et de l'homme civilisé ; et pour lui dépeindre les attentats les plus graves et les plus scandaleux commis en dernier lieu ; bien certain que Votre Excellence elle-même ne pourra les connaître sans frémir , et sans en être saisie d'horreur.
Un nommé Nicolas Fabrizi , de Torricé , n'ayant d'autre propriété que celle de ses vices , ne s'y était jamais abandonné en toute liberté, jusqu'au moment où il a cru follement que la cocarde française qu'il porte , comme soi-disant capitaine de cette troupe , lui accordait l'impunité. Depuis ce temps-là , il n'y a point d'excès qu'il ne se permette ,
558 PIÈCES ADDITIOÌSNELLES.
point d'iiiipudicité dont il ne se fasse gloire publiquement. Ce rebelle ose mal parler, dans le public , de la personne auguste et sacrée de sa sainteté, de son gouvernement, et de §es ministres , cherchant à s'associer , dans les pays voisins, les hommes qui professent le même esprit d'immoralité et d'irréligion. Il fait exécuter des arrestations inspirées par l'esprit de vengeance ; il fait publier des proclamations dictées par l'avidité des exactions que respire son cœur détestable. Il a tendu des pièges, plus d'une fois , à la vie du juge du pays. Le 23 du mois de septembre était le jour destiné pour cette victime , si quelques honnêtes gens ne fussent accourus , pour le sauver, dans le palais public , où ledit Fabrizi , escorté de plusieurs de ses partisans , s'était lendu armé d'un fusil , d'un pistolet et d'un couteau.
Le 24 de septembre, ce même scélérat parut dans la foire de Casamari , avec un cortège de queh^ues individus de la garde civique. Ils commirent une infinité d'actes de pouvoir arbitraire et de concussion ; ils bàtonnèrent et blessèrent plusieurs personnes; ils arrachèrent avec audace et avec mépris une ordonnance qu'on avait coutume d'afficher, pour maintenir le bon ordre pendant cette foire; ils semèrent la confusion et le désordre; enfin , ils tentèrent tous les moyens de provoquer un soulèvement populaire. Le jour suivant, Fabrizi et ses satellites, s'étant rendus à Banno, ils allèrent s'établir dans le couvent des Pères conventuels , obligeant de vive force , et avec les manières les plus brutales , ces religieux à le nourrir avec sa suite ; et, après s'être gorgés et rassasiés à leur volonté, après avoir commis mille violences, ils leur dérobèrent un grand nombre d'eftets.
Un nommé Gaetani Cipolla , de Cipriano , se disant fourrier de la troupe civique , se transporta avec un de ses soldats au moulin , et prétendant que la cocarde française lui accordait l'exemption de toutes les taxes, voulut faire moudre,
l'IFXKS AnnUlO^M'.l.LKS. J0()
par la forte, uno quantité de {jrains, sans être Miuni du l)illet qu'on a coutume de porter. Le meunier s'y opposa, ferma le moulin et s'en fut. Mais ledit Cipolla et son camarade , animés du même esprit de pouvoir arbitraire et de despotisme, qui croît à pas de géant dans cette ville , et devenus ennemis de l'ordre, tant privé que public, bàtonnèrent à deux reprises le meunier, l'arrêtèrent et le renfermèrent dans le quartier , dont ils voulurent ù toute force les clefs.
A Orvieto, un certain Louis Tucci , ayant fait cession de ses biens pour différentes dettes , et le juge ayant lait mettre le scellé à la porte d'un hôtel compris dans le bilan du failli , sous la garde d'un cavalier, afin que les effets qui y étaient nt fussent pas dissipés au préjudice des créanciers , ce scélérat, ne sachant comment éluder les lois eie la justice, a arboré la cocarde française, a rompu à main arniée les scellés apposés par l'ordonnance ùu juge, et s'est rendu de nouveau le maître de tout, pour le dissiper à sa guise.
Un certain Eus tache Déandréis , de Piperno , homme connu par l'immoralité de ses principes , à la tête de trente de ses camarades armés, ramassés de plusieurs endroits voisins , munis de la cocaide française, et au son du tandjour, a osé se présenter dans l'église champêtre de Notre-Dame-des-CoUines de Cèze, où se célébrait une petite fête , qui avait attiré un concours de peuple considérable. Il est impossible de rapporter les insolences et les autres actes arbitraires, que le chef et les satellites se permirent. Cette troupe de désespérés, qui sont la lie impure de leurs villages , se permit encore d'arrêter deux bourgeois tranquilles, qui allaient à la chasse, munis de la permission de porter le fusil, et ne voulurent les relâcher qu'après leur avoir fait payer à chacun seize écus , sacrifice auquel ils durent se soumettre pour échapper à ces loups affamés.
Ces malfaiteurs , s'étant rendus ensuite à Piperno , exigé-
lent que le magistrat leur fournît le logement et les rations ; celui-ci le leur ayant justement refusé, Dëandréis fit arrêter le chef de cette magistrature. Il en a fait autant à Sezze, ayant , pour le même objet , ordonné d'arrêter le chef de la magistrature , M. Jean-Baptiste Sacci , vieillard respectable et septuagénéiire , qu'il a fait conduire à Piperno. Après quoi, Déandréis, se croyant autorisé à disposer des fonds publics, expédia des ordres fréquens aux magistrats de Piperno , en exigeant , dans l'instant , des sommes considérables , sous prétexte de payer des voitures pour le service militaire , et de fournir à la subsistance des individus emprisonnés par son ordre .
Les rapports qui aiTÎvent de Sonnino et de Cave sont tels qu'ils présagent, si l'on n'y remédie, les conséquences les plus funestes. La troupe civique de ces deux villes parcourt la nuit les rues, insultant tout le monde, et particulièrement les femmes, chantant les chansons les plus obscènes et les plus insultantes ; elle commet des larcins continuels et des violences à tout instant. Si l'on a arrêté quelqu'un pour dettes, ou pour quelque déht, ces scélérats se portent aussitôt aux prisons , lui donnent la cocarde française , et ensuite font les instances les plus vives à l'autorité pour les faire relâcher : sur son refus , ils enfoncent les portes des prisons , et l'enlèvent de force, comme membre de la troupe civique. Cette bande de scélérats, qui foulent aux pieds les lois divines et humaines, s'est portée jusqu'à enfoncer, pendant la nuit, la porte de quelques maisons, de s'y introduire, et d'insulter audacieusement dans son lit une femme qui dormait aux côtés de son mari. Dans quelques autres maisons , ils s'y sont introduits par la fenêtre , avec les mêmes intentions abominables. Une masse d'excès de cette nature était réservée aux temps affreux de l'anarchie , dans laquelle ces infâmes enrôlés plongent les différentes contrées de cet Etat,
qui a toujours été le point le plus tranquille du globe. Mais ces désordres ne se sont pas bornés là.
A Alatry , un certain Nicolas Cyprien Bottini , qui a pris la qualité de sergent-major de cette troupe civique si détestable , homme qui ne doit sa célébrité qu'aux vols et à d'autres semblables délits , rompant toute digue à la pudeur naturelle , même à un homme abandonné à la dépravation la plus scandaleuse , se permet , avec l'impudence la plus caractérisée , d'assouvir ses brutales passions : il a poussé sa témérité sacrilège jusqu'à commettre des actes publics de sa turpitude dans l'église principale , lesquels ont fait frémir d'horreur tous les assistans.
Et quel sera donc dorénavant le lieu où les vertus religieuses trouveront le respect qui leur est dû , et où l'on ne verra point le crime s'introduire à visage découvert , si ces monstres d'iniquités , enhardis par une cocarde qu'ils n'ont prise et ne prennent que dans la vue de rendre leurs attentats impunis , n'épargnent pas même la maison de Dieu , d'où furent chassés les vendeurs de colombes , parce que le lieu saint n'était pas destiné au trafic , mais à la prière ? devrat-on aujourd'hui le voir , grâce à une cocarde étrangère, devenir le théâtre de la licence? Et pourront-ils, peut-être, le souffrir les ministres de ce gouvernement qui se vante d'avoir relevé les autels? Et s'ils ne doivent point le souffrir, comment pourra le tolérer , sans se plaindre , le souverain pontife , le gardien suprême de la puxeté des mœurs , le vengeur du respect qui est dû au temple du Dieu vivant ?
Si le nommé Bottini s'est porté à de pareilles turpitudes, l'immoralité de trois de ses satellites n'a pas été portée à un moindre excès. Dans la soirée du 4 du mois courant, ils se montrèrent dans la voie publique, où on les vit abuser d'une femme. Toute la ville en frémit d'horreur , et éleva unani-
302 PIÈCES ADUITIONNELLES.
menient la voix contre les maîtres et les propagateurs d'une semblable corruption.
Si les lois , même civiles , ont en horreur le ciùme cl'impudicité publique , et s'accordent à lui infliger la peine de mort, cjuelle doit être, à plus forte raison, l'indignation d'un prince qui n'est pas seulement législateur civil , mais encore ecclésiastique ,^ tmitre ces enfans de la licence, qui insultent effrontément à la pudeur sociale ?
C'est cependant à cette race d'hommes qu'on accorde là protection ; c'est cependant à de pareils individus qu'est confiée la tranquillité publique. Mais cjuelle tranquillité peuton espérer de ces hommes, ou désespérés par leur position ou scélérats par nature , ou couverts de crimes par principes? Les familles honnêtes vexées , les autorités publiques insultées , les lois vilipendées , les propriétés exposées impunément à la rapine, l'honneur conjugal en proie aux embûches du crime, les extorsions , le despotisme, les sacrilèges , telle est la profession de ces forçats , traîtres au prince et à la patrie .
Si sa irrajesté l'empereur Napoléon savait que la cocarde de la nation française est aussi déshonorée qu'avilie , il frémirait d'une généreuse indignation. Le soussigné est persuadé que des personnes qui ne s'intéressent point à la gloire deYotre Excellence lui cachent malicieusement les qualités des enl'ôlés , parmi lesquels on ne peut compter une seule pei'sonne honnête ; parce qu'il doit répugner à tout sujet honnête d'arborer le signe de l'infidélité et de la félonie. Il est également persuadé qu'on vous cache , avec une malice perfide, les maux qu'ont coutume de commettre chaque jour les enrôlés , sous l'égide de la cocarde française ; tandis qu'au contraire ou est attentif ou à inventer des calomnies contre le gouvernement et ses représentans , ou à peindre avec les couleurs les plus fortes et les plus vives leurs actions les
plus indifférentes, comme des crimes, et à attirer la méfiance et la vexation sur les sujets honnêtes et fidèles.
Le soussigné peut assurer, sur son honneur , Votre Excellence que chacjue jour il arrive de toute part des réclamations contre la horde abominable des enrôles , et que les endroits qui ont le malheur d'avoir dans leur sein cette peste sociale , fatigués de souffrir plus long-temps une si dure oppression , conjurent le gouvernement d'y porter remède , en protestant qu'ils se verront à la fin forcés d'y porter remède eux-mêmes ; et chacjue citoyen usant de ses droits naturels deviendra soldat pour se délivrer d'une si cruelle tyrannie.
D'après ce dernier et véridique exposé des faits , le soussigné ne peut douter , sans faire tort aux principes et aux lumières de l'oti'fe Excellence, qu'elle ne cesse d'écouter les suggestions des ennemis cachés de son honneur, et qu'ellg ne veuille bien ordonner le licenciement d'un corps de rebelles , perturbateurs de la tranquillité particulière , afin que chaque citoyen honnête puisse recouvrer le calme et la paix qu'il a perdus , en se reposant avec sécurité et tranquillité à l'ombre de ses lois protectrices.
Le cardinal soussigné , plein d'une confiance aussi vive , renouvelle à Votre Excellence les sentimens de sa considération la plus distinguée.
Le cardinal Barthelemi Pacca , pro-secrétaire.