LIV. XXVHI. — 18U

soit françaises, soil italiennes, retourneront , sans autre condition, à leur armée.

« Art. i4. Les troupes de ces quatre forteresses traverseront, par journées ordinaires d'étape, les pays occupés par l'armée autrichienne, et il leur sera fourni les vivres, fourrages, logements et transports nécessaires.

« Art. 15. Il sera conclu entre les commandants de ces forteresses et ceux des troupes autrichiennes du blocuSi des conventions relatives à l'évacuation, ainsi que pour les malades et blessés à laisser aux hôpitaux, et aux moyens de transport à leur accorder.

« Art. 16. Les officiers d'état-major qui auront Tordre d'accompagner ces colonnes veilleront 'à ce que les moyens de transport, que le pays doit fournir, soient remplacés à chaque étape. Les commandants des colonnes seront responsables de Texécution de cet article, et devront fournir main-forte aux commissaires autrichiens, toutes les fois qu'ils le demanderont.

« Art. 17. Des officiers d'état-major, français et italiens, seront de suite envoyés dans les places cidessus dénommées, pour faire connaître à leurs commandants la suspension d'armes et leur porter Tordre d'exécuter la présente convention*

c( Art. 18. Si la présente convention est ratifiée, les ratifications seront échangées dans le plus bref délai possible.

c( En foi de quoi les soussignés y ont apposé leur signature et leur cachet.

« La présente convention a été ratifiée, le 1 7 avrils .

ir>8 NÉNOIRES DU FRI5CE EUGËHE

par Son Altesse loiperiaie le prince vice-roi, et par le maréchal de Bdlegarde. -»

\je même jonr, le prince remit le commandement 9Q général Grenier et fit ses adieox aax Français de son armée par la proclamation soÎTante :

c< Soldats français ! de longs malheurs ont pesé sur notre patrie. I^ France, cherchant on remède à ses maux sous son antique égide, le sentiment de toutes ces souffrances s' efface déjà pour elle, dans Tespoir du repos, si nécessaire après tant d'agitations.

« En apprenant la nouvelle de ces grands changements, votre premier regard s'est porté vers celte mèr^ chérie, qui \ous rappelle dans son sein. Soldais français ! vous allez reprendre le chemin de vos foyers.

c( Il m'eût été bien doux de pouvoir vous y ramener. Dans d'autres circonstances, je n'aurais cédé à personne le soin de conduire au terme du repos les braves qui ont suivi, avec un dévouement si noble et si constant, les sentiers de la gloire et de l'iionneur. Mais il est d'autres devoirs qui m'ordonnent de me séparer de vous.

« Un peuple bon, généreux, fidèle, a des droits sur le restant de mon existence, que je lui ai consacrée depuis dix ans. Aussi longtemps qu'il me sera permis de m'occupcr de son bonheur, qui fut toujours l'occupation la plus chère de ma vie, je ne demande pour moi aucune autre destination.

M Soldats français, en restant encore auprès de ce peuple, soyez certains que je n'oublierai jamais la