x /. T , • Fontaine

bre, avec dinérentes lettres de Lorfoii. Je n ai pas biean, chargé le général César Berlhier de déclarer que i807. Corfou faisait partie de l'empire ; et puisque je m'étais tu, il devait bien aussi se taire. Témoignez-lui mon mécontentement. Il devait déclarer que la constitution était conservée sur le pied où elle se trouve. Ordonnez-lui d'agir avec plus de circonspection et de prudence. Je ne conçois pas comment les magasins à poudre ne sont pas encore à sa disposition. .le conçois encore moins comment il peut proposer de rendre Parga à Ali-Pacha ; il y a dans cette proposition de la folie. Écrivez-lui fréquemment pour lui refroidir la tête, et pour le faire marcher plus lentement. Faites-lui comprendre qu'il ne sait pas, que personne ne sait ce qu'il fera demain; et qu'ainsi il doit constamment se maintenir dans un grand système de prudence envers tout le monde. Le général César Berthier a eu très-grand tort d'arborer le drapeau français; il oublie dans ses lettres les choses les plus importanlei, telles que le nombre de troupes russes qui se trouvent à Corfou. Vous y avez sans doute envoyé, comme je l'ai ordonné, du grain, de la poudre, et surtout le 14' d'infanterie légère; vous sentez que j'ai là trop peu de troupes. Si vous n'avez pas encore fait partir le W, faites-le partir sans délai : c'est ma volonté. Il n'y aura pas de difficultés pour les vivres et munitions qui sont à Corfou, et qui appartiennent aux Russes : tout cela me

du royaume de Naples à la fin de 1807. Selon nous, elle répond en outre victorieusement à quelques, reproches de Napoléon peu mérités.

sera cédé. J'attends l'ambassadeur russe , et ce sera la première chose qu'il fera. J'espère que vous avez envoyé à Corfou un de vos officiers diligents, et qui s'empressera de vous faire son rapport. Je n'ai pas encore d'idée nette sur ce pays; et comment en aurais-je, quand je n'ai pas encore le nombre de troupes russes qui s'y trouvent, et les positions qu'elles occupent?

Donnez l'ordre positif au général César Berthier de n'employer à Zante et à Géphalonie que quelques officiers français, avec les troupes du pays et les Albanais qu'il a pris à sa solde , mais pas un soldat français de ligne, ni un Italien. Mon intention est que toutes mes troupes soient concentrées à Corfou , à Parga et Sainte-Maure ; que la position de Parga soit fortifiée et mise en bon état; qu'on y fasse travailler sans cesse, de manière à la mettre à l'abri des efforts des Turcs; qu'on fasse la même chose à Sainte-Maure. On doit, du reste, très-bien traiter Ali-Pacha et les Turcs. Autorisez le général César Berthier à mettre en construction, sur le chantier de Corfou , 2 bricks , qui seront montés par des matelots du pays ; on y mettra une garnison française et quelques officiers de marine qu'on y enverra. Ces deux bricks serviront à défendre rîle contre les corsaires. Tenez au courant la solde des troupes qui sont dans les Sept- Iles, et laissez toujours une somme de 50 mille francs à la disposition du gouverneur pour dépenses extraordinaires, autant à la disposition du commandant de Tattillerie , autant à celle du commandant du gé-

nie, sauf à remplacer tous les mois ce qu'ils auront employé.

Voici de quelle manière je désire que mes troupes soient placées :

Le général César Berthier, gouverneur général, à Corfou , avec un bataillon du 14^ d'infanterie légère, les deux bataillons des 6^ et 15*^ régiments italiens, et les troupes du pays. Il aura sous ses ordres le général Cardenau pour commander en second en cas qu'il lui arrive un événement, un adjudant général , six adjoints d'état-major ( le colonel du 6*^ ayant été fait prisonnier, le major ira le remplacer), nn colonel du génie, un colonel d'artillerie, un chef de bataillon d'artillerie faisant fonction de directeur du parc, un chef de bataillon du trénie et quatre autres officiers du génie (en tout, six officiers du génie pour Corfou), et quatre capitaines en second d'artillerie (également six officiers d'artillerie en tout pour l'état-major de Corfou). La garnison de Corfou fournira à la position de Parga un détachement de 600 hommes, qui sera relevé toutes les fois qu'on le jugera convenable. Ce détachement sera composé, savoir : de 3 compagnies du 6^, qui au moment du départ seront toujours complètes à plus de iOO hommes présents sous les armes par compagnie, ce qui fera 300 hommes; 6 pièces d'artillerie de campagne avec une demi-compagnie d'artillerie; 100 Grecs et 2 compagnies du 15*^ régiment italien, qui également seront toujours complétées à 100 hommes présents. Ces forces seront sous les ordres d'an général de brigade français, d'un chef

(le bataillon et d'un capitaine hors ligne, faisant fonction de commandant d'arme à Parga, d'un officier du génie, et d'un officier d'artillerie en résidence. Indépendamment des pièces de campagne, on enverra à Parga 48 à 20 pièces de fer, et l'on travaillera sans délai à faire là un point d'appui qui puisse être à l'abri des efforts des Turcs et de qui que ce soit. On y élèvera des batteries battant la mer, pour empêcher les Anglais d'en approcher. Le général Donzelot commandera Sainte-Maure ; il aura sous ses ordres le second bataillon du 14*" d'infanterie légère, 900 Albanais, 6 pièces de campagne, et une compagnie d'artillerie. On lui enverra aussi assez de pièces de fer pour élever des batteries de côtes. Il fera travailler avec la plus grande activité aux ouvrages qui mettront l'île à l'abri des Anglais. 11 aura de plus sous ses ordres deux officiers du génie et un officier d'artillerie commandant. Il y aura àCéphalonie un chef de bataillon français commandant, deux capitaines, un lieutenant d'artillerie et une escouade de 16 canonniers, 600 Albanais, et 600 Grecs levés dans le pays. De même à Zante. Ainsi , si une expédition anglaise considérable se portait sur Céphalonie et Zante, et que ces îles ne pussent être secourues par Sainte-Maure ou par les Turcs du continent , je ne serais exposé à perdre que quelques officiers, et pas de soldais français. Si vous voulez envoyer 6 compagnies, ayant 120 hommes par compagnie, de vos ti oupes napolitaines à Corfou , elles pourraient y piendre du service et y être utilement employées. Il vous reste donc à expédier le

nombre d'officiers d'artillerie et du génie nécessaire, •à envoyer un autre général de brigade pour commander à Parga, et un certain nombre d'officiers pour commander à Zante et à Céphaionie. Le commandant de Sainte-Maure aura une correspondance suivie avec le gouverneur général de Corfou ; mais il correspondra aussi directement avec vous, pour vous donner fréquemment des nouvelles de ce qui se passe. Vous donnerez pour instruction à ces comniandants de vivre en bonne amitié avec les Turcs, de les cajoler, mais de se tenir constamment sur leurs gardes et en bon état de défense. »

« Mon fière, dans l'état de situation que vous «ap. à Jos. m avez envoyé le 8 septembre, je vois qu d n y a a bieau, Corfou qu'un colonel d'artillerie et trois capitaines- i8o7. adjoints; il est donc nécessaire d'y envoyer encore un chef <Je bataillon et un capitaine pour Sainte- Maure. Je vois qu'il n'y a qu'un chef de bataillon du génie; il est donc nécessaire d'y envoyer un colonel ; qu'il n'y a que deux compagnies d'artillerie à pied, faisant ensemble 130 hommes; il est nécessaire d'en envoyer deux autres. Je n'y vois pjis d'ouvriers; il est nécessaire d'en envoyer une escouade, avec un bon officier, pour faire toutes les réparations convenables aux atTùts.

Je ne vois pas si l'on a envoyé de l'artillerie de campagne; il faut au moins 18 pièces. Il ne s*agit pas de se laisser renfermer dans la place de Corfou : c'est l'Ile de Corfou, l'île de Sainte-Maure et le poste de Parga qu'il faut défendre. Je vous ai fait con-

naître mes intentions dans la lettre que je vous ai écrite hier: prenez des mesures pour vous y conformer. J'ai fait partir, il y a huit jours, de l'or pour être envoyé à Gorfou, où il faut qu'on ne manque de rien. Pourquoi n'y envoyez -vous pas des corsaires, qui empêcheraient les corsaires ennemis d'infester l'Adriatique et vos mers? Qui vous empêche, dans cette saison, d'envoyer des bâtiments chargés d'huile et de blé à Marseille?

Je désire beaucoup qu'aussitôt que les froids seront arrivés, vous ne souffriez pas que les Anglais mettent le pied sur le continent.

Faites-moi connaître pourquoi on n'occupe pas Butrinto , ni les autres points du continent qui appartiennent aux Sept-lles.

Faites ce que je vous dis pour les forts. Faites ce que je vous dis scrupuleusement, puisque vous ne savez pas mes projets. »

jos. à Nap. ce Sire, j'adresse à Votre Majesté le double de ma 8 o'tîtobie dépêche du 3, qui a été interceptée par des brigands près de Terracine. Ces brigands, sortis des États du pape, y sont rentrés ; j'ai envoyé à leur poursuite.

Votre Majesté m'annonce le régiment d'Isenibourg : je dois observer à ce sujet que j'ai beaucoup de régiments étrangers ; il me semble que dans la haute Italie ils seraient mieux ; ici, ils sont partout en contact avec les Anglais, et plus exposés à la séduction.

J'ai établi des bateaux de correspondance avec Gorfou; j'y ai envoyé cent milHers de poudre, un

CORRESPONDANCE. — NAPLES. — 1 8a7 . 31

officier d'état-major. Tout cela aura beaucoup de peine à arriver à bon port : les Anglais bloquent étroitement cette îlej bientôt la saison lèvera ce blocus si rigoureux.

Ld tranquillité est rétablie dans les provinces; les brigands sont ou lues, ou rentrés en grâce, ou retournés en Sicile.

J'ai une population de 3 à 4 mille hommes qui ne peut pas rester ici, mais je ne sais où l'envoyer ; on n'en veut pas à Mantoue ni à Alexandrie, d'où on laisse facilement échapper les détenus, qui deviennent au retour des assassins très-dangereux. Si Votre Majesté trouvait bon que je les envoie à l'île d'Elbe ou dans l'intérieur des terres en France, cela ferait plus de bien à ce pays que l'arrivée de 10 mille hommes de plus, en cas de guerre nouvelle.

Je sais que le dépôt de Mantoue ne vaut pas un régiment, que les individus qui le composent ne valent pas de bons paysans; mais ce sont les résidus de la guerre intestine et du brigandage : je n'ai pas d'îles où pouvoir les envoyer. Votre Majesté sait mieux que personne ce qu'il a fallu pour tranquilliser les départements de l'ouest de la France.

Les soldats du 2*" régiment de ligne napolitain no valent pas ceux du 1*'; les officiers sont aussi bons, presque tous ont servi en France et en Italie. »

a Mon frère, je reçois des lettres du 20 septem-Nap. àjos. bre du général (lésar Berlhier. Sa correspondance bieauT n'est pas satisfaisante. Il ne parle de l'escadre russe ^ ^^7*^*

3^2 iMEMOIRES l)C ROI JOSEPH.

({ii'à l'occasion de plaintes que lui donne lieu de faire la conduite de l'amiral Siniavin ; mais il ne parle pas du nombre de vaisseaux et frégates, de la force des troupes, ni de l'époque où Tamiral doit partir. Je suis encore à connaître la quantité de troupes que les Russes ont à Gorfou; je ne connais pas davantage la force des croisières anglaises dans CCS parages. Donnez Tordre au général Berthier de tenir un journal exact de tout ce qui entre , de ce qui sort, de sa correspondance avec Ali-Pacha et les Grecs, et avec les autres pachas turcs. Il doit vons envoyer ce journal régulièrement. Je vois avec peine que, le 20 septembre, le général Donzelol et le 14-*" léger n'étaient pas à Gorfou. Gela est de la plus grande importance. J'ai fait passer à Gorfou du biscuit et du blé de Venise et d'Ancône. Je compte sur les dix mille quintaux que vous devez faire partir d'Otrante. Mon intention est que Gorfou soit approvisionné pour un an. J'ai envoyé de l'or, et j'ai donné ordre qu'on fil passer exactement 250 mille francs en or à Gorfou. Il m'est très-important que la garniso'i de Gorfou soit parfaitement bien payée, et ait sa solde toujours au courant. Je vois avec peine que la solde des troupes soit arriérée : cela ne peut pas se concevoir autrement que par le défaut total d'ordre dans l'administration. Du reste, ce qui n'est qu'un mal ordinaire pour Naples en serait un très-grand pour Gorfou. »

Jos. àNap. „ gjpe, le général Gésar Berthier me mande, en

Naples, ' ^ ^

9 octobre date du 25 , que les Russes n'étaient pas encore

COHRESPONDAiNCE. -~ NAPLES. — l8or. J3

partis; qu'il était très-content des troupes de terre, et très-peu des troupes de mer ; qu'il ne lui resterait dans les magasins abandonnés par les Russes que 20 milliers de poudre : je lui en fais expédier 100 milliers. Il serait possible d'aventurer quelques autres petits chaigemenls de Venise ou d'Ancône. 11 porte le nombre de ses troupes à 6,400 hommes. Le général Donzelot va le rejoindre dès que la saison sera un peu avancée , cî que la mer sera plus libre.

Il est à désirer pour mes régiments que Votre Majesté trouve bon que les troisièmes bataillons restent dans la haute Italie. De retour ici, beaucoup de soldats déserteront, et deviendront brigands. Je prie Votre Majesté de penser qu'étant sur les lieux , il m'est aisé de juger de l'effet de la mesure que je sollicite.

Les brigands sont détruits presque partout; ceux qui restaient dans les Abruzzes viennent d'être pris ou tués; c'étaient les chefs les plus fameux et les plus anciens. J'envoie à Votre Majesté la relation ; elle verra que deux capitaines du 10*' se sont distingués ; Votre Majesté pourrait leur accorder la Légion : ce sont d'ailleurs deux hommes de mérite.

Les propositions d'avancement que j'ai adressées d'après son autorisation à Votre Majesté, il y a six mois, et dont les originaux ont été envoyés au ministre de la guerre , n'ont encore eu aucun résultat. Cependant beaucoup de corps sont sans chef; beaucoup d'officiers attendent un avancement qui estdi\ à leurs bons et anciens services. Je prie Votre IV. 3

Majesté de donner ses ordres à ce sujet : les troupes, et les officiers surtout , font ici une mauvaise guerre ; il est juste de ne pas retarder leur avancement.

Les Anglais se sont avancés sur les côtes de Salerne avec 4 vaisseaux, 4 frégates, 24 bombardières et chaloupes canonnières ; j'ignore encore quel peut être leur but. )>

Le général « Sire , le départ de mon courrier ayant été re- Berti.ier tardé de huit jours par les vents contraires, je pro- *co!tom,'* titedu premier momentoù ils se trouvent favorables ^Moi!' P^"*' ^^ ^^'^^ partir, et annoncer à Votre Majesté que, malgré les croisières anglaises, mes opérations n'ont pu être retardées d'un seul moment. Nos troupes sont entrées à Zante le 25 septembre.

Le pacha de Janina, auquel j'ai été obligé de montrer les dents, a enfin mis de Teau dans son vin, et fait tout pour effacer la première impression.

Les Russes commencent à croire la guerre avec les Anglais inévitable; ils ont à cet égard de fortes présomptions.

Nous sommes bien pour les vivres ; mais nous manquons absolument de poudre.

Je demande pardon à Votre Majesté de mes importunités ; mais je ne puis m'empêcher de lui renouveler mes demandes à cet égard. En la fatiguant par mes sollicitations réitérées, je ne cherche que les moyens de lui donner de nouvelles preuves de mon dévouement respectueux.

Si Votre Majesté désire nommer un officier pour

accompagner les convois de poudre , elle pourrait désigner l'adjoint Gouge, qui connaît nos parages, et pourrait échapper aux croisières anglaises en suivant les renseignements et les conventions que nous avons faites pour débarquer n'importe où il pourra dans Tîle. »

a Sire, j'envoie à Votre Majesté un rapport d'un Jos. à Nap. capitaine américain abordé en Calabre (1). 12 octobre

Les maladies diminuent ; nous avons encore beaucoup de convalescents.

Les brigands sont détruits. Les Anglais croisent avec beaucoup d'activité.

J'ai donné ordre au général Donzelot de s'embarquer pour Corfou , et de se faire précéder par les iOO milliers de poudre et les cartouches que j'ai fait destiner à cette île. Tous les hommes qui tiennent aux corps des îles Ioniennes partent aussi d'Otrante. »

« Mon frère, je vous ai envoyé le régiment d'îsem- Nap. à jos.

1 ,1 • 1 ^ -Il 5 • 1- • / .^ Fontaine-

bourg, compose de trois bataillons, et j ai dirige 3 bieau,

à 4 mille hommes de vos dépôts pour renforcer vo- mV.^

Ire armée. Mais, parbleu , ne souffrez pas la honte

d'avoir les Anglais à Reggio et à Scylla; c'est une

ignominie sans égale. Le 9 novembre, le premier

détachement de vos dépôts , composé de 1 ,500

hommes, doit arriver à Naples. w

a Sire, je reçois les lettres de Votre Majesté du 6. Jos. à Nap

(1) Sans importance.

poijifi, J'ai déjà expédié Ions les ordres qu'elle me prescril.;

1(> octobre , ^ t^ y

1807. les troupes sont en mouvement.

J'envoie une compagnie d'artillerie française et une napolitaine; je ne peux pas me dégarnir entièrement d'artilleurs français. Les généraux Donzelot et Lecamus partent; le 14^ est au lieu et au moment de l'embarquement.

J'ai donné au général Berthier toutes les instructions que Votre Majesté me donne.

Tous les blés que l'on voudra seront expédiés des ports de la Fouille dans les îles.

Des huiles sont parties pour Marseille et Gênes. J'envoie à Votre Majesté les dépêches que je reçois de Corfou.

Un officier detat-major arrive à l'instant. J'enverrai demain à Votre Majesté le rapport qu'il aura . rédigé. Il y a beaucoup de blés dans l'île, provenant des prises, et les troupes sont au courant. «

jos. àNap. a Sire, j'ai reçu la lettre de Votre Majesté du 9.

Porlici, 1 T . • . , r

17 octobre loutcs Ics dispositions qu elle m a prescrites s exécutent: troupes, poudres, blés, argent, tout part ou est parti pour Corfou.

Il serait bon que Votre Majesté envoyât ici quelques compagnies d'artillerie française et quelques officiers d'artillerie et du génie, mais jeunes; que le général Sorbier ne nous renvoie pas ceux qui sont déjà partis d'ici. Deux chefs de bataillon et quatre officiers particuliers de chaque arme nous suffiraient, w

Nap. à Jos. « Mon frère, je reçois votre lettre du 8, avec l'état

de situation qui y était joint. Je vois que vous avez rontaîneprès de 40,000 hommes présents sous les armes, et is octobre 7,000 hommes aux hôpitaux. Je vous envoie la valeur de 6,000 hommes, soit du régiment d'Isembourg, soit des différents détachements de vos dépôls. L'état est fait dans la saison de l'année où les hôpitaux sont le plus remplis; avant deux mois, il en sortira la moitié des malades. Gomment est-il possible que vous souffriez la honte d'avoir les Anglais à Scylla? Vous avez fait la faute de les laisser s'y établir; il faudra un siège pour les en chasser. Je vous réitère de prendre Scylla : tout ce que le général Lamarque allègue dans son mémoire est ridicule. Si j'avais 40,000 hommes en Italie (1), je voudrais être maître de tout le royaume de Naples, de tous les États do pape, et avoir encore 20,000 hommes sur l'Adige, pour renforcer l'armée française. Vous recevrez cette lettre avant le 1^^' novembre. Faites qu'à la fin de novembre les Anglais soient chassés de Scylla^, et ne souillent plus de leur présence un seul coin du continent.

Toutes vos troupes restent libres par cette opération. Vos gardes seules sont suffisantes à Naples. Dans la saison de novembre, les brigands ne lèveront pas le pied, parce que les chaleurs ne s'opposeront point à la marche des troupes. Deux de mes frégates et quelques corvettes sont parties de Toulon, pour se rendre à Corfou. Donnez des ordres secrets à Otrante et à Tarente, afin que si elles se pré-

(1) Par 8a lettre du 25 septembre, TEmpereur dit à son frère qu'il n'a que 25 mille hommes à solder t

38 iMÉMOIRES DU ROI JOSEPH.

sentent devant ces ports , elles soient protégées, et qu'on ne les prenne pas pour des Anglais. Je ne vois que la Corse pour recevoir les 4,000 hommes dont vous voulez vous purger. Si vous voulez les y envoyer directement, je n'y vois pas d'inconvénient. Quant au Piémont, à l'intérieur de la France, on en est empesté, et mes peuples ont le droit de se plaindre que je trouble ainsi leur tranquillité. Il y a peu de jours encore que six Napolitains ont assassiné quelques Français. On se plaint aussi en Corse; mais au moins les habitants ayant l'habitude d'être armés, on peut facilement les contenir. »

Nap. à jos. « Mon frère, je vous envoie un ordre que je

Fontaine- • i i i i • •

bieau, Viens de donner; vous correspondrez avec le vice-roi ^^^807/^ pour son exécution. Ainsi, vous avez en Italie dix régiments ou vingt bataillons français qui , à l'effectif de 1 ,260 hommes ou de 140 hommes par compagnie, feront 2o,200 honames, deux bataillons italiens de 2,520 hommes, un régiment suisse, le régiment d'Isembourg, et le régiment de la Tour d'Auvergne. Il y a à Corfou deux régiments ou quatre bataillons , ce qui fera un effectif de 5,400 hommes, et un bataillon italien de i, 250 hommes. »

Nap. à Jos. « Mon frère, vous me proposez des régiments napo-

Fonlaiiie- ,., . . , , ^

bieao, litams; mais ceux que vous m avez envoyés ne sont ^^m?/^ P9S complets. Ce ne sont pas des régiments d'officiers qu'il me faut. Je ne fais pas difficulté de recevoir des régiments napolitains, pourvu que les compagnies soient à l'effectif de 140 hommes. Les régiments que vous avez en Italie ne sont pas à un effectif de 60

hommes par compagnie : ce n'est pas ainsi qu'où forme des régiments. Il fallait laisser les troisièmes bataillons à Capoue , pour faire partir, dans les saisons favorables, de gros détachements pour recruter les deux premiers bataillons. J'ai deux bataillons napolitains qui seront bientôt réduits à rien. Il faut donc que les régiments que vous m'envoyez soient composés de deux bataillons de neuf compagnies chacun; chaque compagnie, au moment de passer les Alpes, doit avoir 140 hommes, ce qui fait i,260 hommes par bataillon. Les 3^*^ bataillons resteront à Capoue, afin de ramener les recrues ; et tous les ans ils feront partir 7 à 800 hommes pour recruter les deux premiers bataillons. Alors il sera possible d'avoir deux régiments. Quant à Vidée dcwoir à ISaples des troupes napolitaines aussi bonnes que les miennes, je ne crois pas que vous viviez assez j ni votre fille, pour voir ce miracle-là. Je vois par là que vous êtes comme les trois quarts des hommes, qui ne connaissent point la différence des troupes. Des troupes comme celles que je vous laisse ne sont pas remplaçahles par des troupes étrangères. Les troupes russes leur sont inférieures; les troupes allemandes plus inférieures; les troupes italiennes plus inférieures encore : et cependant les Italiens sont formés depuis douze ans, sont mêlés de beaucoup de Français, et ont passé quatre ans au camp de Boulogne. Je désire que vous renvoyiez le régiment de pontonniers, le bataillon du train, et le régiment d'artillerie à cheval français que vous avez. Il ne faut pas à Naples de régiments d'artillerie uapoli-^

40 iMËiMOlKES DU ROI JOSEPH.

tains , vous n'en avez pas besoin. Je pense que vous pouvez encore me renvoyer quelques régiments de cavalerie française , ce qui tendrait à diminuer vos dépenses. L'idée que je serais obligé de laisser 30 mille Français pour garder le royaume de Naples les payerait-il? et encore serait-ce une certaine charge pour la France (1)? J'apprends avec plaisir ce que vous me dites de Rœderer. Je trouve que vous avez tort de tant payer les officiers français qui sontàNaples. Il faudrait alors en diminuer beaucoup le nombre. Quant aux fournisseurs , je ne sais pas pourquoi vous leur donnez de l'argent, puisque vous avez de tout, du blé, du vin , des draps , etc. Vous n'avez besoin de fournisseurs que pour la manutention j et alors ce que vous auriez à payer serait trèspeu de chose. »

jos. àNap. « Sire, je reçois la lettre de Votre Majesté du 9.

19 octobre Les lettres qu'elle aura reçues depuis cette époque *^^^* l'auront instruite de tout ce qu'elle désirait savoir. Au départ du dernier courrier, il y avait encore à Corfou 2 mille Russes. Il est important que Votre Majesté me fasse connaître dans quelle caisse doivent être versés les impôts des Sept-Iles, et si le gouverneur général m'en doit compte. Au départ de l'officier d'état-major de Corfou, 100 mille francs provenant de Céphalonie étaient arrivés à Corfou. Votre Majesté m'annonce 2o0 mille francs en or

(I) Nous avons conservé ceUe fin de phrase telle qu'elle est, quoiqu'elle soit incompréhensible, afin de ne rien changer au texte des lettres de Napoléon.

COHBESPONDANCE. — NAPLES. — 1 807 . 41

pour.Corfou ; mais le payeur m'assure que ce n'est qu'un à-compte sur les oOO mille francs mensuels. Votre Majesté paraît étonnée que les troupes ne soient pas au courant de leur solde dans mes États , et suppose que le désordre seul de l'administration peut expliquer le manque de moyens de satisfaire à ces dépenses. Votre Majesté ne pense pas que j'ai eii jusqu'à 60 mille Français et 30 mille Napolitains à payer dans la première année, tout à acheter, poudres, plombs, fers coulés, toiles, draps, mobiliers d'hôpitaux, de casernement; batteries, forteresses, ports , palais , hôpitaux , casernes , tout cela était sans meubles et détruit plus ou moins ; une guerre étrangère très-active de terre et de mer, une guerre intestine, la guerre sourde des prêtres excitée par Rome, celle soufflée par la Sicile, l'ennemi bloquant tous mes ports? La saison est jusqu'ici si belle, que la mer est toujours tenable. Sur six bâtiments partis chargés d'huiles, trois ont été [)ris (1). Tant que la Sicile sera tenue par l'ancienne cour, ce pays-ci ne peut être considéré que comme un pays sujet à toutes les vicissitudes de la i^uerre. Les circonstances n'ont encore permis ni l'envoi ni la réception des agents diplomatiques ; dans les derniers traités, on a dû se taire sur la Sicile. Ces peuples sont prêts à embrasser toutes les craintes comme toutes les espérances; et la confiance, le crédit, sont encore à naître ici. Je rends compte à Votre Majesté de ce qui est; j'attends mieux des événements qui se

(1) Partis pour Corfou.

préparent pour un résultat définitif; et il est trop évident pour tout le monde que l'évacuation de la Sicile par la maison de Bourbon et les ennemis, et la paix définitive, peuvent seules donner au royaume de Naples cette assiette tranquille et confiante qui fait qu'il n'y a pas de brigands, qu'il n'y a pas de gens qui attendent prochainement un nouvel ordre de choses qui rallie tout à un même système, et rétablisse l'ordre par la confiance dans ce qui est, et l'espoir dans ce qui s'améliore tous les jours. Naples est tranquille comme Paris , mais les provinces ne peuvent pas ressembler aux départements de la France; et cependant. Sire, puis-je me plaindre d'une administration des finances qui tire de ce pays ainsi agité autant que l'ancienne cour en tirait dans les temps les plus tranquilles? Les deux Calabres, c'està-dire le tiers du royaume, ne rendent rien ; ce pays est abîmé pour deux ans encore ; tout est brûlé, coupé, détruit; et les bâtiments ennemis, grands, médiocres, petits, l'entourent de tous les côtés , et pillent tout ce qui en sort, tout ce qui est sans défense.

Je relire 900 mille ducats par mois; ils ne suffisent pas à mes dépenses; il me faut au plus strict i million de ducats; mais j'ai un arriéré de l'an passé de 3 millions de ducats. Je paye toujours un peu de cet arriéré; mais cet arriéré use les moyens qui devraient être employés aux besoins journaliers. Je paye une armée de 55 mille hommes; et ce pays, en temps de paix, n'en a jamais payé plus de 25 mille. Le tiers du pays ne rend rien ; il y a. sou-

vent des pillages sur les côtes, et dans Tintérieur il n'y a pas de brigands. Voilà en deux mots raa situation. Je suis bien loin de me plaindre de personne; les peuples, les ennemis, sont ce qu'ils doivent être ; mais il me serait doux que Votre Majesté conmU bien ma position, et rendit quelque justice aux efforts et aux privations de tout genre que je m'' impose, pour faire ce que je fais ; quoique ce qui est ne soit pas très-bon , que je conçoive un temps plus heureux : personne ne le désire plus que moi. Lorsque j'ai mille ducats, je les donne ; et je puis assurer Votre Majesté que je n'ai de ma vie, qui se compose de tant de nuances différentes , trouvé moins d'occasions de satisfaire mes goûts particuliers. Je ne dépense que pour les besoins publics ; je m'occupe jour et nuit d'administration ; je la crois aussi bonne que possible ; mais elle ne peut pas plus que moi corriger le temps, et créer ce qui n'existe et ne peut exister que par la tranquillité intérieure et la paix extérieure. Si je me suis étendu sur cet article de la lettre de Votre Majesté du 9, c'est que je mets trop de prix à son estime pour ne vouloir pas la conserver tout entière. Lorsque l'on a tout quitté pour les affaires publiques, il est tout simple à une âme généreuse de chercher une indemnité des plaisirs plus naturels, dans l'estime publique, et surtout du grand maître qui sait tout apprécier et tout conduire. »

« Mon frère, par votre lettre il paraît que vous ^pP,;A'^* employez 36 millions pour les frais do l'armée fran- Wea«,

U MÉMOIUES DU KOI JOSEPH.

21 octobre çaise : cela est beaucoup trop considérable. Vous avez deux regimenls de dragons qui sont incomplets; s'ils étaient à 900 hommes chacun et à 600 chevaux , ils ne vous coûteraient que 700 raille francs par régiment, ou 1,400,000 fr. pour les deux. Vous avez trois régiments de chasseurs incomplets; si ces trois régiments étaient chacun à un effectif de 800 hommes et de 600 chevaux, ils ne vous coûteraient pour les trois que deux millions. Ainsi, la cavalerie, en la supposant forte de plus de 4,000 hommes et de plus de 3,000 chevaux, ne vous coûterait que 3,500,000 francs. Comme vous savez, il y a une grande différence entre ce que vous avez et ce que je porte ici en supposant le complet : cela devrait donc vous coûter beaucoup moins. Dix régiments d'infanterie, chacun de deux bataillons, chaque bataillon à 1 ,000 hommes, ou 20,000 hommes, ne devraient vous coûter que 10 millions. Vous savez que vous avez beaucoup moins que ce nombre. Un bataillon du train ne devrait vous coûter que 400,000 francs; un bataillon d'artillerie ne devrait vous coûter que 700,000 francs. Ainsi, votre armée ne devrait pas coûter 15 millions : encore de ces 15 mimions faut - il ôler toute la différence qui existe entre le complet que j'ai supposé et votre actuel. Il est vrai qu'il faut y ajouter quelques dépenses de généraux, quelques dépenses de réparations d'artillerie, quelques dépenses de cassures ; mais enfin , en mettant pour tout cela encore une somme de 5 militions , avec une somme de 20 millions vous avez bien plus qu'il ne vous faut pour

( 0RRE8P0NDANCË. — NAPLES. — 1807. 45

l'aire face à toutes vos dépenses. Je vous prie de faire raisonner cela, et de faire votre budget en dou- . Lie par corps, et ensuite par masse., Quant à la solde, celte dépense doit être fort au-dessous des 6 millions que je vous envoie. J'ai encore diminué beaucoup vos dépenses, en ordonnant que les officiers de vos 3*"^* et 4™^^ escadrons rentrent en Italie ; en ordonnant que vous renvoyiez aussi les cadres de vos 3^^^ et 4^^^^^ balaillons; en maintenant vos trois bataillons à un effectif de 140 hommes par compagnie ; en vous ôtant les pontonniers, les bataillons du train, et l'artillerie à cheval. Il vaut mieux que vous remplaciez toutes ces troupes par de l'infanterie. En administration politique, les problèmes ne sont jamais simples; la question ne se réduit jamais à savoir si telle mesure est bonne. Par exemple, un régiment d'artillerie à cheval est, sans doute, une chose qu'il est agréable d'avoir; mais il faut chercher si c'est ce qui convient mieux, et si votre argent ne serait pas mieux employé à solder un régiment d'infanterie de 3,000 hommes, qui ne coûte guère davantage. Le grand besoin que j'ai d'établir avec soin l'état de mon militaire, afin de ne pas porter le désordre dans toutes mes affaires , exige que je fixe sur un pied définitif mon armée de Naples, et que je sache qu'elle est bien entretenue. Vous jugerez du soin qu'il faut que j'apporte dans ces détails, quand vous saurez que j'ai plus de 800 mille hommes sur pied. J'ai encore une armée sur la Passargo, près du Niémen; j'en ai une à Varsovie, j'en ai une en Silésie, j'en ai une à Hambourg,

j'en ai une à Berlin, j'en ai une à Boulogne, j'en ai • une qui marche sur le Portugal , j'en forme une seconde à Bayonne j j'en ai une en Ualmatie , qui se renforce en ce moment de 6,000 hommes ; f en ai une en Italie, j'en ai une à Naples; j'ai des garnisons sur toutes mes frontières de mer. Vous pouvez donc juger que lorsque tout cela va refluer dans l'intérieur de mes États, et que je ne pourrai plus trouver d'allégeance étrangère, avec quel soin toutes mes dépenses devront être sévèrement calculées. Vous devez avoir un inspecteur aux revues assez habile pour vous faire l'état de ce que doit vous coûter un régiment selon nos ordonnances. »

Wap. à jos. « Mon frère, je vois, par votre lettre du 3 octobre,

Fontaine- ^ , • i i,

bieaii, que votre royaume vous rend, un mois dans lau- ^' mi!'^ tre, 900,000 ducats, qui, à 4'M8cr, font4,410,000fr., c'est-à-dire à peu près 53 millions par an : cela est bien peu de chose. Mon royaume d'Italie me rend 122 millions. Je désirerais avoir une statistique de votre royaume qui me le fît bien connaître en étendue, en population et imposition. Il me semble que votre royaume devrait rendre au moins 100 millions. »

Jos. àNap. a Sire, la santé déplorable de ma femme ne me 23 octobre laisse pas d'espérance qu'elle puisse faire le voyage ^^^'' de Naples. Si elle l'eût pu, elle serait arrivée dans le terme fixé par Votre Majesté, qui avait bien calculé que le mois d'octobre devait être celui de ce voyage.

L'hiver commencé, elle ne peut entreprendre ce voyage que dans le mois de septembre prochain : d'un autre côté, novembre, décembre, janvier, sont des mois de tranquillité et de repos pour ce pays. J'ai grand besoin de voir ma femme et mes enfants, après deux ans d'absence. Je désire beaucoup de m'assurer par moi-même de l'état de santé de ma femme, et de vous revoir après une si longue absence ; j'ai beaucoup à gagner dans quelques heures de conversation avec Votre Majesté : ainsi, le service de Votre Majesté elle-même a beaucoup à y gagner. Je ne demande que trente jours d'absence de l'armée : dix en route, dix à Paris, et dix de retour. J'aurai la réponse de Votre Majesté le 10 novembre: si elle m'autorise à faire ce voyage, je puis être à Paris le 25 novembre, et de retour à Naples le i 0 ou le 15 décembre. Je puis quitter ce pays sans inconvénient; |)endant ce temps, je laisserai le commandement de l'armée au maréchal Jourdan : les affaires de l'administration générale se feront comme quand je suis en Calabre. Le voyage de Calabre est plus long et plus fatigant que celui de Paris. Votre Majesté jugera si ce que je demande est possible. J'attends, dans tous les cas, sa décision avec beaucoup d'impatience. Je désire beaucoup qu'elle soit favorable ; dans les hypothèses futures de paix ou de guerre, ce court voyage me sera utile. »

« Sire, une partie des Russes partis do Corfou Jos. k Map. out débarqué a Manfredonia; copie ci-joinle de la 28 octobre lettre écrite par leur commandant au colonel du 25^,

i8 MlîiMUlUKS DU IIUI JOSEPH.

qui coiiiinande à Foggia (i). J'ai réitéré l'ordre de payer tout ce qu'ils ne payeraient pas, de leur faire fournir tout ce qu'ils demandent, et de les traiter le mieux possible. Et, afin de m'assurer de la stricte exécution de mes ordres, j'ai envoyé un de mes aides de camp sur les lieux, et je l'ai chargé de faire savoir au général russe que, d'après les ordres de Votre Majesté, mon intention était qu'il trouvât dans mes États toutes les facilités et les agréments qu'il • serait possible de lui procurer, ainsi qu'aux troupes sous ses ordres. »

Nap. h j<s. « Mon frère, je reçois votre lettre du 16 octobre. bieaii, J attends avec intérêt le rapport de l adjomt que 1*807. vous avez envoyé à Corfou. Le général César Berthier n'écrit pas. Comment se peut- il que l'amiral Siniavin se rende à Messine, quand il a les ordres, que j'ai moi-même vus, de se rendre à Cadix ou à Toulon, ou dans un de vos ports?

Je m'imagine que le général Donzelot, le 14*^ léger, de la poudre, sont arrivés dans cette colonie. Des expéditions sont aussi parties de Venise et d'Ancône. J'ai déclaré la guerre au Portugal; vous devez donc vous emparer de tous les vaisseaux portugais qui seraient dans vos ports, ou qui y arriveraient. Une armée de 30,000 hommes, commandée par le général Junot, est déjà sur les frontières de Portugal. J'espère être à Lisbonne dans le mois de novembre. Vos corsaires peuvent aussi courir sur le pavillon portugais. Comment arrive-t-il que

(1) Sans intérêt.

GORKESPONDANCE. — NAPLES. — 1 807. 49

VOS marins n'arment point de corsaires? Vous pouvez envoyer en Corse , en les faisant embarquer à Givita-Vecchia , 500 galériens. Ils auront là du travail , et vous vous en débarrasserez. Vous pouvez envoyer en France les régiments napolitains que vous voudrez, mais complets en bomn.ies. J'ai fait venir en France ce que j'ai pu de vos cadres, complétés à 140 hommes par compagnie. J'ai ordonné que le l^"* régiment suisse passât à votre service et cessât d'être au mien, et j'ai fait donner l'ordre au second bataillon de ce régiment, qui est à l'île d'Elbe, de joindre sans délai les autres bataillons. »

'< Sire, j'adresse à Votre Majesté l'état de situation jos. à wap. de l'armée, en date du 15; depuis cette époque, le 27 octobre li*" léger est parti, et le régiment d'isembourg est ^^^^' arrivé. J'attends les premiers 1,500 conscrits le 9 du mois prochain.

J'ai envoyé un aide de camp au général russe, qui avait eu le projet de faire faire le voyage de Foggia à Ancône à seâ troupes par terre ; il a beaucoup de malades ; il s'est déterminé à continuer son voyage par mer. J'ai fait fournir à ses troupes tout ce dont elles avaient besoin. »

« Mon frère, 1,500 hommes de vos dépôts sont Nap. à jo». partis d'Ancône pour l'armée de Naples, et 3,431 biealiT" hommes partent le 5 novembre pour la même desti- "^^î^so?!"^* nation , ce (jui vous fera un renfort de 5 mille hommes. Je donne ordre qu'au 1^^ janvier on tienne 2 autres mille hommes prêts à partir.