Isabelle de Portugal

4. Voir ci-dessus, p. 2, n. 3, sur le sens de ce mot. Le bâtard de Rubempré, capturé par les Bourguignons, fut considéré comme un agent de Louis XI. D’où s’ensuivit l'incident confus auquel se rapporte le début des Mémoires de Commynes.

6 CONFÉRENCES DE LILLE (novembre 1464)

avoit esté, et que se ledict bastard ne se trouvoit point chargé d’avoir voulu prendre son filz, comme l’on disoit, que incontinent le feroit delivrer et le renvoyeroit au roy, comme ses embassadeurs le requeroyent.

Après recommença ledict Morvillier en donnant grandes et deshonnestes charges au duc de Bretaigne appellé François{, disant que ledict duc et ledict conte de Charroloys là present, estant ledict conte de Charroloys à Tours, devers le roy, là où il l’estoit allé veoir, avoyent baillé seelléz? lung à l’autre en se faisant frères d'armes. Et s’estoient bailléz lesdictz seelléz par la main de messire Tanneguy du Chastel, qui depuis a esté gouverneur de Roussillon et en auctorité en ce royaulme. Et faisoit ledict Morvilier ce cas si enorme, si crimineux*, que nulle chose qui se peult dire à ce propos pour faire honte et vitupère à ung prince il ne disti.

A quoy ledict conte de Charroloys, par plusieurs fois, voulut respondre comme fort passionné de ceste injure qui se disoit de son amy et allyé. Mais ledict Morvillier luy rompoit tousjours la parolle, disant ces mots : « Monsr de Charroloys, je ne suys pas venu pour parler à vous, mais à monsr vostre père. » Ledict conte supplia par plusieurs foys à son père qu’il peust respondre, lequel luy dit : « J'ay respondu pour toy, comme il me semble que père doit respondre pour filz. Toutesfoys, si tu en as si grand envie, penses y aujourduy, et demain dy ce que tu vouldras. »

a. et ce faict faisant frères d'armes B; se faict faisant M; ce faict faisant P. Le vrai texte était peut-être ce faisant faict frères d'armes. Cf. Annales du Midi, t. XIV, p. 277. — b. Les autres manuscrits ont ici une mauvaise leçon : envieux À, B, M; ennimeux P.

1. François II, père de la duchesse Anne, qui devait épouser Charles VIII.