N-XI

Note du cardinal GabrieUi, secrétaire et Etat , adressée à M. Lrfebvre, chargé d'affaires de France ^ du 11 avril

Lorsque sa sainteté eut vu , avec autant d'étonnemcnt que de chagrin , l'incorporation de ses troupes dans l'armée française, et le mde tmitement éprouvé par les personnes

PIÈCES ADOnlONNELLES. Si?

restées ficlèles à leur prince , ellu douna une nouvulle cocarde à ses gardes du corps et aux corps peu nond^reus des gardes du Capilole et des finances qui n'avait-nt pas encoi'e élé incorporés ni mis sous tes ordies du );CD<;ral français.

En changeant la cocarde , sa soinlcté eut rinlentîon de mauiEester sa i*épugnaiice pour cette incorporation vioUnle , eC sa ferme résolution de maintenir la neutralité , enllu de ne prendre aucune part aux actions des Iroupes incorporées , qu'elle ne reconnaissait plus pour siennes. l'ar ordre du. Saint- Père cette intention fut manifestée oSlciclleiuent i Votre Excellence et à tout le corps diploiuatiquc , et en observant toutes les règles , on joi|;nit ù cette notilicalion un modèle de la nouvelle cocarde.

Après une déclaration aussi prompte et aussi frauche , sa sainteté n'aurait jamais pu penser qu'on irait jusqu'à caloninier la pureté de ses intentions , et à répandre dans le public l'opinion que la nouvelle cocarde devait être uu signe de ralliement contre l'année française, ainsi qu'elle a été représentée par un ordre du jour qui fut distribué hier u chaque coin de rue et envoyé dans les ravines.

Le Saint-Père veut bien croire que de faux rapports adressés ù S. M. renipercur et roi Napoléon ont clé la cause de cet ordre du jour.

Eu effet , si Sa Majesté eût connu les véritables intentions du Saint-Père en cliangeant cette cocarde , et qu'elle eiit su que le général français avait ordonné aux traupcs incorporées de prendre la même cocarde , elle n'aurait pu la faire passer pour un signe de ralliement contre l'année française, puisqu'elle est portée même par des troupes qui font partie de cette armée.

Quoique le Saint-Père soit certain que le peuple romain et le monde entier rendent justice i la pureté de ses intentions et à la loyauté de sa conduite , et qu'il ait la conviction

9t8 wtÈiùm

BbKpwKfÎHnerdHiftaon ofSHrbérâ le plan vil etnalickai ém macUwrtknu ianglantes, n^amoinft les cooleors «irocâi tous lesqatUei oft a piéscalé à Sa Majesté une cboae aussi laMerf^af qaa llaaoœiiei niéiiiey ont si viremtnt affligé le êSBttr étk Saiiit-JPèse ^'il a onloiiné au secrétaire d'État 6a? ksîeUi A'eu adnsser à Yolre SmeUcuoeles plaintiw les plus JoKiny et 4e sonmier Totn loyauté pour qu'elle paréseoSeà >aM^ertéeeehangementdecocaidesoasB(MiTéntaMep<wal

fia sainteté, iDébsaulabiedaBS sa &çon de peaser y déelact famiilitBitntye les ordres du fMir que Toq a publiés însrff teut à son caractère personnel, à sa dignilé et à sa souTCta»^ ■été; ipi'aîasi cfue cbÉque priuce peut ckoîsîr pour aeaaffisasBsloseaidevsquikûcoBmiiBeBty elle a de nénse douai ans siens nue nean^die coearde, pour faire amuallie à tonte li lenre qu'dle ne reconnaît plus pour sienne la cocarde pas-» téa par les troupes incorporées dans l'année française, cl qu'on a enfermé au château ses gardes nobles et beaucoop d'autres officiers , sur lesqneb ne tombait pas même l'ombre d'un reproche, mais qui, au contraiie, auraient le mérite d'avoir eaécnté les oïdies de leur prince.

C'est en leur faveur que l'innoceoce élève sa toîx plaintîfe et lédanse itécutivemettt cette liberté que le Saint-Père a jus- ^'à présent inutilemeuft redamëe*

Après avoir fidèlement exécuté les ordres de s&samteié, la sonssîfné a. Uhoonettv etc.

flbCKâ ÀD01T10.NSELUO.

HOTK DU HÉIME AU UÉME.

Après que Yotre £\cirUi:acc eut porte a La conoaissance du Saini-Père <jue Li volouté positive <1ë Sa Majetté tinpéiiali; et royale était <)ue sa saiuteté entrât dans la Ligue oQensive el défensive des pinces d'IlaLie, ainsi <jue son excellence M. de CbaiH^iagHy l'avait dtklaié à M. \e cardiual Caprara, dans s> note du (^ de ce mois , les dépëclies de ce cardinal , auxquelles était ^inta la noti; origioak du dit ministre, sont arrivées.

Af rès avuir lu a tteuti veinent et pris celte noie en considésatioQ , le Saiut-Père a cLai^é le caidinal Gabrielli , secrétflixe d'État, de coHiiHuniijucr à Votre Excellence ses seutiinens relatifs à tuus les points contenus dans cet éciit.

Quant au point piiacipal, sa sainteté dut voir avec le diagrin le plus vif que la projK>silioa d'une alliance offensive et détem'nc «st accompagnée de la menace, en cas de non accession , de lui enlever son temporel.

$i sa sainteté était mue par des sentûnens Liumains, elle awaitcédé, dès te principe, à la volonté de Sa Majesté, saus ■'exposer à tous les outrages qu'elle a éprouvés i mais le Saint- Père ne connaît d'autre règle (jue celle de son devoir et de sa conscience : de même que sou devoir et sa conscience l'oal empécbé , à une époque antérieure , d'accéder à la iédération, de mêine ils ne lui permettent pas d'accepter aujoutd'liui la proposition d'une ligue offensive el défensive qui , ù la vérité ,

garait diflereute de la première^ mais n'excepte, pac sa na-

SlO PitCBS ADDITIONHEIXXS.

tare, aucun prince avec lequel les circonstances ne passent mettre sa sainteté en ëtat^de guerre. Elle trouve en conséquence que bien loin d'améliorer sa position , ce point h rendrait au contraire plus pénible. Dans les articles qui avaient été communiqués au cardinal Bajanne , on proposait une alliance contre les infidèles et les Anglais. Dans Tartide susdit y. an contraire, on ne s'exprime qu'en termes généraux , et si aucune nation n'est désignée comme ennemie , on n'exclut aucun gouvernement ni aucune nation de la posiubilité de l'être. Si donc sa sainteté trouvait que sa conscience ne lui permettait pas d'accéder à la première Cédera* tion, elle pourra tout aussi peu accepter cette alliance.

Par une telle ligue , le Saint-Père ne se chargerait pas seulement de l'obligation d'une simple défense , il s'engagerait même à attaquer. Ainsi, le serviteur du dieu de la paix serait placé dans un élat de guerre permanente ; le père de tous s'élèverait contre ses enfans, et le chef de la rdigion 8*exposerait au danger de voir rompus ses rapports spiritnels avec les puissances envers lesquelles la ligue agirait faostibment.

Eli ! comment sa sainteté pourrait-eUe à ce point renoncer k son caractère et sacrifier ses devoirs , sans se rendre coupable , aux yeux de son Seigneur, de tous les inconvéniens qui en résulteraient pour la religion ?

Comme le Saint-Père , bien différent en ceci des antres souverains, est revêtu de la double charge de chef de l'Eglise et de prince temporel, il ne peut, en cette dernière qualité, se charger d'aucune obligation qui soit contraire, Soit à la première et la principale de ses dignités , soit à la religion , dont il est le chef, le promoteur et le défenseur.

Le Saint- Père ne peut donc consentir à aucune alliance défensive ou offensive qui , d'après un système fixe et con"

tinue, le mette sur la ligne des ennemis de tous ceux auz*^

PIÈCES iDDITIOKNELLES. Sïl

quels il plairait à Sa Majesté de déclarer la guerre, puisque les Euts d'Italie ne pourront jamais si? soustraire ù la nécessité de prendre part à CCS gueiTes; par conséquent sa sainteté serait obligée, en vertu de l'alliance, de se joindre i ces Etats ; cette obligation commencerait dès ce moment pour le Saint-Père , et il seiaJt foi-cé de faire la guerre à tel prince catholique qui ne lui en a pas donné le moindre sujet.

Parla suite, il serait entraîné dans la guerre envei-s toutes les puissances catholiques ou non catholiques qui , par telle raison que ce fût, seraient brouillées avec quelque prince italien. Ainsi , le chef de l'Eglise , accoutumé à gouvemer SCS Etals en paix , se Terrait tout d'un coup dans la nécessite de s'anncr et de paraître comme puissance militaire , pour attaquer des ennemis qui ne seraient pns les siens , et défendre des Etats qui lui seraient élrangei-s.

Une pareille obligation est trop contraire aux devoirs sacrés du pape, tjtt serait trop pernicieuse à la religion pour que son cbef pûna conti'aiter.

Après tout cela , sa sainteté ne trouve nullement fondée l'accusation qu'on avance : comme Dieu , refusant de contracter une alliance défensive et offensive, elle annonçait l'iutention de n'avoir ni armistice ni paix avec l'empereur , mais de lui déclarer la guerre.

Corameal puut-on croire que le Saint-Père soit capable de nourrir de semblables pensées, lui qui a si long-leuips supporté les procédés les plus Losiilcs, et (jui est résolu à coDrir la chance de perdre son temporel , ainsi qu'on l'en a menacé, plutôt que de se mettre en état de guerre avec quelque puissance?

I)iea est témoin des intentions pures de sa saintcré, elle inonde jugera si elle a jamais pu concevoir un projet si absurde. C'était parce qu'il désirait ardemment un arrangement amiable, «la consen-ation de la paix avec Sa Mo jesté , que.

Bt» MteM àWIflWlIUUi.

4ani M Qttla da a8 }«iTkir denûer, le SaUUrRbw promit iMt ce 4ia*U lui était possible de pitMoettw.

Kais Sa Majestié, peu cootente des cwreniont compatibles avec I0 caractère de sa sainteté, persiste inflff¥iMfinfat k exiger d'elle l'impossible, eo voulant l'entraîner dans nue guerre continuelle , «oos prétexta de maintenir la tranquillité de l'Italie,

Qu est^e que l'Italie a k craindre dans k cas ou le Saint- Père n'accéderait pas a l'alliance proposée ? Le t^rcitoire du pape étant enveloppé de toutes parts. Sa Majesté ne peut laiscmnablemeut être inquiétée que par les poits d(s mer, ]||ais en offrant de les fermer pendant la durée de la piNJiqntP guevre aux ennemis de la France , et de garder ses cales afin d'empêcher qu'on n'y effectue de débarquement, elle a prouvé , autant que ses devoirs le lui pennetteot , combiep elle s'intéresse à la sûreté et à la tranquillité de l'Italie»

Si Sa Majesté veut exécuter sa manfi^ , a'empuer da territoire du pape , que durant l'espace dMfe sîèdes les phis puissans uiouarques ont respecté , et renverser le gouvernement de ce pays , le Saint-Père ne pourra s'opposer à ce sscrtlége ; il gémira en silence , et dans l'affliction de ^o cœur, sur le crime dont Sa Majesté se cbaigera devant Dieu , à b protection de qui le Saint-Père se coufiera. Sa conscience Ipi dira qu'il ne s'est attire ce désastre , ni par une conduite déraisonnable , ni par aveuglement , ni par opiniâtreté j msis qu'il ne l'a éprouvé que parce qu'il voulait maintemr son indépendance , et la transmettre à ses successeurs , tdle qu'il l'avait reçu^ ; enfm , parce qu'il voulait conserver l'amitié de tous les princes qui lui est si nécessaire et rester ûdèle à ses devoirs. Et se renfermant dans ce sentiment , il se consolera par les paroles de son divin Maître 1 Heureux ceux qui souffrent la persécution pour la juste cause!

Pour œ qui regarde l'exil des cardinaux ^ sa sainteté it'a

FIÈCF.S ADDITIONS ELI. ES. SsS

pas jugé nécessaire d'examiner les priDcipes d'après lesquels ils doivent être rcj;aidéa comme sujeti des princes dans les Etats desquels ils sont nés. Faisant abstractiou de la liberté que le droit des gens alloue à chaque liommc de vivre sous le Kwl qui lui plaît davanl.i^i; ; faisant alisumtion des devoirs lie sujets qu'on contracte en tixant son domiciie ailleurs, et le conservant pendant nombi'e d'années, sa sainteté se contente d'observer que la qualité originaire de sujet ne saurait être préférce à des obligations sacrées et expressément contractées, ni au cai'aclt:i'e éininent de conseillera du pape en affaires ecclésiastiques, dont les cardinaux sont revêtus en recevant la pourpre et en contractant des obligations qui ne permettent pas qu'ds soient enlevés au sein de l'Église.

Quant à l'expiration des pouvoirs du légat et à son départ , sa sainteté pouvait s'attendit à toute autre cbose pluiât qu'aux moiil's qui sont mis en avant dans la note de M- de Cbampaguy.

Le Saint-Père le répète , après avoir tenté toutes les Toies pour ramener Sa Majesté i ses premiers sentiinens envers le Saint-Siège , et à s'entendre avec elle sur les moyens tant désirés qui pourraient remédier aux innova- Uona en fait de religion ; après avoir supporté patiemment , et avec une douceur que rien n'a pu alléi-er, une suite d'outrages auxquels le Saint-l'êie a été en butte; après s'être aper{u que toutes ses plaintes contre la conduite des troupes françaises étaient restées infructueuses; après avoir supporté , avec patience , l'bumiliation de la capdvité et tu augmenter de jour en joui le mépris , les vexations et les prétentions, il a i-emplî , avec chagrin , le devoir de rappeler son légat , pour détruire , au moins , 1 la face de l'univers, l'opinion scandaleuse d'une approbation tacite par lui dunn'ii À des événemeus si injurieux à sa personne.