DIEU JUGE LES PRINCES

cette pugnition luy advint, à ses enffans et à ses subjectz, ils n’ont pas® ferme foy et creance de l’offence qu'’ilz commettent” contre Dieu et ses commandemens.

Or n'est-il nul prince (ou peu) que, s’il tient une ville de son voysin, quid, pour nulle remonstrance ne pour nulle craincte de Dieu, voulsist la bailler ne* pour evyter les peines d'enfer? Et le roy Jehan bailla si grant chose pour seullement sortir de prison. Je diz doncques que c’est faulte de foy‘.

J'ay demandé en ung aultre?’ article precedent qui fera l'information des grandz et qui la portera au juge et qui sera le juge qui pugnira les maüvais? Je respondz à cela que l'information sera ‘ la plaincte et clameur du peuple qu’ilz foullent et oppressent en tant de manières sans en avoir compassion ne pitié, les doloreuses lamentations des vefves et orphelins dont ilz auront faict mourir les mariz et pères et dont ont souffert ceulx qui demeurent après eulx et generallement tous ceulx qu’ilz auront persecutéz tant en leurs personnes que en leurs biens. Cecy sera’ l'information, et leurs grandz crys pour“ plainctes et pyteuses larmes les presenteront devant Nostre Seigneur, lequel en sera le vray juge, qui, par adventure, ne vouldra actendre à les pugnir jusques à l’autre monde et les pugnyra en cestuy-cy.

Doncques fault entendre qu’ilz seront pugnyz pour n’avoir voulu croyre et pour ce qu’ilz n’auroyent eu ferme foy et creance. Ainsi fault dire qu'il est forcé que Dieu leur monstre de telz pointz et telz signes, que eulx et tout le monde croit que les pugnitions leur adviennent pour leurs cruelles offences! et que Dieu monstre contre eulx sa force et sa

a. point M.— b. qu'il commettoit M.— c. qui P. — d. que P.

— e.et P.— ÿ. La phrase manque ailleurs que dans D. — g. aultre omis par P. — h. Je reponds à cela que manque dans P. — à. fera P.— j. fera P. — k. et P. — 1. cruelles creances M ; crueltés et offences PB.

RE ar on

taisie. En réalité, Tea tenait si peu à être délivré qu'il saisit, comme on sait, un prétexte fallacieux pour retourner à Londres, où il mourut.

Go gle UNIVERSITY OF WISCONS