Ci-dessus, p

Commynes, III. 11

Go gle UN HRSIN-OË We ONSIN

158 OFFRES DES MILANAIS (juillet 1495)

foiz j'ay nomméz. La ville ne vault point Sainct-Martin de Cande!, qui n’est riens ; et y fuz poy de temps après? que le duc de Millan y estoit et tous les chiefz qui y estoient ; et me monstrèrent les lieux où tous deux estoient en bataille. Mais eulx estoient‘“ rasibus* de la ville et dedans ; et si le duc ? eust marché cent pas, ilz passoient oultre la rivière du Thesini, où ilz avoient faict ung grant pont sur basteaulx, et estoient sur le bort ; et veiïs deffaire ung boulovart de terre qu’ilz avoient faict de la part de la rivière pour deffendre le passaige, et vouloient habandonner ladite ville et chasteau, qui leur eust esté grant perte. Et est le lieu du monde où le duc de Millan se tient le plus et la plus belle demeure pour chasses: et voleriesÿ en toutes sortes que je saiche en nul lieu.

Il sembla par adventure à Monsr d’Orleans qu’ils estoient en lieu fort et qu’il avoit assez faict, et se retira en ung lieu appellé Trecasf, dont le seigneur dudit lieu parla poy de jours après à moy, qui avoit charge du duc de Millan. Audit Trecas envoyèrent vers ledit duc d’Orleans des principaulx de Millan pour le mettre dedans, et offroient leurs enffans en ostaige; et l’eussent faict aiséement, car des hommes de grant auctorité leansé qui sçavoient cecy (mais l’ignoroient) ‘7 le m'ont compté, disant que le duc de Millan n’eust

a. mais eulx estoient omis partout, sauf dans P, que suit B. de Mandrot.—b. duc d’Orleans éd. Dupont.— c.chassez P, suivi par B. de Mandrot.— d.qui estoient leans éd. Dupont. —e. Cette leçon, commune à P et à l'éd. princeps, a le sens indiqué ci-dessous, note 7 ; les deux mots sont omis par Sauvage et Lenglet ; l'ignoroye éd. Dupont l'ignoroie, éd. B de Mandrot; mais le sens (je l'ignorais) est inadmissible.

. Candes, cant. et arr. de Chinon (Indre-et-Loire).

. Sur ce séjour de Commynes, voir ci-après, ch. xIx.

. Entendez : tout contre.

. Le Tessin. Cf. ci-dessus, p. 150, n. 3.

. Entendez : chasses aux oiseaux.

. Trecate, province de Novare, entre cette ville et Milan.

. Entendez : des hommes en grande autorité dans la ville qui