Cf. ci-dessus, p. 31, n
3. Commynes veut dire : plus grossement (entendez : plus grossièrement) que n’eût fait un Français. Ce jugement doit se rapprocher de l'appréciation exprimée déjà par Commynes au sujet des Anglais en général, au ch. vint du liv. III, p. 221 du t. I de notre édition.
Go gle UNIVERSITY OF WISCONSIN
38 DUPLICITÉ DU COMTE DE SAINT-POL (août 1475)
autres et environnée comme vous sçavez®, que avons l’Itallie et l'Espaigne et Castelloigne du costé de levant, et Angleterre et ces partyes de Flandres et de Hollande vers le ponant, et encores nous vient joindre Allemaigne partout vers la Champaigne. Ainsi nous tenons de la region chaulde et aussi de la froide, par? quoy avons gens de deux complexions. Mais mon advis est que, en tout le monde, n’y a region myeulx située que celle de la France.
Le roy d'Angleterre, qui avoit eu grant joye de ces nouvelles de monsr le connestable (combien que desjà paravant en povoit bien avoir quelque sentement, mais non pas si ample), partit de Peronne, et le duc de Bourgongne en sa compaignie, qui n’avoit nulles gens, car tous estoient tiréz en Barrois et en Lorraine, comme je vous ay dit!. Et s’approchèrent de Sainct Quentin et allèrent courir ung grant taz d’Angloys devant, lesquelz je ouy° parler ung peu de jours après. Il1z s’attendoient qu’on sonnast les cloches à leur venue et que on apportast la croix et l’eau benoiste au devant. Comme ilz s’approchèrent près de la ville, l'artillerie commença à tirer ? et saillir des escarmoucheurs4à pied et à cheval, et y eut deux ou trois Angloys tuéz et aucuns* pris. Ilz eurent ung très mauvais jour de pluye, et en cest estat s’en retournèrent en leur ost, bien fort mal contans, murmurans contre ce’ connestable et l’appelloient? trahistre.
Le lendemain au matin, le duc de Bourgongne voulut prendre congé du roy d'Angleterre, qui estoit chose bien estrange, veü qu’il les avoit ainsi faict passer ; et vouloit tirer vers son armée en Barroys, disant qu'il feroit beaucoup de
a. voiez P. — b. pour P. — c. comme j'ay ouy peu de jours après M ; j'ay ouy parler peu de jours après P.— d. escarmouches A.—e. quelqu'un P. — f. le P. — g. appellant P.
