‹ Mémoires du chevalier de Qunicy (volume 2)Chapitre 22 sur 203 · Ci-après, tome I, p · texte numérisé non relu

Ci-après, tome I, p

NOTICE PRÉLIMINAIRE. xxi

vain, trouve dans Y Histoire ^nilitaire du règne de Louis le Grand., parue en 1726, et dont l'auteur est son frère aîné, un canevas très exact, auquel il ajoute les anecdotes et les détails que lui fournissent sa mémoire et ses notes personnelles. Parfois, grâce à ces dernières, il corrige, il amende le récit de V Histoire militaire, et même il lui arrive de se plaindre de ce que l'auteur n'a pas suffisamment tenu compte des relations que lui-même lui fournissait pendant ses campagnes*. Il est certain, cependant, que le marquis usa à diverses reprises des renseignements de son cadet ; on peut même lui reprocher de n'avoir point contrôlé ses dires avec assez de soin et d'avoir reproduit trop légèrement des erreurs de faits et de noms géographiques 2.

Le manuscrit des Mémoires, que nous avons eu entre les mains, et qui semble être unique, forme deux gros volumes in-quarto, de six cents pages environ chacun, composés de cahiers d'épaisseur variable, paginés séparément, et reliés ensemble après coup ; chaque cahier comprend le récit d'une campagne. Le premier volume s'arrête à la fin de 1706 ; le second va de 1707 à 1713. Ce dernier renferme en outre, en quatre-vingt-dix-sept pages, une sorte de roman à clef intitulé Histoire véritable de Philinte et d'Almasinde, qui contient, sous des noms supposés, l'histoire des amours platoniques de Marie-Anne Sevin de Quincy, sœur aînée de notre auteur, avec un jeune gentilhomme des environs, qu'elle ne put épouser ; ce qui la fit entrer en religion à l'abbaye du Pont-aux-Dames^. On trouve dans ce récit tous

1. Dans le récit de la campagne de 1704, notamment (tome II, p. 73).

2. On en verra plusieurs exemples, entre bien d'autres, dans la campagne du Trentin en 1703 : tome I, p. 287 et suivantes.

Page 1