PORTRAIT DE MADAME CZARTORVSKA
médiocre mais parfaite, les plus beaux }eux, les plus beaux cheveux, les plus belles dents, un trèsjoli pied, très-brune, fort marquée de petite vérole et sans fraîcheur, douce dans ses manières, et dans ses moindres mouvements d'une grâce inimitable, madame Czartoryska prouvait que sans être jolie on pouvait être charmante. J'appris qu'elle avait pour amant un Russe nommé le prince Repnine ( ! ), homme de mérite et de distinction , ci-devant ambassadeur à Varsovie, qui l'adorait, et qui avait tout quitté pour la suivre et se vouer absolument à elle. Madame Czartoryska me parut gaie, coquette et aimable ; mais qui m'eût dit alors qu'elle
A 86 ans elle donna encore des preuves d'une rare énergie. Son château fut transformé en hôpital et en lieu de refuge; mais les armes sanglantes de son petit-fils l'en chassèrent pour toujours; elle alla s'établir en Gallicie dans la terre de Wysosk où elle rendit le dernier soupir le 17 juin 1835. Elle a signé deux ouvrages : Diverses idées sur la manière de construire les jardins; Breslau, 1807, in-i°; le Pèlerin à Dobrornil; Varsovie, 1818. La Biographie des Contemporains de Rabbe, et la Biographie t^/i/rerse//e (supplément), lui ont consacré quelques lignes; mais il vaut mieux recourir à l'article de M. Léonard Chodzko dans la Nouvelle biographie générale de MiNL Didot et Hoefer, et aux pages que le même écrivain consacre à la famille Czartoryski dans son excellent livre La Pologne pittoresque et illustrée.
(I) Général et ambassadeur qui exerça en Pologne, depuis 1764 jusqu'en 1795, une multitude d'atrocités dont il était l'instrument direct et le principal acteur. Tout ce que les vices réunis peuvent offrir de plus hideux fut mis en œuvre par cet homme épouvantable pour perdre le beau pays envié par la Russie. Ses crimes lui attirèrent la disgrâce de Paul I, regardé comme fou; mais l'empereur Alexandre I, regardé comme libéral et magnanime, le rappela à sa cour et le combla d'honneurs.