I. Paris, Beaudoin, 1885, p

de la Compagnie, à ouvrir et fermer les portes de la citadelle et, pour cet effet, à venir au gouvernement chaque soir et matin pour y recevoir de lui les clefs, qu'il aurait soin de lui remettre après l'ouverture et la fermeture des dites portes, il lui représenta que ce point n'était nullement de son ministère, que, conformément aux ordonnances du Roi, c'était le sergent de chaque porte, escorté par deux fusiliers de son corps de garde, qui allait chez le gouverneur prendre les clefs pour les apporter au corps de garde et qu'ensuite le capitaine des portes les fermait en présence du major, après quoi le sergent allait reporter les clefs chez le gouverneur, qu'il ne pouvait tenir une conduite qui différât des ordonnances, lui dont la principale attention était de les faire observer par les personnes qui sont sous son commandement, ainsi qu'il est expressément porté par les provisions qu'il a plu au Roi de lui faire expédier; il ajouta qu'il aurait personnellement des reproches à se faire s'il acquiesçait à ce que M. le Gouverneur lui proposait, quoique cela eût été pratiqué par ses prédécesseurs, à quoi il n'avait rien à dire, qu'à l'égard de la Compagnie il ne croyait pas qu'elle eût jamais donné des ordres dans les pays de ses concessions, qui sont tous sous la bannière de France, qui fussent contraires aux ordonnances de Sa Majesté,

M. le Gouverneur ne reçut pas favorablement ces représentations, quoique faites dans un esprit de conformité et d'obéissance aux ordonnances du Roi et d'union avec un chef sous les ordres duquel il devait servir, mais sans

cependant s'exposer à aucun reproche de la part des officiers de son corps s'ils lui voyaient enfreindre les ordonnances militaires dans un point si universellement pratiqué dans le service du Roi. M. le Gouverneur lui réitéra donc l'ordre qu'il avait donné au sujet des portes de la citadelle, à quoi le chevalier de la Farelle ne répondit alors autre chose sinon qu'il lui fît l'honneur de lui donner par écrit cet ordre, dont ci-joint est copie ', et dont il lui demanda de signer une ampliation, ce à quoi M. le Gouverneur s'est conformé avec la dernière exactitude le sixième juillet dernier.

Le chevalier de la Farelle forma dès lors le dessein de demander la permission de repasser en France ; il ne l'a cependant fait que dans les premiers jours de ce mois qu'il a représenté à M. le Gouverneur qu'il ne pouvait se résoudre à faire une fonction qui le déshonorerait, que si, M. le Gouverneur voulait supprimer l'ordre du sixième juillet, il continuerait de servir mais que, s'il ne le voulait pas, il le priait de lui accorder son passage pour France sur l'un des vaisseaux qui doivent partir en janvier prochain.

M. le Gouverneur refusa de révoquer l'ordre du six juillet et lui accorda la permission de retourner en Europe.

Le chevalier de la Farelle, pénétré de la reconnaissance la plus sincère des bienfaits qu'il vient de recevoir de la Compagnie, n'a pris qu'avec beaucoup de peine le parti de quitter son service, craignant que sa conduite ne soit