Le inariuscrit porte : constange

2. Le manuscrit porte : que luy eut et fut forcé de les amener.

Comment les Espaignoh descendirent en Guyenne, là où fut envoyez mons"^ d'Angoulesme lieutenant gênerai 'pour le Roy et comment le roy de Navarre perdit son royauhne.

Le roy Loys fut advertis de la descente des Espaignolz en Guyenne en ung lieu qui s'appelle Jehan Pied de Porcque*, et le prindrent les dicts Espagnolz^ à l'emblée; et [est] Sainct Jehan Piedz de Porcque ung très fort lieu qui garde l'entrée des montaignes de Navarre. Le Roy fit marcher les lantskenecht qui estoient vij mille avecque une aultre bende [que menoit] le duc Suffort, qu'on appelloit la Rose

1. Saint-Jean-Pied-de-Port, Basses-Pyrénées, arr. de Mauléon, ch.-l. de cant.

2. La guerre entre Louis XII et Ferdinand avait rendu fort délicate la situation du petit royaume de Navarre. Jean d'Albret essaya d'abord par sa diplomatie de contenter le roi de France et celui d'Aragon; malheureusement, Louis XII, au lieu de le défendre immédiatement, exigea de lui qu'il se compromît en sa faveur. Jean d'Albret refusa, espérant des conditions meilleures auprès de Ferdinand. Mais ce dernier lui demanda la remise de toutes ses forteresses. C'était inacceptable. Ferdinand, qui espérait ce refus, avait su rendre Jules II hostile à Jean d Albret, en le représentant comme un partisan du schisme. Le 21 juillet 1512, dans la bulle Pastor de celestis le pape déclarait anathème le roi de Navarre. Fort de cet appui, Ferdinand d'Aragon, le jour même où était promulguée la bulle de Jules II, envoyait une puissante armée en Navarre, sous les ordres du duc d'Albe. Jean d'Albret s'enfuit précipitamment de Pampelune, qui se rendit au duc le 24 juillet. Les Espagnols s'emparèrent ensuite de Saint-Jean-Pied-de-Port, et bientôt tout le pays fut conquis (août-septembre 1512). Ferdinand prit alors le titre de roi de Navarre.

Blanche^ Blaiidecque^, gentilz homme alleman, et le Jeune Adventureux avecque tout le demeurant des lantskenecht et mons"^ de Monmort^, qui estoit chiefz gênerai des lantskenecht pour aller en Itallie, [vindrent] en ung lieu en Bourgoingne qui s'appelle Gondenge le Vineuse*, et le seigneur de Jamais [à] Verdelet^, où est ungne partiez du corps de la Magdalaine, avecque deux mille lantskenecque. Et ont ungne coustume de mettre ses lantskenecht en garnison en lieu là où il y a force vins, pour ce que il ayment myeulx le vin que l'eau bouUie. Le Roy despecha [nions'" d'Angoulesme à] mons'^de Longueville et 1'^ envoya en Guyenne chiefz gênerai et a voit assés belle armée et y fit des belle escharmouche au piedt de ces montaignes. Et fièrent [semblant] les Espaignolz de vouUoir donner la battaille tellement que les avant courreur furent mellées ensamble, et y eut beaulcoup de tuez tant l'ung d'ung costé que de l'aultre.

Touttes fois, quant les Esp[a]ignolz veirent la grande puissance que les Françoys avoient, se retirèrent et abandonnèrent tout, et fut reprins Sainct Jehan Piedt de Porcque par les Françoys.

1. Richard Poole, surnommé la Rose-Blanche, était fils de Jean Poole et d'Elisabeth d'Angleterre. Il était duc de Suffolk et mourut à Pavie.