Le manuscrit porte : conseil

4. Sur les différentes péripéties de cette élection, cf. Mignet, t. I, p. 119 à 222.

au Roy Catholicque. Et cela faict, est venu le jour qui se debvoit publier la dicte élection, et fut crier dedans l'esglize^ de Francquefort : « Charles d'Aultriche, Roy Catholicque, esleut Empereur. » Et, ce faict, mesnerent grande joye; ceulx qui voulloyent bien au roy de France en estoyent marrys, pour ce qu'ilz estoient asseurrez qu'il n'en arroyent poinct des deniers qu'il en avoient eu le temps passé.

Cela entendu par mons"^ l'Admirai^, qui estoit en ung petit chasteau^ auprès de Francquefort, luy quatriesme, tant pour aultre chose que pour sa personne, fit diligence de soy retirer et se mist sur la rivière de Mense^ qui va de Francquefort tomber dedans le Rhin, et s'en vint à Couvelence, où estoit mons"" d'Orval et l'Adventureux qui attendoient des nouvelles; et les sçavoient, trois heures avant la venues de mons"^ l'Admirai, l'Adventureux par ung gentilz homme appelle

1. « Au dict an 1519, la veille de Sainct-Pierre et Sainct-Paul, le vingt-huitiesme juing, fut faicte l'élection de l'empereur par les électeurs d'Almaigne, à Francfort, où y fut esleu pour empereur le jeune roy d'Espaigne, archeduc d'Autriche, qui estoit filz du lilz du feu empereur Maximilian; dont le roy de France fut très mal content, parcequ'il avoit fort brigué pour l'estre [Journal d'un bourgeois de Paris, p. 80).

2. « Le sire de Bonyvet, admirai de France, en habit dissimulé, de paour d'estre congneu, s'approcha près la dicte ville de Francqueford en ung chasteau, pour avoir plus souvent nouvelles, en la compaignye d'ung gentilhomme allemant, nommé Joachim de Moltzan, car, durant le temps que les électeurs sont assemblez audict Franqueforl, il n'est permis à aucun estranger d'y venir, et se faisoil appeller, ledict de Bonyvet, le capitaine Jacob [Journal de Jean Barrillon, t. TI, 143).