CAMPAGNE DE

Le conseil de guerre était composé des oflliciers-gé' nër^^ux qui, allaient commander les divers corps d'armée.

Après une longue discussion des plans et projets soumis ^ leuv examen , il fut arrêté qu'il y aurait troi^ armées, dout l'une occuperait la frontière du GuipnzjCO^ et (jie. la Navarre > Fautre défendrait le^ gorges de l'Aragon \ la trpisièi^e , destinée à pi:endre l'offensive, partirait de la Catalogne pour entrer dans le Roussillon , et de là meQacer le Languedoc , appuyée et couverte parles montagnes des Corbières , dont la chaîne se prolonge des Pyrénées à la mer. Ce dernier projet n'était pas sans difficulté : il y avait devant nous des fortifications naturelles et artificielles qui protégeaient la frontière ennemie. Mais des motifs militaires et politiques tranchèrent la question, i"" La position des Français dans le Roussillon leur donnait up grand avantage s'ils ajttaquaieat les premiers^ comme on pouvait le craindre) leurs derrières étaient bien assurés , tandis que la Haute-^ Catalogne pouvait être facilement entamée, a® Le RoussiUon unia fois occupé , il était, plus facile 4e s'y main^

tenir sur le territoire français qae du côte des Pyrëaëes " occidentales : dans les pays découverts de la Terre de Labour , nulle place forte , nulle position militaire pour conserver des premiers avantages obtenus , mille protection pour couvrir une retraite forcée. A ces co • sidérations de localités plus ou moins fondées , se jv gnaient d'autres raisons puissantes : il fallait donner j. main à l'expédition méditée contre les ports du Midi , expédition très-importante, non*seulement poura^'; rer et diviser les forces de Tennemi , mais surtout plr"^ tirer parti des agitations de Marseille , de Lyon , dp Toulon et des contrées environnantes , déjà soutav contre la tyrannie de la République. Une invasion d^ côté de la Navarre ne trouverait pas les mêmes disposir tions chez les habitans. En outre , un coup de main sur le Roussillon, exécuté avec rapidité, pouvait échapper à la prévision du Gouvernement français, parce que Tentreprise devait paraître téméraire de notre part , ou du moins trop hardie pour le début d'une armée longtemps oisive et peu préparée aux grandes opératit ' de la guerre. Un large déploiement dé nos forces sur ''T lisière de la îfavarre et du Guipuzcoa ne manquerait pas d'exciter l'attention des Français, tandis que l'arro^^'e cantonnée dans Fintérieiir de la Catalogue ne laissait voir que des. garnisons à peine suffisantes pour le servî'^o des postes avancés. ,, '*'^

Tel fut le plan de la première campagne, et ce pîc.âi se réalisa : car on peut faire beaucoup avec des soldats espagnols et un général comme D. Antoine Ricardos.

Peu de temps après, avec mollis de quatre mille hommes, il entra dans le Roussillon , où se trouvaient

ou PRINCE DS LA PAIX. 161

éparpilles seize mille Français. Quand les autres divisions de notre armée rejoignirent les troupes de Favaiit* garde , Ricardos s'était déjà emparé, en la tournant » de la. première ligne de défense des Pyrénées oriènt:a09; il occupait Ç^ret; il Élisait ouvrir un chelnin -iàitaire sur le col de Portell et transporter son artil^ iiie dans la plaine. Ceux qui ne connaisisent point à luiid la topographie de cette frontière ne sauraient ap- -^'^tner le mérite de ce hardi mouvement. Mais dans la i»nA€i de cette campagne, les chefs et les soldats de lÀrmée espagnole se distinguèrent par tant de belles jtmas j que l'une fait pour ainsi dire tort à l'autre , et ;:ib^il n'est plus gpère possible de les louer qu'en masse, fia moins de quinze jours, presque toute la Cerdagne mt occupée en avant de Puycerda. Un fortdétadiement ^lacé à La Jonquière observait la place de Bellegarde. ii'emiemi, chassé de sa position à Arles, successiveisent culbuté , fut mis en pleine déroute au grand com* «Ht de Masdeu^ et nous abandonna les trois camps

'Oli Xa hataille de Masdcn fat gagnée le 1 8 mai ; les Français

^âfetit la snpériorité da nombre. Nostronpes enlevèrent les trois' q^pps i*etrancfaés qui défendaient les approches de : Perpignan; rartiiierie, le^manitions de guerre et de bouche, tombèrent en

..oUre pouvoir. Nos troupes avaient fait une marche de cinq lieues

tlë pays pour arriver sur le terrain , où elles combattirent pendant

-^m^ heures entières. N'syant pas de che«sux pour traîner les

•ions abandonnés par les Français, des soldats s^y attelèrent

. liment et les conduisirent jusqu'au Boulou (il y a cinq lieues de

i|ilbWe). Ricardos ordonna de s'y arrêter et de faire la soupe. L'intré*

pidilé de nos soldats dans cette première affaire générale causa une

telle frayeur à Perpignan , que les batteries delà place tirèrent sur

la troupe française qui venait s'y réfugier. Plus de mille volontaires

nationaux reinsèrent de continuer à servir dans cette campagne »

et furent ignominiensement chassés de l'armée par le général

* TOMK I. 11

I^t )IJSMOIJl£S

retranchiez que le général Deflers ayait formés sur le ThuLr* I^Qtre armée établit le sien au Boulon , dominant s^im le çofirs du Tech ^ le siège de Bellegarde fat cornm^M^ ; )es habitans d'Argelès , d'£lne , de Corneilla , sckows et désarmés , ne purent porter le moindre secoDir^ ajuix places bloquées. Tous les efforts du général DeQers ppur les ravitailler échouèrent complètement. Le 3 juin , la fort des Bains capitula ; deu:^ jours après , c^ui 4e Lagarde ; le H^ut-Vallespir était conquis , nptre frontière couverte sur cette lignes le château de BeU^rde , à moitié démantelé , se rendit le ^/^ après mie i;é$istance opiniâtre; Bicardos s'étendit alo^ sur le Thuir , et malgré les renforts que Fennemi recevait de Fintérieur, nous occupâmes de nouveau le camp de ]\fa$deu. L enneipi fut battu dans toutes les rencontres ; unç partie de l'armée prit position à Trouillas. Le mois de juillet s'approdiait : les Français voulaient celé}>rer Tam^veiç^Mire du i4 par une bataille, et redoul>laient leuiis préparatifs pour apurer la victoire ; Ricardos devina leur projet , choisit son terrain , et leur offrit lui-même le combat. Le général républicain n'osa Vaccepl^r , perdant ainsi la giande journée que ses troupes , lassés de tant de revers , avaient, choisie pour prendre une glorieuse revanche. De nouveaux succès nous ouvrirent les plaines du RoussilloQ jusqu'au Tet : Deflers, voyant le danger s'approcher de la capitale, voulut diviser ^Qs forces en les attirant du côté de la Gardagne. Sur ce point, la ftrtone des armes fut éga-

IMKen. Les a^lpcités dTÎles de Perfngnaii se retirèrant â tfsrbonne, emportent les ardbi?e8 pnÛîqus. Bewieoiqi dlidbtfamt puèrent ]a ville pour dfes cbodier u asik dans rinténeur.

DU PRINCE DE LA PAIX. \9i

l^meat |ay(H*9hle et contraire aux Fr{ing}M$ ^ k HQ^Sr Mais les avantages obtenus par nos adversaires n*ari^4*' taiqnt point no$ progrès \ il ne restait plus à T^nnenii , dans la plaine du Roussillon , que les camps retrancha devant la yille de Perpignan et la position de Peyr^-t tortes : celle-ci nous était nécessaire pour g^^^wer Rivesaltes et sippuyer notre gauche à £stage}. Bieqt^t noua eûines délogé les Français d'4rle« et 4e Cab^s-^ tany, mais avec une grande perte de part et d'autre^ surtout k Cabestany, où le général Frégeville fut fait priaonnier. Ces deux attaques coûtèrent cher ^ Tennen^i 9lY défendit ayec beaucoup de ténacité.

Au pluiQ fort de rengagement , un bajLaillofi dq r.cgifment de Navarre et quelques compagnies d^ grepadi^rs provinciaux , bravant une pluie de mitraille , s^ f^T^pi: tèrent baïonnette en avant sur les batteries. frj^ng^ise;s« La victoire se. déclara pour nous. Le lendemain ;, Venr nemi reçut des ren&rts de Salces, revint au cooit bat., et nous força d'abandonner la position quje npHf avions emportée la veille ; nos troupes se replièrenjtavcjÇ ordre sur Masdeu et TrouiUas, Ce dernifr jo^r , |ç brave général Courten , att^ué pjir dç^ forces quatrf fois plus nombreuses que les siennes » soutint le 4;hoc pendant dix-sept heures ^ parvint à se dégager d'^nç horrible mêlée ^ et ramena sa division à TrouiHa^ J^Qttyf et Vidal Saint-Martin , généraux de la République ^ succombèrent dans ce terrible combat. Si ces détails ne ae tirottvaient que dans les relations espagnoles, .o& pourrait bien élever quelques doutes ;. mais les Fraïkç^i^ eux - in^me^S les consignent dans leurs rapports , et vont plus loin que nous dans les élogiis cIq994s

iei MÉMOIRES

à notre valeur : je ne fais que copier ce qu'ik t>nt écrit.

' Les Français voulurent encore tenter une bataille. Ricardos prit de nouvelles mesures pour déconcerter kur projet \ mais Tarmée avait reçu dix bataillons d^an*^ ciennes troupes de ligne ; les ordres de la Contention étaient précis. Dagobert commandait en chef-, les représehtans Cassagne et Fabre surveillaient sa conduite et soufflaient la guerre. Nos soldats étaient prêts : la droite , à Masdeu ; le centre , à Trouillas ; la gauche , sur le Thuir ; les postes avancés à Ponteillas. Dagobert avait promis de terminer la lutte par un coup décisif; il voulait percer le centre de notre armée et lui couper ainsi toute retraite. Tel fut le mouvement dé la bataille de Trouillas. On lutta corps à corps , face à face ; journée digne d'être citée à côté des plus terribles , des plus mémorables dans les campagnes du Nord ! Les relations françaises en ont publié touslesdétailssi honorables pour notre armée ; le talent militaire de Ricardos fut reconnu , admiré par nos adversaires mêmes * : c'est de là que date aussi Fillustration de tant de braves niilitaires espagnols de tout grade si promptement formés à Técole de ce grand capitaine, ils gagnèrent leurs éperons dans cette immortelle journée -, la. victoire fut tout entière pour nous *, le moindre soldat y eut sa part. Mais il est juste

* « Cette victoire fut très-glorieuse pour le général Ricardos : « car, jugeant avec habileté et promptitude que le point décisif c était à sa gauche , il y accumula d'abord ses masses , puis les di- « rigea contre Dagobert aussitôt qu'il fut débarrassé de son lieaa tenant, etc. »

(Histoire ifes guerres de la Révolution , par Jomini , tome IT| Jïages 24S etsoivantes^)

DV PRINCE OS hk PAIX, t6â

de nommer en première ligne les généraux ducd'Osuna, comte de la Union , Conrten , Crespo , baron de Kessel , et le brigadier Godoy, mon excellent frère , qui décida et compléta la déroute de la colonne de tronpes de ligne commandée par Dagobert , et sur laquelle celui-ci avait fondé les plus hautes espérances. Le Tbuir regorgeait de cadavres ; le champ de bataille en était couvert à tel point que la cavalerie en fut embarrassée vers la fin de cette horrible boucherie. Les Français combattirent avec une sorte de férocité. Dagobert épuisa toutes les ressources de l'art et ne fit aucune faute , mais en vain 5 les vieux régimens de Yermandois ^ de Champagne , de Médoc , de Boulonnais , et les bataillons de volontaues du Gers et du Gard , fuient détruits en grande partie^ Dagobert fait monter sa perte à plus de six mille hommes tués ou blesses-, il reconnaît que la nôtre n'a pu s'élever au tiers de ce nombre; la désertion se mit dans Farméc française , beaucoup de fuyards profitèrent de l'obscurité de la nuit pour gagner les montagnes

M. de Pradt a-t-il ignoré ce grand fait historique et tout ce qui s'ensuivit?

Jusqu'à cette date les puissances du Nord avaient également obtenu des succès ^ mais lorsque le volcan révolutionnaire vomit tout-à-coup de son sein un million d'hommes armés , l'étoile du Nord pâlit , la fortune abandonna tous les drapeaux de la coalition, tous, excepté un seul, le drapeau de l'Espagne, qui flottait victorieux sur le territoire de la République *.

* a Rieardos, dans dette çiinipgne, déploya le ménic de la fi|uerrc ^

m MÉMbiRËâ

Qtifl Af . de Pr^dt consulte Thistoire , il sera forcé de rëcàtlilaitre cette vérité de fait , motiis importante potir moi sdns doute que pour rholineur de ma patrie. L*Espagne , isolée , à Teitrémité de l'Etirope , réduite à elleiiiéine , rivalisa de zèle et d'efforts avec les autres puistonces, dans cette grande tentative de la campagne de 1793, et n*éprouva aucun des revers dont la coalition fut accablée à la fin de cette campagne.

Que M. de Pradt compare les événemens qui se répondent du nord à Foccident de TEurope A la

fameuse bataille de Hondstchoote , le 9 septembre , soixante mille Anglais, Hanovriens, Hessois, Hollandais , sont vaincus par quarante mille Français , commandés par un général médiocre s tandis que presque à la même époque, ou peu de jours après, nous ga-

i et sHl encourat quelquefois le reproche de s'être éparpillé pour « des accessoires, quand il eût été question de frapper vi^oureu- H sèment et avec tons ses moyens , il faut convenir néanmoins que «c son système général fut bien conçu. Groupé aveè le principial de ff ses forces à Montesquiou et au Boulon, dès qu'il apercevait que « les ûfux mouvepiens de l'ennemi donnaient prise sur quelques c points, il détachait de fortes divisions, puis il les ramenait à lui c aussitôt qu'elles avaient frappé. Si la guerre d'invasiôù |>résente k dé plus vastes combinaisons que celie-éi, on ne saurait se dissiit miiler qu'avec une faible armée , ce mélange d'offensive et de « défensive active dénote des qualités supérieures dans un gé- K néral Appelé à Madrid au commencement de 1 794 , RicaMos y « mcdrut k 6 mars, et ce fut une perte sensible pour l'année « espagnole. » {Histoire des guerres de la Révolution , tome iv, pages 271 et 272.)

' Houchard, malgré cette victoire, fut accusé d'infidélité à la RépâMiqne, pour avoir laissé échapper le duc d'York, qui , en effet, ne s'en tira que par un miracle. Houchard aurait pu Ini couper la communiqttion avec Firmes , et presque toute l'armée anglaise eût été liëccssairemètit faîte pHâotinîèré.

DU PRINCE DE La paix t97

gniÔns là bataille de Trouillas dont je viens de partèr ( le 22 septembre ). II verra que, le 16 octobre , le prince de C(A)oiirg et le; fameux Clairrait , avec une aruiée de quatre-vingt mille horiimes , sont rejelës au-delà de la Sambre le lendemain du jour même où nous rësistioDs vigoureusement devant Le Boulon à Tatlaque nocturne et furieuse des Français Commandés par Turreatt , successeur dé Dagobèrt * ; que les fournées du 26 ho-

' L'armée française reçut un renfort dé quinte mille hotmUes d^Us la nuit q<ii suivit le désastre de Troaiilas. Ce puissant secours arrêta la désertion , qui menaçait d'être générale; les Français réprirent tonrage et vinrent s'établir sur notre flanc gauche. Ricardos, se trouvant alors avec des foires trop inférieures, se replia sur Se camp du Boulou (manœuvre capitale exécutée avec calme) , après avoir tenu la position de Trouillas jusqu'au 30 , et ramenait tranquillement tout son matériel , malgré les attaques continuelles de Favant-garde ennemie : car les Français avaient à cœur de venger la défiatite du 32.

Nos troupes ayant de nouveau pris position au Boulou , elles eurent à soutenir trois attaques générales et onze combats particuliers. L'armée, ainsi harcelée, passa, du !•' octobre jusqu'au 14,1a nuit au bivouac , sur le qui vive , le jour, les armés à la main. Le général français , voyant tous ses efforts inutiles et délespérant de lutter avec avantage contre la tactique supérieure et la |Mi§voyance de Ricardos , résolut de tenter un assaut général dans la nuit du i 4 au 1 5 sur six points diiHérens. Vaine obstination ! Ricardos savait que son adversaire était habile , il devinait ses^ projets, il le prévenait sur tous les poihts ; sa présence id'ésprit, sa fermeté , brillèrent éminemihentdahs ces diverses occasions où notre armée se couvrit de gloire. En voici un échantillon : lé brave colonel , mon illustre et fidèle ami , D. Francisco TaHmco , défendait l'im-^ portante batterie de Plâ del Rey contré une colbnne dé six mille hommes , tous d'anciennes troupes fraîchement arrivées dé la Lorraine et de la Moselle. TurreaU les animait de la voix , et marchait à leur tête. Tai*anco , avec quinze cents honimes , malgi*é sa faiblesse numérique , repoussa sept attaques conséciitiVeë ,' perdit , rept'it trois fois la batterie , se défendit pendant «Une Ifêure ei dt^liiiè

vembre à Cëret, du 7 décembre à Villalonga, à La Roque, à Saint-Genis , du 14 au col de Banyub ' ^ des

'^ l'arme blanche; n'ayant plus qae six centsiiommes, accalé an parapel, il résista encore avec vigaenr. Heureasement l'obscurité de la nait ne permettait pas aa générai Turreau de. voir l'infériorité relative de nos soldats : il croyait avoir affaire k un grand nombre d'ennemis désespérés ; finalement, à la pointe dn jour , il ai^iva un détachement de trois cents hommes an secours dés nôtres } Taranco ^^ratiimé , s'élance à la baïonnette sur les Français, en fait une boucherie, et Turreau luicède le champ de bataille avec cent trentesept prisonniers , parmi lesquels étaient le colonel de ta légion de la Moselle, mortellement blessé, un adjudant-général et sept ou huit officiers. Le carnage fut tel, que la batterie de.Pla del Rey perdit alors sa première dénomination , et fut appelée lu batterie du Sang, Ces brillans faits d'armes et mille autres ne sont point des récits de bulletins : c'est de l'histoire positive ; .l'£spagne semonticait digne de son ancienne renommée militai re .

* Le généra^l Turreau, après une longue suite de tentatives et d'efforts inutiles pour nous tourner et s'emparer du pont de Céret, notre plus importante communication avec l'Espagne, prévoyant Tine attaque générale par mer et pr terre que méditait Ricardos, crut avoir trouvé l'occasion favorable , et la saisit, Un ouragan furieux , qui dura trois jours, fit périr sur la cote presque tous nos bâtimens destinés, à cette expédition; nos ponts sur. le Tech furent emportés j les chemins de Moreillas , de fieUcgarde à La Jonquière, inondés, impraticables; plus de communications avec la Catalogne , plus de fourrages ; l'ai^mée n'avait du pain que pour deux jours; il ne nous restait que le pont de Céret en cas de retraite; et ce pont menaçait ruine, ébranlé par les eaux toujours croissantes ; il était en outre déjà dominé parles batteries de l'ennemi. Dans cette extrémité, Ricardos résolut de prendre l'offensive et d'attaquer le premier. Le comte de la Union fut chargé de conduire trois colonnes composées de l'élite de nos troupes. La division portugaise devait soiitenir les. trois points de la grande redoute et le pont de la ville de Céret. Turreau voyait notre mouvement; il se précipite sur la redoute et l'enlère. Les Portugais l'avaient abandonnée avec une faiblesse déplorable. Par bonheur, le comte de la Union , forcé de s'arrêter à mi-chemin de sa. course devant an torrent que la crue subite des eaux rendait intransi* >|«ible, retournait sar ses pat; voyant les progrès de l'ennemi , il

DU PRlKÇJE DE lA PAIX. 169

T9,ioet 2 làBanyuls-des-AspreSy àPort-Vendres^, à Saint- Elme et à Collioure , où Fennemi nous abandonna tons ses camps retranchés, son artillerie, ses bagages, ses magasins^ et fut réduit à s^enfermer dans la ville de Perpignan ^ M. de Pradt verra , dis-je , que ces événemens, glorieux pour rEspagne, correspondent au a6 décembre dans le Nord > ^ que la terrible affaire de Gesberg, où

cooit, le chasse de la redoute, Vepousse les colonnes françaises qui arrivaient à la snitede la première, les poursuit avec les Portugais , qui\ déjà ralliés , veulent réparer leur faute , et pousse Tennemi jusque sur les hauteurs de Saint-Féréol, dont il se rend maître : position importante qui assure ]a conservation du pont de Géret et nous laisse le chemin libre. JXos soldats restèrent cinq jours sous les armes, mouillés jusqu'aux os, les cartouches fondues, sans autres armes que leurs baïonnettes; ils avaient en moins d'une heure enlevé quatre batteries avec un courage de lion , et ces braves soldats étaient la plupart à peine convalescent de fièvres endémiques dont Tarmée était attaquée dans le camp du Boulou depuis le mois de septembre. Les Portugais avaient noblement i*éparé leur faute. On respirait enfin ; la gauche était r^Herroie, le YaUespir restait en notre pouvoir, toutes les communications parfaitement libres, et l'armée prête à cueillir de nouveaux lau-

riers

. * Dans les relations des Français , ils peignent des plus tristes couleurs tous les désastres de leur armée , surtout à Banjuls-des- Aspres, où mourut en combattant l'intrépide conventionnel Fabre» à Saint-Ëime et dans les divers retranchemens de sa ligne que l'ennemi défendaitavecun courage héroïque jusqu'à ce que les places fussent tombées en notre pouvoir. Cette suite de revers futattri* buée à la trahison, à la cupidité des généraux , qu'on supposait vendus à l'Espagne ; mais je déclare sur l'honneur que cette imputation est entièrement fausse. Le gouverneur de Saint- Elme fut déclaré traître par la Convention : il fut accusé d'avoir tiré sur les troupes françaises ; ce n'est pas lui , certainement , qui ordonna le feu i nos soldats , sans autres armes que leurs fusils, leurs sabref e.t une hache, s'éJançant de rochers en rochers sous une grêle de balles, emportés par un courage aveugle , franchirent la palissade à corps découvei^t, ensuite le fossé) coupèrent les chaînes quirC"

les Autrichiens, lès Prussiens et les ëmigrefs de Conde abandonnèrent les fameuses lignes de Wissenfbonrg -, que le dëbloquement de Landau , la prise de Lauterbourg, de Kaiserslautern , de Gerraerscheim , de Spire,

tenaient le pont-Ievis , brisèrent la porte principale, et forcèrent la garnison à mettre bas les armes. Aussitôt ils coururent aux batteries du rempart, et tirèrent sur les Français qui venaient du dehors f ehef cher ttn asile. îl est impossible de pousser plus loin rfaabiieté, là valeur et l'obstination que ne le firent les troupes ennemie». Lorsque, le temps s'étant radouci , nous reprime^l'ojSensive , lé plan audacieux de Èicardos s'exécuta d^une manière brillante ; notre droite fut entièrement dégagée , et nos quartiers d'hiver purent s'établir en toute sécurité au milieu da territoire français. La fin de la cainpagne fut digne de son début ; il y eut.de notre part du' courage , du talent et une parfaite exécution de la pensée du général eu chef. Le général Doppét rempladii Turreau : c'était le quatrième que la République opposait à Ricardos, et il avait |)rdmis à ses soldats les riches dépouilles de la Catalogne. Grâces immortelles soient rendues à ces vailians guerriers, à ces dignes Espagnols qiui, malgré la cohjùration des élément et les efforts €\m ennemi redoutable, ootifondirent les jactances du général Doppet et préservèrent nos foyers de l'kkvadon étrangère ! On ne lit pas sans une vive émotion l'histoire des combats gigantesques de ëette campagne mémorable ; nos soldats déployèrent une audace inconcevable dans ces ravins profonds, au milieu des précipices de Villalonga , de La Roque , de Banyuls , sur les revers du Puig de la Calma, à la Vierge des Abeilles, au Col de Suro, auPlàde lasHeras, &u Puig de Bercet , sur les hauteurs dé Corplla , de Bellausy , dé 8alnt-Elme, et lé long de cette chaîne escarpée et semée de retranchemeiis jusqu'au puig d'Oriol. Trente mille hommes postés sur les crêtes de ces montagnes couronnées de batteries , d'autres batteries dans les bas dont les feux se croisaient mutuellement , défendaient le terrain : tout fut emporté au pas de coursé. I^ dernière affaire eut lieu sur là droite et le centre de l'ennemi auprès de Tresèreset de Banyuls -des-Aspres; avec trois brigades de cavalerie, mon frère eut encore une fois le bonheur de décider la victoire. Le résultat de ces actiond nous donna douze mille prisonniers, iëite drapeaux , le parc d'artillerie et les magasins de Saint-Genis ,

DU PRlNfcÈ ÈÉ tA PAIX. m

de Wôrms j répondent aussi à cette méitië ëjitfqtîô où TEspagiie possédait eh France t<)iiteè les placée (et di Jteaux que je viens de citer, y cohiprîs Bellégàtdè , ptin»cipâle clef de la France dans celte partie Aeé Py fériées orientales. Enfin , lorsque les Aiittictiieni s^éloignUiéiit en tonte hâte des bords du ithin , que les Ajissiën^ se réfugiaient sous le cânoii de Mayéiice , et que leô Ff àH* çais triomphans prenaient leuf^ quartiers d'hîter dans le Pâlatinat, l'armée espagnole était paîsîbleitîent campée an milieu du Roussillon , sur la ligne du Tech.

M. de Pradt veut-il d'autres preuves , d'autt^es témoignages, pour établir le parallèle entre la campagne de Ricardos et celle des puissances du Nord? qu'il ouvre le Moniteur d^ l'époque. Dans son rapport à la Convention , au comrtiencement de 1794 , sur les étënemens de la guerre , Barrère ^'exprime en ces termes :

« Citoyens , vous avez appris avec enthousiasme la a conquête de Toulon , les victoires du Rhin, la des- (( truction du monstre sans cesse renaissant de la « Vendée j écoutez à présent, avec résignation, les c< revers, les pertes que la trahison nous fait éprouver « du côté de Perpignan , aujourd'hui menacé par les

les pièces de plus de vingt batteries , une nialtitude de fourgqns, de chevaux de trait, Parsenal de Côllioure, quatre-vingf-hoit pièces d'artillerie qni défendaient cette place , trente bâtimens chargés de£airine, de fourrages, d'effets militaires, de provisions de tous genres pour Parmée et les hôpitaux. Ainsi maître^ de Saint-Elme, tfc Port-Vendres , du Puig d'Oriol, de Côllioure, le seul î^bf passable de la côte, après dix-neùf heures de combats et dé' triomphes . nos cpartiers d'hiver s'assirent irancjutnément sulTle territoire français. Aucune des puissances coàlfséiés n'obtint cet honneur.

« Espagnols*, notre armëe est battue, en pleine dë- « route. Mais le Comité de salut public a dëjà pris les <c mesures les plus rigoureuses , etc. ' »

Voilà donc une campagne que les Françab euxméme3 ont appelée glorieuse pour notre armée.

Cette ^npagne de 93 ne fut aussi .heureuse pour aucune oW puissances coalisées. L'Espagne seule s en tira bien : on vient de voir nos succès dans le Roussillon; du côté des Pyrénées occidentales, la guerre fut moins animée. Il était dans notre plan de nous tenir

sur la défensive Sur aucun point notre sol ne fiit

entamé-, plus d'une fois notre aile gauche franchit la Bidassoa, et se maintint vigoureusementsur le territoire ennemi , plus ou moins en avant selon les circonstances. Nos troupes trouvèrent souvent l'occasion de se distinguer 5 les tentatives générales ou partielles de l'eunemi contre noire frontière échouèrent complètement , et les nôtres sur le territoire français furent quelquefois très-brillantes. Je n'en citerai qu'une , d'après le rapport d'un officier supérieur de cette nation , M. de Marcillac , au sujet de l'attaque de Castel-Pignon dans la Haute-Navarre.

« Les Français, au nombre de quatre mille cinq

• n fant le dire pou/l'honneur commandes armées française et espagnole, la trahison n^eut aucune part aux.événemens de la fin de cette campagne. On sait que pour exciter l'esprit pobUc, et persuader anx Républicains qu'ils étaient invincibles, leGoQTernement attribuait ses revers à la perfidie des généraux, dont plusieurs périrent du dernier supplice , coupables seulement d'incapacité , ou plutôt d'avoir été malheureux. Il est avéré que les places de Saint-Elme, Port-Vcndres et Collioure furent défendues avec un grand conrage et suivant toutes ks règles de l'art.

« cents, occupaient trois crêtes de montagnes, deux « desquelles couvertes de batteries, défendues par des « reti^hchemens palissades, couvraient la troisième ^ « sunnoiitëe par le fort de ChàteaurPignon ; cette po» a sition pouvait être regardée comme inexpugnable : K car les. revers de ces trois pics, cfni s* élèvent d'une « base de montagnes escarpées , sont remplis de cou- « pures, et le seul sentier par lequel on pouvait ar- « river aux^ retrancbemens est étroit et sur le bord « de ravins très-profonds. Rien ne peut an^éter l'ar- « dear de;quatre mille Espagnols employés dans cette K a£Fai£edÙ9 juin; leur courage augmentait en raison c( des obstacles et des dangers qu'ils rencontraient à « chaque pas : après des efforts de bravotu*é msojêr <i blés pojor ceux qui connaissent le terrain sur lequd (( on combattait , ils enlevèrent le premier retranche* (c ment, dontja défense fut aussi héroïque que l'attaque. « Les battériies qui couronnaient cette montagne faci- <( Htèrent aux vainqueurs la prise du second pic ; mais <( il restait encore le fort de Château-Pignon,. doat la « garnison fut renforcée par les troupes chassées des u deux premières positions. Encouragés par leurs sno* tt ces, animés par. la vue de leur. général en chef « qui commandait en personne , quoique atteint d'uiiÀ a attaque de goutte qui lui ôtait l'usage dé ses jambes c( (il s'était fait porter siff un brancard jusqu'au pied a des retranchemens; il se fit mettre alors à cheval, et « y resta exposé au feu de l'ennemi tant que dura « l'action), les Espagnols escaladèrent la troisième « montagne, et, après quatre heures du combat le tt plus opiniâtre, ils prirent d'assaut le fort, et poursuit*

9 yireAt 1^ tiiqttpes , qui se ^auyèrent jusque $ur les « baujt^urs d'Orisson, gardées par uu corps de rëserve fc cousidérable, mais qui ne tint pas contre les troupes ^ Tictorieuses. lie gëaëral français La Gennetière, qui « comiQandait ce corps, fut fait prisonnier; les Ëspa- « gnols campèrent sous les tentes des Français* . « Le marëdial-de-caoïp D. Ventura Ëscalante, ma-* « j(^*g^ëral de Tarmée , qui fut tout le jour à la tête k de Tavant-garde, et le marquis de la Romana se dis** « linguèrent particulièrement dans cette affaire , qui « passera à la postérité , comme un des monumens n autlientiques qu^ attestent le courage des troupes « espagnoles. Dignes desçendans des soldats de Fer* « dinsnd et d'Isabelle , de ceux de Charles;4^ai]it et « de Philippe Y» les soldats de Charles ÎV prouTè*a font à GhâteaU'rPignon , en Navarre , et à k même « ^oque À Saint-Laurent de Cerda , à Arles , au pont 9 de Céret, à la bataille de Masdeu, à la prise de « BeUeg^rde, à Thuir, à Ârgelès, à PonteiUa^, à Ca^ « noes,^ la hataille de Trouillas, cm Roussâlon , que If k videur est héréditaire chez eux et qu'elle ne de* « mande qu'^ etr;e bien dirigée. Les Fninçais ^ figues et « justes appréciateurs du courage , ne. purent se refuser « à un mouvement d'admiratio^L pour la conduike des c Espagnols à l!p£Ëiira de Château-Pignon; ils la mani* k H^stèrent dfms les papiers publics d^ cette époque , et m certes , le Gouvernement français dans ce moment ne ic : cfaerd^ait pas à rehausser la gloire dé ses ennemis % «

* Sistôire de lit guerre enire^ la France et FEspagnCf en tHd9f tW* 1^^ partie dé 179&. Pages 24 ^ 26 e| 36.

BU PRIîJCE DE LA PAIX. 1^5

Tel çst le langage de M. de'Marcilbc , dontle livre fut puiplié en 1808 à Paris..... A oette époque, Char^^ les IV ^vait cessé d'être roi d'Espagne ^ il ne s'agissait poiat d*adres$er des complimens à la Cour de Madrid , moins encore au monarque déchu, proscrit, oublié dans Texil.

C'est donc toute une campagne , une anùée entière à peu près dé guerre favorable à nos aripes, soutenue avec honneur et gloire sur la longue chaîne de notre frontière ^ nous restâmes capipés sur le sol français, m4^ très des deux principales avenues des Pyrénées : car, du côté de la Navarre , malgré des efforts continuels pendant si^: mois, Tennemi ne parvint jama^ à nous faire reculer de nos p<tôi|;ions k Yiriatu et repasse? la Bi« dassoa.

JM- de Çradt me dira-t-il à présent que « du fond a du palais ^ un faisan paralysa les succès de F aria mee espagnole, et rendit inutiles la valeur na^ tt turelle du soldat et le déifouement patriotique, ii que manifestaient les généraux: ?.yt

En conscience , puisiiae M. Tarchevéque voulait «l'imputer la part asiwai légère (relativement parlant) qui'édbut plus tard à TEspagne dans la défaite générale de3 puissances coalisées , n'aurait-il pas dû , par une juste compensation , m'attrifauer aussi une part des succès glorieux de la campagne antérieure? C'est la même main qui a tenu, les rênes du Gouvernement espa^ol à lune et l'autre époque ?

Mais, loin de moi cette sotte vanité dç m'a^^oprîer exclusivement ce qui s'est fiiit de bienj je n'ai point gouverné seu} ; tous les ministres du Roi rïtali*

sèrent de zèle; de fidt51itë ; tous coopérèrent au succès de nos armes. Il est vrai que je présidais le Conseil ; é'est là tout ce que je puis alléguer, et M. de Pradt, comme historien , me devait cette mention honorable : en Espagne, mes ennemis les plus acharnés ne me la refusent pas Ah ! que tous les lauriers cueilKs par nos

braves soldats leur restent sans partage ! Je n'en veux pas détacher un seul brin pour moi ; ce que je réclame uniquehient , c'est le mérite d'avoir cherché , trouvé , fait employer ces dignes généraux ; tous répondirent à ma confiance et justifièrent l'espoir de la patrie. Quiconque se distingua dans son arme , tous ceux dont l'instruction et le talent se firent remarquer, je les produisis , j« les poussai dans la carrière de.rbonneur. Loin d'envier leur gloire, ]e fus le premier à la célébrer -, mon amitié leur fut acquise -, j'obtins pour eux toutes sortes de faveurs ; je gravais dans la mémoire du monarque chaque service rendu : archive inviolable où tous les nobles souvenirs étaient fidèlement gatxlés ! Personne n'eut à se plaindre d'avoir été oublié , pas même dans la modeste classe de simple soldat ; la Cour alla jusqu'à la prodigalité. Sans doute, de la part du Gouvernement , il fut mis beaucoup de soin , une grande sollicitude à maintenir la bonne harmonie, à expiter l'eûthousiasme patriotique parmi les défenseurs de la patrie ; mais on avait affaire à l'élite de la nation , les uns fiers de la gloire héritée de leurs ancêtres, les autres de celle qu'ils avaient acquise déjà par eux-^ mêmes et que tous voulaient conserver et augmenter : aussi vit-on se renouveler, dans cette armée si jeune, les vieilles prouesses de uo9 anciens guerriers* Rendons-

DU PaiNGE BE iA PAIX. 177

leur pleine justices; ils eurent à combattre le fiinatisme exaltai d'une rjëpublique naissante , un peuple belliqueux 5 innombrable ) qui marchait en mas^e à la

guerre Dans cette lutte de géanst , Tarmëe espagnole

obtint des ayantages que la fortune n'accorda point au|L autres puissances coalisées ; enfin » le soi de la patrie n'éprouVa aucune m^ptilation. . ^

Pourquoi donc ce mépris affûté de la part dp M. de Pradt? En quoi l'action de Tarmëe espagnole fut -elle paralysée? Est-oe dans la créadou prodigieuse de tant d'armées qui firent si bien leur devoir? j'étais entré au^ministère.» il, y avait à .peine quatre mois ; je n'y trouvai aucun pk^éparatif ; «ti» devander, le comt^d'Aranda , avait voulu la pai^-fc

tout prix Y eut-il du temps perdu, la moindre

négligence à réunir les troupes , à les équiper convenablement ? Non certes :. les dons patriotiques affluaient en attendant l'arrivée des galions de l'Amérique ; je cherchai moi-^éme des fonds \ au nom du Roi , sur ma parole 9 \es cotîres-^forts des particuliers s'ouvrirent^ tout fut prodigué^ armes, chevaux ,^ effets mir litaires , vivres , magasins, et ces admirables hôpitaux mieux pourvus que tous ceux qu'on avait jusque-là vus eu Europe ! il y eut abondance de tout , à tel point que, de mémoire. d'homme , l'Espagne n'avait jamais présenté un développement aussi prompt, aussi complet , de ses ressources naturelles.

L'action de la guerre fut-elle paralysée par la dépendance des chefs militaires, par leur asservissement à des plans exclusifs ou limités par la Cour ? Tous les généraux en chef avaient carte blanche : ils n'eurent

TOMK I, 12

m MÉMOIRES

'^U'à ex^ilter oe qu'ilè avaient eux-mêmes proposé et ce qae la Cour avait approu'^é d'avance ; ils .étaient maifres de iMdifier leur&opërations suivant les drconstau-

ces lapides et variablee de la guerre En quoi , je le

i^ète , . T action fM-eUe donc paralysée? Malgré rini^rlôrilé dU nombre, nous fêmes presque toujours victorieux \ le drapeau blanc releté pai* nous et le dra^ peaii elpsfgnol fiire&t arborés sur les châteaux , dans les -j^laines dé la République française , après une année de ^eMibftls dé part et d'autre également obstinés.

l^eis Bènft lé$ firits historiques, les résultats notoires ^ue j'oppose sftit! imputations mensonges, càlem^ lASÉseè'^ »i iéf^èfeMeMi: àcooeiUiès et irépétées par M. de

DU PRINCS »E LA PAIX. <t«

M o » »èt«o MO ■ nM < n »— l < M fl mm ■<» ■ «■■ « »> » »a m t9tti n im$uit » »t i i a ti u t i t% UM im i iài